:root{--bg:#fdfcf5;--text:#263b2b;--muted:#52614e;--primary:#1a5c2a;--line:#d4c898;--card:#fff;--contrast:#fff;--accent:#a86124}
*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:"Segoe UI","PingFang SC","Microsoft YaHei",sans-serif;font-size:18px;line-height:1.8}
.container{max-width:960px;margin:auto;padding:28px 24px}h1{font-size:28px;line-height:1.5;color:var(--primary)}h2{font-size:24px;margin:30px 0 14px}h3{font-size:18px;color:var(--muted);margin:0 0 8px}p{margin:14px 0}
table{width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}th,td{text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);padding:10px;overflow-wrap:anywhere}th:first-child,td:first-child{width:28%;overflow-wrap:normal;hyphens:auto}
.example-box{border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0}.sentence-text{font-size:24px;line-height:1.6;overflow-wrap:anywhere}.translation-line{color:var(--muted);margin:8px 0}.audio-btn{background:var(--primary);color:var(--contrast);border:0;border-radius:6px;width:38px;height:34px;cursor:pointer;font-size:16px}.audio-btn:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}
@media(max-width:768px){.container{padding:20px 16px}h1{font-size:26px}.sentence-text{font-size:22px}th,td{padding:7px;font-size:16px}}
@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--bg:#17241b;--text:#edf3e9;--muted:#c5d2bf;--primary:#91cf9b;--line:#50634b;--card:#203125;--contrast:#17241b;--accent:#efba7e}}