藏语常用动词 · 宗教与礼仪
མཆོད་པ།、ཕྱག་འཚལ་བ།、མཇལ་བ།、སྐོར་བ་རྒྱག་པ།、གསོལ་བ་འདེབས་པ།、བསང་གཏོང་བ།、དཀོན་མཆོག་གསུམ་དྲན་པ།、མདུན་དུ་བཞུགས་པ།
本课目录
学习要点
- 共 8 组、32 个例句。点击单词听发音，鼠标悬停看释义。
- 先点 🔊 听整句，再看文字；可用右下角「🎚️ 音色」调整语音。
- མཆོད་པ།：指供奉神佛、祭祀祖先、供养僧侣等行为。敬语形式。
- ཕྱག་འཚལ་བ།：表示对佛菩萨、上师或圣地的尊敬。敬语形式。
- མཇལ་བ།：指拜见尊者、朝拜圣地、参访文物等。敬语形式。
- སྐོར་བ་རྒྱག་པ།：围绕寺庙、圣地或特定物品转圈，以积功德。非敬语形式，但行为本身神圣。
- གསོལ་བ་འདེབས་པ།：向神佛或上师祈求、祷告。敬语形式。
- བསང་གཏོང་བ།：烧松柏枝、糌粑等以烟供养神灵，净化环境。非敬语形式，但行为神圣。
- དཀོན་མཆོག་གསུམ་དྲན་པ།：指念诵佛、法、僧三宝的名号或发愿。非敬语形式，但行为神圣。
- མདུན་དུ་བཞུགས་པ།：指佛像、活佛或尊者就座。强调其高贵与安详。敬语形式。