藏语常用动词 · 给予与获取
སྦྱིན་པ།、གནང་བ།、ཕུལ་བ།、ལེན་པ།、བཞེས་པ།、འདོན་པ།、ལེགས་ སྐྱེས་ འབུལ་བ།、འབུལ་བ།、འདྲི་བ།、ཞུ་བ།
本课目录
学习要点
- 共 10 组、40 个例句。点击单词听发音，鼠标悬停看释义。
- 先点 🔊 听整句，再看文字；可用右下角「🎚️ 音色」调整语音。
- སྦྱིན་པ།：一般用于非敬语情境，或表示施舍。
- གནང་བ།：用于敬语情境，表示上级给下级或平级间的尊敬给予。
- ཕུལ་བ།：用于极端敬语情境，表示下级向神灵、佛陀或极尊贵者献上。
- ལེན་པ།：一般用于非敬语情境，表示从某处拿取或接受。
- བཞེས་པ།：高度敬语，可表示接受、拿取，也常用于吃、穿、饮用等行为。
- འདོན་པ།：指从内部取出某物，或从银行提取钱款。
- ལེགས་ སྐྱེས་ འབུལ་བ།：表示赠送礼物或敬意，比“སྦྱིན་པ”更正式或有敬意。
- འབུལ་བ།：用于敬语情境，表示向尊长、神佛或重要机构奉献。
- འདྲི་བ།：表示口头请求或索要，可用于敬语或非敬语情境。
- ཞུ་བ།：用于敬语情境，表示下级向上级请求、报告或提出要求。