泰语连词与衔接 · 时间与条件
เมื่อ、ถ้า、ก่อน、หลัง จาก、จนกว่า、ขณะ ที่、ตราบ ใด ที่、ทันที ที่、ถึง แม้ ว่า、เว้น แต่
本课目录
学习要点
- 共 10 组、40 个例句。点击单词听发音，鼠标悬停看释义。
- 先点 🔊 听整句，再看文字；可用右下角「🎚️ 音色」调整语音。
- เมื่อ：用于连接时间状语从句，表示“当...的时候”；也可表示过去条件的“如果”。
- ถ้า：表示假设条件，连接条件状语从句，通常用于将来或一般性的情况。
- ก่อน：用作介词或连词，表示时间上的先行关系。
- หลัง จาก：用作介词或连词，表示时间上的后继关系。
- จนกว่า：表示时间上的限定，主句动作会持续到从句动作发生时。
- ขณะ ที่：表示两个动作同时发生，强调同步性。
- ตราบ ใด ที่：强调条件持续存在，主句动作就随之持续。
- ทันที ที่：表示紧密的时间关系，前一个动作发生后立刻发生后一个动作。
- ถึง แม้ ว่า：表示让步条件，主句不受从句条件的影响。
- เว้น แต่：表示排他性的条件，只有在特定情况不发生时主句才成立。