梵文连词与衔接 · 转折与让步

अपि तु、किन्तु、परन्तु、यद्यपि... तथापि、अथवा、च、एवम् अपि、एतेन、अथ

本课目录

学习要点

共 9 组、36 个例句。点击单词听发音，鼠标悬停看释义。
先点 🔊 听整句，再看文字；可用右下角「🎚️ 音色」调整语音。
अपि तु：用于连接对比或转折的句子，强调后者。
किन्तु：表示转折，通常语气较温和。
परन्तु：与 किन्तु 类似，表示转折，可用于更强调的对比。
यद्यपि... तथापि：典型的让步句式，ยद्यपि 引导让步从句，तथापि 引导主句。
अथवा：连接两个选择，有时也用于强调对比。
च：主要表示并列，但有时可暗示轻微的转折或附加信息。
एवम् अपि：用于连接让步或转折，强调尽管有前述情况，但后述情况依然发生。
एतेन：通常表示原因，但有时也可引出对比或不同的结果。
अथ：常用于开始新主题或下一段，有时也引出转折。