🇮🇷 波斯语表达态度与观点动词(二)

💡 交互功能:
• 点击波斯语单词 → 播放发音,并显示释义 / 语法提示
• 点击 🔊 朗读整句 → 播放完整例句
• 🎙 录音 → 录制自己的发音并回放对比
• 语速可调 — 从 0.5× 到 2.0×
• 点击组标题 可折叠 / 展开该组内容
• 每组附带 概览表格 方便复习
• 本课主题:建议、劝告、警告、承诺等表达态度与观点的动词

📑 内容目录

● 第❶组 建议 · پیشنهاد کردن 4个例句▼
#波斯语句例中文
1پیشنهاد می‌کنم برویم我建议我们去
2چه پیشنهاد می‌کنی ؟你建议什么?
3ایده جدیدی پیشنهاد کرد他提出了一个新想法
4این رستوران را پیشنهاد می‌کنم我推荐这家餐厅
پیشنهاد می‌کنم برویم.
我建议我们去
语速
چه پیشنهاد می‌کنی ؟.
你建议什么?
语速
ایده جدیدی پیشنهاد کرد.
他提出了一个新想法
语速
این رستوران را پیشنهاد می‌کنم.
我推荐这家餐厅
语速
● 第❷组 劝告 · نصیحت کردن 4个例句▼
#波斯语句例中文
1به تو نصیحت می‌کنم صبور باشی我劝你耐心
2دکتر نصیحتم کرد医生劝告我
3چه نصیحتی برایم داری ؟你对我有什么建议?
4نصیحتش کردم نرود我劝他别去
به تو نصیحت می‌کنم صبور باشی.
我劝你耐心
语速
دکتر نصیحتم کرد.
医生劝告我
语速
چه نصیحتی برایم داری ؟.
你对我有什么建议?
语速
نصیحتش کردم نرود.
我劝他别去
语速
● 第❸组 警告 · هشدار دادن 4个例句▼
#波斯语句例中文
1از خطر هشدارت می‌دهم我警告你危险
2از دروغ هشدارش دادم我警告他不要说谎
3مواظب باش小心
4معلم به دانش‌آموزان هشدار داد老师警告了学生
از خطر هشدارت می‌دهم.
我警告你危险
语速
از دروغ هشدارش دادم.
我警告他不要说谎
语速
مواظب باش.
小心
语速
معلم به دانش‌آموزان هشدار داد.
老师警告了学生
语速
● 第❹组 承诺 · قول دادن 4个例句▼
#波斯语句例中文
1قول می‌دهم بیایم我答应你来
2به او قول هدیه دادم我承诺给他礼物
3قول می‌دهی ؟你答应我吗?
4به قولش وفا کرد他遵守了承诺
قول می‌دهم بیایم.
我答应你来
语速
به او قول هدیه دادم.
我承诺给他礼物
语速
قول می‌دهی ؟.
你答应我吗?
语速
به قولش وفا کرد.
他遵守了承诺
语速
/* 例句录音条 */ (function(){if(window.__lessonRecorder)return;window.__lessonRecorder=1; var signedIn=false,pending={},seq=0; function css(){var s=document.createElement('style');s.textContent='.rec-row{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:8px}.rec-btn{border:1px solid var(--primary,#1a5c2a);background:#fff;color:var(--primary,#1a5c2a);border-radius:10px;padding:5px 12px;font-size:.85em;cursor:pointer}.rec-btn:hover{background:var(--bg2,#eaf6ec)}.rec-btn[disabled]{opacity:.45;cursor:not-allowed}.rec-btn.on{background:#c0392b;border-color:#c0392b;color:#fff}.rec-tip{font-size:.78em;color:#6b7280}';document.head.appendChild(s)} function pick(box,list){for(var i=0;i