马来语常用形容词 · 高级近义辨析
Besar、Agung、Tinggi、Luhur、Cantik、Elok、Indah、Molek
本课目录
学习要点
- 共 8 组、32 个例句。点击单词听发音，鼠标悬停看释义。
- 先点 🔊 听整句，再看文字；可用右下角「🎚️ 音色」调整语音。
- Besar：指物理尺寸、体积、数量上的“大”，或抽象意义上的“重大、重要”。
- Agung：用于形容非凡、尊贵、崇高、神圣的事物或人，多用于正式语境。
- Tinggi：指物理高度上的“高”，也可指地位、等级、目标或抱负的“高”。
- Luhur：用于形容道德、品质、精神层面的崇高和纯洁，常带有尊敬的意味。
- Cantik：多用于形容人、动物、自然风景、物件等外表的美丽或视觉上的吸引力。
- Elok：指事物内在或整体上的良好、美观，或指行为、结果的合适、得体，比`cantik`更强调品质和功能。
- Indah：形容宏伟壮丽、意境优美的事物，通常指自然风景、艺术作品或抽象概念，侧重于引发美感和欣赏。
- Molek：多用于形容人（尤其是女性）或小巧精致的物品，带有秀丽、娇美的意味。