拉丁文入門 · 语法讲解
拉丁语语法讲解 10 · 第一、第二变位：现在系统
amō, amāre · moneō, monēre — 现在时、未完成时、将来时（主动）
现在系统由现在词干（不定式去 -re）构成：amā- / monē-。现在时直接加人称词尾；未完成时加 -bā-；将来时加 -b-（-bō, -bis, -bit, -bimus, -bitis, -bunt）。
第一变位第一人称单数 amō 中词干元音 ā 被 ō 吞并；第二变位保留 e：moneō。
一、amō 现在系统
amō, amāre 爱
| 人称 | 现在时 我爱 | 未完成时 我（过去一直）爱 | 将来时 我将爱 |
|---|---|---|---|
| 第一人称单数 我 | amō [ˈa.moː] | amābam [a.ˈmaː.bam] | amābō [a.ˈmaː.boː] |
| 第二人称单数 你 | amās [ˈa.maːs] | amābās [a.ˈmaː.baːs] | amābis [a.ˈmaː.bis] |
| 第三人称单数 他/她/它 | amat [ˈa.mat] | amābat [a.ˈmaː.bat] | amābit [a.ˈmaː.bit] |
| 第一人称复数 我们 | amāmus [a.ˈmaː.mus] | amābāmus [a.maː.ˈbaː.mus] | amābimus [a.ˈmaː.bi.mus] |
| 第二人称复数 你们 | amātis [a.ˈmaː.tis] | amābātis [a.maː.ˈbaː.tis] | amābitis [a.ˈmaː.bi.tis] |
| 第三人称复数 他们 | amant [ˈa.mant] | amābant [a.ˈmaː.bant] | amābunt [a.ˈmaː.bunt] |
二、moneō 现在系统
moneō, monēre 劝告
| 人称 | 现在时 | 未完成时 | 将来时 |
|---|---|---|---|
| 第一人称单数 我 | moneō [ˈmo.ne.oː] | monēbam [mo.ˈneː.bam] | monēbō [mo.ˈneː.boː] |
| 第二人称单数 你 | monēs [ˈmo.neːs] | monēbās [mo.ˈneː.baːs] | monēbis [mo.ˈneː.bis] |
| 第三人称单数 他/她/它 | monet [ˈmo.net] | monēbat [mo.ˈneː.bat] | monēbit [mo.ˈneː.bit] |
| 第一人称复数 我们 | monēmus [mo.ˈneː.mus] | monēbāmus [mo.neː.ˈbaː.mus] | monēbimus [mo.ˈneː.bi.mus] |
| 第二人称复数 你们 | monētis [mo.ˈneː.tis] | monēbātis [mo.neː.ˈbaː.tis] | monēbitis [mo.ˈneː.bi.tis] |
| 第三人称复数 他们 | monent [ˈmo.nent] | monēbant [mo.ˈneː.bant] | monēbunt [mo.ˈneː.bunt] |
三、命令式与不定式
| 词形 | 转写 | 中文 |
|---|---|---|
| amā! amāte! | [ˈa.maː] [a.ˈmaː.te] | 爱吧！（你 / 你们） |
| monē! monēte! | [ˈmo.neː] [mo.ˈneː.te] | 劝告吧！ |
| nōlī amāre! nōlīte amāre! | [ˈnoː.liː] [a.ˈmaː.re] [noː.ˈliː.te] [a.ˈmaː.re] | 不要爱！（否定命令用 nōlī + 不定式） |
| amāre / monēre | [a.ˈmaː.re] [mo.ˈneː.re] | 现在主动不定式：去爱 / 去劝告 |
四、常用第一、二变位动词
| 词条 | 转写 | 中文 |
|---|---|---|
| laudō, -āre | [ˈlau.doː] [ˈaː.re] | 称赞 |
| vocō, -āre | [ˈwo.koː] [ˈaː.re] | 叫、呼唤 |
| dō, dare, dedī, datum | [doː] [ˈda.re] [ˈde.diː] [ˈda.tum] | 给（a 短） |
| habitō, -āre | [ˈha.bi.toː] [ˈaː.re] | 居住 |
| labōrō, -āre | [la.ˈboː.roː] [ˈaː.re] | 劳作 |
| portō, -āre | [ˈpor.toː] [ˈaː.re] | 搬运 |
| habeō, -ēre | [ˈha.be.oː] [ˈeː.re] | 有 |
| videō, -ēre, vīdī, vīsum | [ˈwi.de.oː] [ˈeː.re] [ˈwiː.diː] [ˈwiː.sum] | 看见 |
| doceō, -ēre | [ˈdo.ke.oː] [ˈeː.re] | 教 |
| timeō, -ēre | [ˈti.me.oː] [ˈeː.re] | 害怕 |
| dēbeō, -ēre | [ˈdeː.be.oː] [ˈeː.re] | 应该、欠 |
| teneō, -ēre | [ˈte.ne.oː] [ˈeː.re] | 握住 |
五、例句
Amāmus patriam nostram.
[a.ˈmaː.mus] [ˈpa.tri.am] [ˈnos.tram]
💡 我们爱我们的祖国。
Magister discipulōs monēbat.
[ma.ˈgis.ter] [dis.ˈki.pu.loːs] [mo.ˈneː.bat]
💡 老师当时在劝告学生们。
Crās tē vidēbō.
[kraːs] [teː] [wi.ˈdeː.boː]
💡 明天我将见你。
Puellae in vīllā habitābant.
[pu.ˈel.lai] [in] [ˈwiːl.laː] [ha.bi.ˈtaː.bant]
💡 女孩们过去住在别墅里。
Dā mihi librum!
[daː] [ˈmi.hi] [ˈli.brum]
💡 把书给我！
Nōn dēbēs timēre.
[noːn] [ˈdeː.beːs] [ti.ˈmeː.re]
💡 你不应该害怕。