拉丁文入門 · 语法讲解

拉丁语语法讲解 9 · 动词总论与 sum, esse

Verbum — 人称、时态、语态、语式;四种变位与四个基本形式

拉丁语动词有六个时态(现在、未完成、将来;完成、过去完成、将来完成)、两种语态(主动、被动)、三种语式(直陈、虚拟、命令)。人称词尾:-ō/-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt。

词典给出四个基本形式:amō, amāre, amāvī, amātum(我爱 / 爱 / 我爱过 / 被爱的)。由第二形式(不定式)词尾判断变位:-āre 第一,-ēre 第二,-ere 第三,-īre 第四。

一、四种变位的基本形式

基本形式转写中文
amō, amāre, amāvī, amātum(第一变位)[ˈa.moː] [a.ˈmaː.re] [a.ˈmaː.wiː] [a.ˈmaː.tum]爱
moneō, monēre, monuī, monitum(第二变位)[ˈmo.ne.oː] [mo.ˈneː.re] [ˈmo.nuj] [ˈmo.ni.tum]劝告、警告
regō, regere, rēxī, rēctum(第三变位)[ˈre.goː] [ˈre.ge.re] [ˈreː.ksiː] [ˈreːk.tum]统治
capiō, capere, cēpī, captum(第三变位 -iō)[ˈka.pi.oː] [ˈka.pe.re] [ˈkeː.piː] [ˈkap.tum]拿、抓
audiō, audīre, audīvī, audītum(第四变位)[ˈau.di.oː] [au.ˈdiː.re] [au.ˈdiː.wiː] [au.ˈdiː.tum]听

二、sum, esse, fuī, futūrum 是(现在系统)

📖 sum 是最重要的不规则动词,也是被动完成时与复合时态的助动词。
sum, esse 是
人称现在时 我是未完成时 我曾是将来时 我将是
第一人称单数 我sum
[sum]
eram
[ˈe.ram]
erō
[ˈe.roː]
第二人称单数 你es
[es]
erās
[ˈe.raːs]
eris
[ˈe.ris]
第三人称单数 他/她/它est
[est]
erat
[ˈe.rat]
erit
[ˈe.rit]
第一人称复数 我们sumus
[ˈsu.mus]
erāmus
[e.ˈraː.mus]
erimus
[ˈe.ri.mus]
第二人称复数 你们estis
[ˈes.tis]
erātis
[e.ˈraː.tis]
eritis
[ˈe.ri.tis]
第三人称复数 他们sunt
[sunt]
erant
[ˈe.rant]
erunt
[ˈe.runt]

三、sum 完成系统

sum 完成系统
人称完成时 我曾是/是了过去完成时 我早已是将来完成时 我将已是
第一人称单数 我fuī
[fuj]
fueram
[ˈfu.e.ram]
fuerō
[ˈfu.e.roː]
第二人称单数 你fuistī
[fu.ˈis.tiː]
fuerās
[ˈfu.e.raːs]
fueris
[ˈfu.e.ris]
第三人称单数 他/她/它fuit
[ˈfu.it]
fuerat
[ˈfu.e.rat]
fuerit
[ˈfu.e.rit]
第一人称复数 我们fuimus
[ˈfu.i.mus]
fuerāmus
[fu.e.ˈraː.mus]
fuerimus
[fu.ˈe.ri.mus]
第二人称复数 你们fuistis
[fu.ˈis.tis]
fuerātis
[fu.e.ˈraː.tis]
fueritis
[fu.ˈe.ri.tis]
第三人称复数 他们fuērunt
[fu.ˈeː.runt]
fuerant
[ˈfu.e.rant]
fuerint
[ˈfu.e.rint]

四、sum 的虚拟式、命令式与不定式

词形转写中文
sim, sīs, sit, sīmus, sītis, sint[sim] [siːs] [sit] [ˈsiː.mus] [ˈsiː.tis] [sint]现在虚拟式
essem, essēs, esset, essēmus, essētis, essent[ˈes.sem] [ˈes.seːs] [ˈes.set] [es.ˈseː.mus] [es.ˈseː.tis] [ˈes.sent]未完成虚拟式
fuerim … / fuissem …[ˈfu.e.rim] [fu.ˈis.sem]完成 / 过去完成虚拟式
es! este![es] [ˈes.te]命令式:你要是!你们要是!
esse / fuisse / futūrum esse[ˈes.se] [fu.ˈis.se] [fu.ˈtuː.rum] [ˈes.se]不定式:现在 / 完成 / 将来
futūrus, -a, -um[fu.ˈtuː.rus] [a] [um]将来分词:将要成为的

五、例句

Sum quod eris.
[sum] [kwod] [ˈe.ris]
💡 我是你将成为的样子。(墓志铭)
Ubi erātis herī?
[ˈu.bi] [e.ˈraː.tis] [ˈhe.riː]
💡 你们昨天在哪里?
Trōia fuit.
[ˈtroː.ja] [ˈfu.it]
💡 特洛伊曾经存在(如今已不在)。
Sīc erat in fātīs.
[siːk] [ˈe.rat] [in] [ˈfaː.tiːs]
💡 命中注定如此。
Estō fortis!
[ˈes.toː] [ˈfor.tis]
💡 要坚强!