拉丁文入門 · 语法讲解

拉丁语语法讲解 6 · 第四、第五变格

Dēclīnātiō quārta et quīnta — manus, cornū, rēs, diēs

第四变格属格 -ūs,主格 -us 多为阳性(例外:manus 手、domus 家 为阴性),-ū 为中性。第五变格属格 -ēī/-eī,多为阴性(例外:diēs 日子 为阳性)。

这两类词数量少,但 rēs(事物)、diēs(日子)、manus(手)、domus(家)都是高频词,务必掌握。

一、manus, manūs f. 手(第四变格)

manus, manūs f. 手
格单数复数
主格 Nom.(主语)manus
[ˈma.nus]
manūs
[ˈma.nuːs]
属格 Gen.(…的)manūs
[ˈma.nuːs]
manuum
[ˈma.nu.um]
与格 Dat.(给/对…)manuī
[ˈma.nuj]
manibus
[ˈma.ni.bus]
宾格 Acc.(直接宾语)manum
[ˈma.num]
manūs
[ˈma.nuːs]
夺格 Abl.(用/从/在…)manū
[ˈma.nuː]
manibus
[ˈma.ni.bus]
呼格 Voc.(呼唤)manus
[ˈma.nus]
manūs
[ˈma.nuːs]

二、cornū, cornūs n. 角(第四变格中性)

cornū, cornūs n. 角
格单数复数
主格 Nom.(主语)cornū
[ˈkor.nuː]
cornua
[ˈkor.nu.a]
属格 Gen.(…的)cornūs
[ˈkor.nuːs]
cornuum
[ˈkor.nu.um]
与格 Dat.(给/对…)cornū
[ˈkor.nuː]
cornibus
[ˈkor.ni.bus]
宾格 Acc.(直接宾语)cornū
[ˈkor.nuː]
cornua
[ˈkor.nu.a]
夺格 Abl.(用/从/在…)cornū
[ˈkor.nuː]
cornibus
[ˈkor.ni.bus]
呼格 Voc.(呼唤)cornū
[ˈkor.nuː]
cornua
[ˈkor.nu.a]

三、rēs, reī f. 事物(第五变格)

rēs, reī f. 事物
格单数复数
主格 Nom.(主语)rēs
[reːs]
rēs
[reːs]
属格 Gen.(…的)reī
[rej]
rērum
[ˈreː.rum]
与格 Dat.(给/对…)reī
[rej]
rēbus
[ˈreː.bus]
宾格 Acc.(直接宾语)rem
[rem]
rēs
[reːs]
夺格 Abl.(用/从/在…)rē
[reː]
rēbus
[ˈreː.bus]
呼格 Voc.(呼唤)rēs
[reːs]
rēs
[reːs]

四、diēs, diēī m. 日子(第五变格阳性)

diēs, diēī m. 日子
格单数复数
主格 Nom.(主语)diēs
[ˈdi.eːs]
diēs
[ˈdi.eːs]
属格 Gen.(…的)diēī
[ˈdi.eːj]
diērum
[di.ˈeː.rum]
与格 Dat.(给/对…)diēī
[ˈdi.eːj]
diēbus
[di.ˈeː.bus]
宾格 Acc.(直接宾语)diem
[ˈdi.em]
diēs
[ˈdi.eːs]
夺格 Abl.(用/从/在…)diē
[ˈdi.eː]
diēbus
[di.ˈeː.bus]
呼格 Voc.(呼唤)diēs
[ˈdi.eːs]
diēs
[ˈdi.eːs]

五、常用词与固定搭配

词条转写中文
exercitus, -ūs m.[e.ˈkser.ki.tus] [uːs]军队
senātus, -ūs m.[se.ˈnaː.tus] [uːs]元老院
frūctus, -ūs m.[ˈfruːk.tus] [uːs]果实、收益
domus, -ūs f.(夺格 domō,处所 domī)[ˈdo.mus] [uːs]家、房子
spēs, speī f.[speːs] [spej]希望
fidēs, fideī f.[ˈfi.deːs] [ˈfi.dej]信义、忠诚
rēs pūblica[reːs] [ˈpuː.bli.ka]共和国、国家
rē vērā[reː] [ˈweː.raː]事实上
merīdiēs[me.ˈriː.di.eːs]正午

六、例句

Manūs lavā!
[ˈma.nuːs] [ˈla.waː]
💡 洗手!
Senātus populusque Rōmānus.
[se.ˈnaː.tus] [po.pu.ˈlus.kwe] [roː.ˈmaː.nus]
💡 罗马元老院与人民。(SPQR)
Diēs diem docet.
[ˈdi.eːs] [ˈdi.em] [ˈdo.ket]
💡 一天教导另一天。(日日有新知)
Rēs pūblica in perīculō est.
[reːs] [ˈpuː.bli.ka] [in] [pe.ˈriː.ku.loː] [est]
💡 国家处于危险之中。
Spēs ultima dea.
[speːs] [ˈul.ti.ma] [ˈde.a]
💡 希望是最后的女神。
Domī sum.
[ˈdo.miː] [sum]
💡 我在家。