拉丁文入門 · 语法讲解
拉丁语语法讲解 5 · 第三变格(属格 -is)
Dēclīnātiō tertia — rēx, corpus;i-词干 cīvis, urbs, mare
第三变格是最大、最不规则的一类:主格形式多样(rēx, homō, corpus, tempus, cīvis…),必须记住属格才能确定词干(rēg-, homin-, corpor-)。三个性都有。
i-词干名词(多数以 -is/-ēs 双音节、或以两个辅音结尾的词)复数属格为 -ium,中性 i-词干单数夺格 -ī、复数主宾格 -ia。
一、rēx, rēgis m. 国王(辅音词干)
rēx, rēgis m. 国王
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 Nom.(主语) | rēx [reːks] | rēgēs [ˈreː.geːs] |
| 属格 Gen.(…的) | rēgis [ˈreː.gis] | rēgum [ˈreː.gum] |
| 与格 Dat.(给/对…) | rēgī [ˈreː.giː] | rēgibus [ˈreː.gi.bus] |
| 宾格 Acc.(直接宾语) | rēgem [ˈreː.gem] | rēgēs [ˈreː.geːs] |
| 夺格 Abl.(用/从/在…) | rēge [ˈreː.ge] | rēgibus [ˈreː.gi.bus] |
| 呼格 Voc.(呼唤) | rēx [reːks] | rēgēs [ˈreː.geːs] |
二、corpus, corporis n. 身体(中性)
corpus, corporis n. 身体
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 Nom.(主语) | corpus [ˈkor.pus] | corpora [ˈkor.po.ra] |
| 属格 Gen.(…的) | corporis [ˈkor.po.ris] | corporum [ˈkor.po.rum] |
| 与格 Dat.(给/对…) | corporī [ˈkor.po.riː] | corporibus [kor.ˈpo.ri.bus] |
| 宾格 Acc.(直接宾语) | corpus [ˈkor.pus] | corpora [ˈkor.po.ra] |
| 夺格 Abl.(用/从/在…) | corpore [ˈkor.po.re] | corporibus [kor.ˈpo.ri.bus] |
| 呼格 Voc.(呼唤) | corpus [ˈkor.pus] | corpora [ˈkor.po.ra] |
三、cīvis, cīvis m./f. 公民(i-词干)
📖 复数属格 cīvium。
cīvis, cīvis m./f. 公民
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 Nom.(主语) | cīvis [ˈkiː.wis] | cīvēs [ˈkiː.weːs] |
| 属格 Gen.(…的) | cīvis [ˈkiː.wis] | cīvium [ˈkiː.wi.um] |
| 与格 Dat.(给/对…) | cīvī [ˈkiː.wiː] | cīvibus [ˈkiː.wi.bus] |
| 宾格 Acc.(直接宾语) | cīvem [ˈkiː.wem] | cīvēs [ˈkiː.weːs] |
| 夺格 Abl.(用/从/在…) | cīve [ˈkiː.we] | cīvibus [ˈkiː.wi.bus] |
| 呼格 Voc.(呼唤) | cīvis [ˈkiː.wis] | cīvēs [ˈkiː.weːs] |
四、mare, maris n. 海(中性 i-词干)
📖 单数夺格 marī,复数主宾格 maria,属格 marium。
mare, maris n. 海
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 Nom.(主语) | mare [ˈma.re] | maria [ˈma.ri.a] |
| 属格 Gen.(…的) | maris [ˈma.ris] | marium [ˈma.ri.um] |
| 与格 Dat.(给/对…) | marī [ˈma.riː] | maribus [ˈma.ri.bus] |
| 宾格 Acc.(直接宾语) | mare [ˈma.re] | maria [ˈma.ri.a] |
| 夺格 Abl.(用/从/在…) | marī [ˈma.riː] | maribus [ˈma.ri.bus] |
| 呼格 Voc.(呼唤) | mare [ˈma.re] | maria [ˈma.ri.a] |
五、常用第三变格名词
| 词条 | 转写 | 中文 |
|---|---|---|
| homō, hominis m. | [ˈho.moː] [ˈho.mi.nis] | 人 |
| pater, patris m. | [ˈpa.ter] [ˈpa.tris] | 父亲 |
| māter, mātris f. | [ˈmaː.ter] [ˈmaː.tris] | 母亲 |
| frāter, frātris m. | [ˈfraː.ter] [ˈfraː.tris] | 兄弟 |
| urbs, urbis f.(属复 urbium) | [urbs] [ˈur.bis] | 城市 |
| mīles, mīlitis m. | [ˈmiː.les] [ˈmiː.li.tis] | 士兵 |
| tempus, temporis n. | [ˈtem.pus] [ˈtem.po.ris] | 时间 |
| nōmen, nōminis n. | [ˈnoː.men] [ˈnoː.mi.nis] | 名字 |
| lūx, lūcis f. | [luːks] [ˈluː.kis] | 光 |
| vōx, vōcis f. | [woːks] [ˈwoː.kis] | 声音 |
| amor, amōris m. | [ˈa.mor] [a.ˈmoː.ris] | 爱 |
| animal, animālis n.(夺 animālī) | [ˈa.ni.mal] [a.ni.ˈmaː.lis] | 动物 |
六、例句
Rēx cīvibus lēgēs dat.
[reːks] [ˈkiː.wi.bus] [ˈleː.geːs] [dat]
💡 国王给公民们法律。
Tempus fugit.
[ˈtem.pus] [ˈfu.git]
💡 时光飞逝。
Homō hominī lupus est.
[ˈho.moː] [ˈho.mi.niː] [ˈlu.pus] [est]
💡 人对人是狼。
Mīlitēs urbem dēfendunt.
[ˈmiː.li.teːs] [ˈur.bem] [deː.ˈfen.dunt]
💡 士兵们保卫城市。
Nāvēs in marī sunt.
[ˈnaː.weːs] [in] [ˈma.riː] [sunt]
💡 船在海上。
Vōx populī, vōx Deī.
[woːks] [ˈpo.pu.liː] [woːks] [dej]
💡 民众之声即神之声。