德语动词+介词固定搭配 — A2-B1基础（一）
1. sich freuen auf +Akk
期待 — sich freuen auf + Akkusativ。表示对即将发生的事情感到高兴、期待。反身动词+介词固定搭配。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich freue mich auf das Wochenende.
我期待周末。
语速：
Wir freuen uns auf die Ferien.
我们期待假期。
语速：
Er freut sich auf das Konzert.
他期待音乐会。
语速：
Freust du dich auf die Reise?
你期待这次旅行吗？
语速：
Sie freut sich auf ihren Geburtstag.
她期待自己的生日。
语速：
Die Kinder freuen sich auf Weihnachten.
孩子们期待圣诞节。
语速：
Ich freue mich auf deinen Besuch.
我期待你的来访。
语速：
Wir freuen uns auf das Essen.
我们期待这顿饭。
语速：
Sie hat sich auf den Urlaub gefreut.
她曾期待这次假期。
语速：
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
我期待您的答复。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — sich freuen auf
freue
freust
auf
freut
freuen
Ich mich das Wochenende.
Wir uns die Party.
du dich morgen?
Er sich das Spiel.
✏️ 练习B：翻译 — sich freuen auf
我期待假期。
Ich freue mich auf die Ferien.
孩子们期待圣诞节。
Die Kinder freuen sich auf Weihnachten.
你期待这次旅行吗？
Freust du dich auf die Reise?
他期待你的来信。
Er freut sich auf deinen Brief.
🔐 练习C：选择正确介词 — sich freuen auf
auf
fuer
ueber
an
Wir freuen uns den Besuch.
Ich freue mich den Sommer.
Sie freut sich das neue Jahr.
Freut ihr euch das Konzert?
2. sich kuemmern um +Akk
关心/照顾 — sich kuemmern um + Akkusativ。表示照顾某人或处理某事。反身动词+介词um固定搭配。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich kuemmere mich um die Kinder.
我照顾孩子们。
语速：
Er kuemmert sich um das Problem.
他处理这个问题。
语速：
Wer kuemmert sich um den Hund?
谁来照顾狗？
语速：
Sie kuemmert sich um ihre kranke Mutter.
她照顾生病的母亲。
语速：
Kuemmere dich um deine Sachen!
管好你自己的事！
语速：
Wir kuemmern uns um die Organisation.
我们负责组织工作。
语速：
Der Arzt kuemmert sich um die Patienten.
医生照顾病人。
语速：
Ich werde mich um alles kuemmern.
我会处理一切。
语速：
Hast du dich um die Tickets gekuemmert?
你搞定票了吗？
语速：
Sie kuemmern sich um den Garten.
他们打理花园。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — sich kuemmern um
kuemmere
kuemmern
um
kuemmert
gekuemmert
Ich mich die Blumen.
Sie sich ihren Bruder.
Wir uns das Essen.
Wer sich die Katze?
✏️ 练习B：翻译 — sich kuemmern um
我来处理这件事。
Ich kuemmere mich um die Sache.
谁来照顾孩子们？
Wer kuemmert sich um die Kinder?
他会处理所有问题。
Er kuemmert sich um alle Probleme.
请照顾好你自己！
Kuemmere dich bitte um dich selbst!
🔐 练习C：选择正确介词 — sich kuemmern um
um
auf
fuer
ueber
Er kuemmert sich seine Grossmutter.
Kuemmert ihr euch die Vorbereitung?
Ich muss mich den Papierkram kuemmern.
Sie hat sich gut die Gaeste gekuemmert.
3. sprechen ueber +Akk
谈论 — sprechen ueber + Akkusativ。表示谈论某个话题或某人。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Wir sprechen ueber das Wetter.
我们在谈论天气。
语速：
Sie sprechen ueber ihre Plaene.
他们在谈论计划。
语速：
Er hat ueber seine Erfahrungen gesprochen.
他谈论了他的经历。
语速：
Worueber sprechen Sie?
您在谈论什么？
语速：
Wir sprechen ueber die Politik.
我们在谈论政治。
语速：
Koennen wir ueber etwas anderes sprechen?
我们能谈点别的吗？
语速：
Er spricht oft ueber seinen Beruf.
他经常谈论他的职业。
语速：
Sie sprach ueber ihre Kindheit.
她谈论了她的童年。
语速：
Die Leute sprechen ueber den Unfall.
人们在谈论事故。
语速：
Lasst uns ueber die Zukunft sprechen.
让我们谈谈未来吧。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — sprechen ueber
sprechen
spricht
ueber
sprach
gesprochen
Wir das Problem.
Er immer seine Arbeit.
Sie lange ihre Reise.
Wir haben alles .
✏️ 练习B：翻译 — sprechen ueber
他们在谈论什么？
Worueber sprechen sie?
我们别谈政治了。
Sprechen wir nicht ueber Politik.
他经常谈论他的家庭。
Er spricht oft ueber seine Familie.
让我们谈谈解决方案吧。
Lasst uns ueber die Loesung sprechen.
🔐 练习C：选择正确介词 — sprechen ueber
ueber
von
auf
an
Sie sprechen den neuen Film.
Er spricht gern seine Hobbys.
Wir muessen dieses Thema sprechen.
Hast du mit ihm das Problem gesprochen?
4. warten auf +Akk
等待 — warten auf + Akkusativ。表示等待某人或某事。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich warte auf den Bus.
我在等公交车。
语速：
Wir warten auf dich.
我们在等你。
语速：
Sie wartet auf eine Antwort.
她在等待答复。
语速：
Auf wen wartest du?
你在等谁？
语速：
Er wartet auf den richtigen Moment.
他在等待合适的时机。
语速：
Wir warten auf das Ergebnis.
我们在等待结果。
语速：
Sie haben lange auf den Zug gewartet.
他们等了火车很久。
语速：
Ich warte auf deinen Anruf.
我在等你的电话。
语速：
Die Kinder warten auf die Geschenke.
孩子们在等礼物。
语速：
Er wartet auf seine Freundin.
他在等他的女朋友。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — warten auf
warte
wartet
auf
warten
gewartet
Ich den Bus.
Sie eine Nachricht.
Wir das Taxi.
Er hat lange mich .
✏️ 练习B：翻译 — warten auf
我在等你的消息。
Ich warte auf deine Nachricht.
他们还在等车吗？
Warten sie noch auf den Bus?
她在等一个重要的电话。
Sie wartet auf einen wichtigen Anruf.
我们等了两个小时。
Wir haben zwei Stunden gewartet.
🔐 练习C：选择正确介词 — warten auf
auf
fuer
an
ueber
Ich warte meine Freundin.
Er wartet eine bessere Gelegenheit.
Wartest du den Zug?
Wir warten schon lange das Essen.
5. denken an +Akk
想/思念 — denken an + Akkusativ。表示想到某人或某事，也有"思念"的含义。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich denke an dich.
我想你。
语速：
Er denkt an seine Familie.
他想念他的家人。
语速：
Wir denken an die Zukunft.
我们在想未来。
语速：
Denkst du an mich?
你想我吗？
语速：
Sie denkt an ihre Kindheit.
她想起她的童年。
语速：
Ich denke oft an diesen Tag.
我经常想起那一天。
语速：
Er dachte an seinen Vater.
他想起了他的父亲。
语速：
Woran denkst du?
你在想什么？
语速：
Wir denken immer an euch.
我们总是想你们。
语速：
Denk an mich, wenn du weg bist.
你离开的时候要想我。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — denken an
denke
denkt
an
denken
dachte
Ich meine Familie.
Sie oft ihre Reise.
Wir die Zukunft.
Er immer sie.
✏️ 练习B：翻译 — denken an
我在想你。
Ich denke an dich.
她经常想起她的童年。
Sie denkt oft an ihre Kindheit.
你在想什么？
Woran denkst du?
别想那件事了。
Denk nicht mehr daran.
🔐 练习C：选择正确介词 — denken an
an
auf
ueber
fuer
Ich denke oft meine Heimat.
Denkst du noch mich?
Sie denkt immer ihre Eltern.
Wir denken gerne den letzten Urlaub.
6. sich interessieren fuer +Akk
对...感兴趣 — sich interessieren fuer + Akkusativ。表示对某事物感兴趣。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich interessiere mich fuer Musik.
我对音乐感兴趣。
语速：
Er interessiert sich fuer Sport.
他对体育感兴趣。
语速：
Interessierst du dich fuer Kunst?
你对艺术感兴趣吗？
语速：
Sie interessiert sich fuer Fremdsprachen.
她对外语感兴趣。
语速：
Wir interessieren uns fuer die Geschichte Berlins.
我们对柏林的历史感兴趣。
语速：
Wofuer interessieren Sie sich?
您对什么感兴趣？
语速：
Er interessiert sich fuer neue Technologien.
他对新技术感兴趣。
语速：
Mein Sohn interessiert sich fuer Autos.
我儿子对汽车感兴趣。
语速：
Sie haben sich fuer das Angebot interessiert.
他们对报价感兴趣。
语速：
Ich interessiere mich fuer alles, was mit Deutschland zu tun hat.
我对一切与德国有关的事感兴趣。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — sich interessieren fuer
interessiere
interessiert
fuer
interessieren
interessierst
Ich mich Kunst.
Er sich Geschichte.
du dich Politik?
Wir uns die Kultur.
✏️ 练习B：翻译 — sich interessieren fuer
我对德国文化感兴趣。
Ich interessiere mich fuer die deutsche Kultur.
他对什么感兴趣？
Wofuer interessiert er sich?
她对古典音乐感兴趣。
Sie interessiert sich fuer klassische Musik.
我们对这个项目感兴趣。
Wir interessieren uns fuer dieses Projekt.
🔐 练习C：选择正确介词 — sich interessieren fuer
fuer
auf
an
ueber
Ich interessiere mich Sprachen.
Interessiert er sich das Angebot?
Sie interessiert sich sehr Mode.
Wir interessieren uns moderne Architektur.
7. helfen bei +Dat
帮助 — helfen bei + Dativ。表示在某事上提供帮助。helfen本身接第三格宾语，bei也接第三格。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich helfe dir bei den Hausaufgaben.
我帮你做作业。
语速：
Kannst du mir bei der Arbeit helfen?
你能帮我工作吗？
语速：
Er hilft seiner Mutter bei der Gartenarbeit.
他帮母亲做园艺。
语速：
Sie hilft den Kindern bei den Hausaufgaben.
她帮孩子们做作业。
语速：
Ich habe ihm bei der Vorbereitung geholfen.
我帮他准备了。
语速：
Wir helfen dem Nachbarn bei Umzug.
我们帮邻居搬家。
语速：
Hilf mir bei diesem Problem!
帮我解决这个问题！
语速：
Er hilft uns bei der Planung.
他帮我们规划。
语速：
Darf ich Ihnen bei etwas helfen?
我可以帮您什么吗？
语速：
Sie hilft jeden Tag bei der Essensvorbereitung.
她每天都帮忙准备食物。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — helfen bei
helfe
hilft
bei
helfen
geholfen
Ich dir den Hausaufgaben.
Er uns der Arbeit.
Wir ihm dem Umzug.
Sie hat mir dem Kochen .
✏️ 练习B：翻译 — helfen bei
你能帮我做作业吗？
Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?
他帮妈妈买东西。
Er hilft seiner Mutter beim Einkaufen.
我们帮朋友搬家。
Wir helfen einem Freund beim Umzug.
请在厨房帮帮我。
Hilf mir bitte in der Kueche.
🔐 练习C：选择正确介词 — helfen bei
bei
mit
zu
an
Kannst du mir der Arbeit helfen?
Er hilft gern der Gartenarbeit.
Sie hilft den Kindern den Hausaufgaben.
Ich habe ihr der Vorbereitung geholfen.
8. traeumen von +Dat
梦想 — traeumen von + Dativ。表示梦想某事或某人。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich traeume von einer Weltreise.
我梦想环球旅行。
语速：
Er traeumt von einem grossen Haus.
他梦想一栋大房子。
语速：
Wovon traeumst du?
你梦想什么？
语速：
Sie traeumt von einer Karriere als Aerztin.
她梦想成为一名女医生。
语速：
Wir traeumen von einem friedlichen Leben.
我们梦想和平的生活。
语速：
Ich habe immer von dir getraeumt.
我一直梦到你。
语速：
Er traeumt von seiner eigenen Firma.
他梦想自己的公司。
语速：
Die Kinder traeumen von den Sommerferien.
孩子们梦想暑假。
语速：
Traeumst du noch von mir?
你还会梦到我吗？
语速：
Ich traeume von einer besseren Zukunft.
我梦想更美好的未来。
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — traeumen von
traeume
traeumt
von
traeumen
getraeumt
Ich einer Weltreise.
Er einem grossen Haus.
Wir einem besseren Leben.
Sie hat dir .
✏️ 练习B：翻译 — traeumen von
你梦想什么？
Wovon traeumst du?
她梦想自己的公司。
Sie traeumt von ihrer eigenen Firma.
孩子们梦想暑假。
Die Kinder traeumen von den Sommerferien.
我一直梦想去德国。
Ich habe immer von Deutschland getraeumt.
🔐 练习C：选择正确介词 — traeumen von
von
auf
ueber
an
Ich traeume einer Reise nach Paris.
Er traeumt einem neuen Auto.
Traeumst du einem eigenen Haus?
Wir traeumen mehr Freizeit.
9. Angst haben vor +Dat
害怕 — Angst haben vor + Dativ。表示害怕某人或某事。固定搭配：Angst haben + vor + 第三格。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich habe Angst vor Spinnen.
我害怕蜘蛛。
语速：
Er hat Angst vor der Pruefung.
他害怕考试。
语速：
Hast du Angst vor der Dunkelheit?
你怕黑吗？
语速：
Sie hat Angst vor dem Fliegen.
她害怕飞行。
语速：
Das Kind hat Angst vor dem Gewitter.
孩子害怕雷雨。
语速：
Keine Angst! Du schaffst das!
别怕！你能做到！
语速：
Wovor hast du Angst?
你害怕什么？
语速：
Er hat Angst vor grossen Hunden.
他害怕大狗。
语速：
Wir haben Angst vor der Zukunft.
我们害怕未来。
语速：
Haben Sie Angst vor dem Zahnarzt?
您怕牙医吗？
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — Angst haben vor
habe
Angst
vor
hat
hast
Ich Spinnen.
Er der Pruefung.
du Hunden?
Sie dem Fliegen.
✏️ 练习B：翻译 — Angst haben vor
你害怕什么？
Wovor hast du Angst?
孩子们怕黑。
Die Kinder haben Angst vor der Dunkelheit.
她害怕考试。
Sie hat Angst vor der Pruefung.
别怕，一切都会好的。
Keine Angst, alles wird gut.
🔐 练习C：选择正确介词 — Angst haben vor
vor
auf
ueber
von
Ich habe Angst Spinnen.
Hast du Angst dem Zahnarzt?
Er hat Angst dem Alleinsein.
Sie hat keine Angst der Herausforderung.
10. sich verabreden mit +Dat
与...约会/约定 — sich verabreden mit + Dativ。表示与某人约好见面或约定时间。
📖 例句 (Beispielsaetze)
Ich verabrede mich mit meiner Freundin.
我和女朋友约会。
语速：
Wir verabreden uns mit den Kollegen.
我们和同事约好了。
语速：
Hast du dich mit ihm verabredet?
你和他约好了吗？
语速：
Sie verabredet sich mit ihrer besten Freundin.
她和最好的朋友约好了。
语速：
Er verabredet sich mit dem Chef.
他和老板约了见面。
语速：
Wir haben uns mit den Nachbarn verabredet.
我们和邻居约好了。
语速：
Verabrede dich mit ihr!
和她约个时间！
语速：
Ich mochte mich mit Ihnen verabreden.
我想和您约个时间。
语速：
Sie verabreden sich mit dem Arzt.
他们跟医生约了时间。
语速：
Mit wem hast du dich verabredet?
你和谁约好了？
语速：
🎯 练习A：拖拽填空 — sich verabreden mit
verabrede
verabredet
mit
verabreden
verabredet
Ich mich meiner Freundin.
Er sich dem Arzt.
Wir uns den Freunden.
Hast du dich ihm ?
✏️ 练习B：翻译 — sich verabreden mit
你和他约好了吗？
Hast du dich mit ihm verabredet?
她和朋友约了喝咖啡。
Sie hat sich mit einer Freundin auf einen Kaffee verabredet.
我想和您约个时间。
Ich moechte mich mit Ihnen verabreden.
我们和老师约了见面。
Wir haben uns mit dem Lehrer verabredet.
🔐 练习C：选择正确介词 — sich verabreden mit
mit
auf
ueber
vor
Ich verabrede mich meiner Freundin.
Er verabredet sich dem Kunden.
Verabredet ihr euch den Kollegen?
Sie hat sich ihm verabredet.