德语旅游与度假动词 — 10个动词 · 每个10例句

📑 目录

reisen 旅行

旅行 — 最基本的旅行动词,通常表达出行/漫游。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich reise nach Italien
我要去意大利旅行。
语速:
Wir reisen jedes Jahr ins Ausland
我们每年出国旅行。
语速:
Sie reist gerne allein
她喜欢独自旅行。
语速:
Er ist nach Japan gereist
他去了日本旅行。
语速:
Wir reisten mit dem Zug
我们乘火车旅行。
语速:
Wohin reist du diesen Sommer
今年夏天你去哪里旅行?
语速:
Meine Familie reist oft nach Spanien
我家经常去西班牙旅行。
语速:
Ich werde nächste Woche nach Berlin reisen
下周我要去柏林旅行。
语速:
Sie reisen um die Welt
他们环游世界。
语速:
Wir wollen günstig reisen
我们想便宜地旅行。
语速:

fliegen 乘飞机

乘飞机 — 乘飞机出行;也表示飞。

📖 例句 (Beispielsätze)

Wir fliegen morgen nach Paris
我们明天飞往巴黎。
语速:
Das Flugzeug fliegt sehr hoch
飞机飞得很高。
语速:
Ich fliege zum ersten Mal
我第一次坐飞机。
语速:
Er ist nach New York geflogen
他飞去了纽约。
语速:
Wir flogen über die Alpen
我们飞越了阿尔卑斯山。
语速:
Wann fliegt der nächste Flug
下一班航班几点起飞?
语速:
Sie fliegt business class
她坐商务舱。
语速:
Ich möchte direkt nach Tokio fliegen
我想直飞东京。
语速:
Die Vögel fliegen nach Süden
鸟儿飞往南方。
语速:
Wir werden mit Lufthansa fliegen
我们将乘坐汉莎航空。
语速:

buchen 预订

预订 — 预订机票、酒店、旅行团。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich buche ein Hotel in Rom
我在罗马订了一家酒店。
语速:
Wir haben die Flüge online gebucht
我们在网上订了航班。
语速:
Sie bucht eine Rundreise
她预订了一次环游行程。
语速:
Er buchte das Zimmer gestern
他昨天订了房间。
语速:
Ich möchte einen Tisch buchen
我想订一张桌子。
语速:
Kannst du den Mietwagen buchen
你能预订租车吗?
语速:
Wir buchen immer frühzeitig
我们总是提早预订。
语速:
Die Reise wurde bereits gebucht
这次旅行已经预订了。
语速:
Ich werde morgen das Ticket buchen
我明天订票。
语速:
Man bucht Hotels meist per App
人们多半通过应用订酒店。
语速:

besichtigen 参观

参观 — 参观景点、博物馆、城市。

📖 例句 (Beispielsätze)

Wir besichtigen den Dom
我们参观大教堂。
语速:
Ich möchte das Schloss besichtigen
我想参观这座城堡。
语速:
Sie besichtigt die Altstadt
她参观老城。
语速:
Er hat das Museum besichtigt
他参观了博物馆。
语速:
Wir besichtigten das Parlament
我们参观了议会。
语速:
Touristen besichtigen gerne das Brandenburger Tor
游客喜欢参观勃兰登堡门。
语速:
Heute besichtigen wir eine Kirche
今天我们参观一座教堂。
语速:
Möchten Sie den Turm besichtigen
您想参观这座塔吗?
语速:
Wir werden die Ausstellung besichtigen
我们要参观展览。
语速:
Die Gruppe besichtigt das Denkmal
团队参观纪念碑。
语速:

übernachten 过夜

过夜 — 在酒店或民宿过夜。

📖 例句 (Beispielsätze)

Wir übernachten in einem Hotel
我们在酒店过夜。
语速:
Ich übernachte bei Freunden
我在朋友家过夜。
语速:
Sie hat in einer Jugendherberge übernachtet
她在青年旅舍过了夜。
语速:
Wo übernachten wir heute
我们今晚住哪里?
语速:
Er übernachtete in einem Zelt
他在帐篷里过夜。
语速:
Wir möchten drei Nächte übernachten
我们想住三晚。
语速:
Man kann hier günstig übernachten
在这里可以便宜过夜。
语速:
Die Gäste übernachten im Gästehaus
客人在民宿过夜。
语速:
Ich werde morgen in München übernachten
我明天在慕尼黑过夜。
语速:
Wir übernachten gerne am Meer
我们喜欢在海边过夜。
语速:

packen 打包

打包 — 整理行李。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich packe meinen Koffer
我在整理行李箱。
语速:
Wir müssen noch packen
我们还得打包。
语速:
Sie hat ihre Sachen gepackt
她收拾好了东西。
语速:
Er packte schnell den Rucksack
他快速地打包了背包。
语速:
Ich werde heute Abend packen
我今晚要打包。
语速:
Vergiss nicht die Reisedokumente einzupacken
别忘记装上旅行证件。
语速:
Sie packen Geschenke für die Kinder
他们给孩子们打包礼物。
语速:
Man sollte leicht packen
人应该轻装出行。
语速:
Die Mutter packt das Frühstück
妈妈在打包早餐。
语速:
Ich habe alles gepackt
我什么都收拾好了。
语速:

besuchen 拜访/游览

拜访/游览 — 拜访人或游览地方。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich besuche meine Oma
我要去看奶奶。
语速:
Wir besuchen Paris im Frühling
我们春天游览巴黎。
语速:
Sie besucht einen Sprachkurs
她在参加语言课程。
语速:
Er hat uns gestern besucht
他昨天来看我们。
语速:
Wir besuchten das Museum
我们游览了博物馆。
语速:
Wann besuchst du mich
你什么时候来看我?
语速:
Touristen besuchen gerne Berlin
游客喜欢游览柏林。
语速:
Ich werde dich bald besuchen
我很快会来看你。
语速:
Meine Eltern besuchen Rom
我父母去罗马旅游。
语速:
Sie besucht jedes Jahr ein neues Land
她每年去一个新国家。
语速:

mieten 租借

租借 — 租车、租房、租设备。

📖 例句 (Beispielsätze)

Wir mieten ein Auto
我们租一辆车。
语速:
Ich möchte ein Zimmer mieten
我想租一间房。
语速:
Sie hat eine Wohnung gemietet
她租了一套公寓。
语速:
Er mietet Skier im Winter
他冬天租滑雪板。
语速:
Wir mieteten ein Fahrrad
我们租了一辆自行车。
语速:
Kann man hier Boote mieten
这里能租船吗?
语速:
Touristen mieten oft Ferienhäuser
游客经常租度假屋。
语速:
Ich werde einen Wagen mieten
我要租一辆车。
语速:
Sie mietet das Zimmer für eine Woche
她租这间房一周。
语速:
Wir haben ein Apartment am Meer gemietet
我们在海边租了一间公寓。
语速:

erkunden 探索

探索 — 探索新的地方或路线。

📖 例句 (Beispielsätze)

Wir erkunden die Stadt
我们探索这座城市。
语速:
Ich möchte neue Wege erkunden
我想探索新路线。
语速:
Sie erkundet den Wald
她探索森林。
语速:
Er hat die Insel erkundet
他探索了这座岛。
语速:
Wir erkundeten die Umgebung
我们探索了周边环境。
语速:
Kinder erkunden gerne die Natur
孩子们喜欢探索自然。
语速:
Lass uns den Park erkunden
咱们去探索公园吧。
语速:
Ich werde das Viertel erkunden
我要去探索这个街区。
语速:
Touristen erkunden die Altstadt zu Fuß
游客徒步探索老城。
语速:
Wir erkunden neue Kulturen
我们探索新的文化。
语速:

entspannen 放松

放松 — 度假放松身心,常与sich连用。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich entspanne mich am Strand
我在海滩上放松。
语速:
Wir entspannen uns im Urlaub
我们在假期里放松。
语速:
Sie entspannt sich bei Musik
她伴着音乐放松。
语速:
Er hat sich gut entspannt
他好好放松了一下。
语速:
Wir entspannten uns in der Sauna
我们在桑拿里放松了。
语速:
Ich möchte mich richtig entspannen
我想真正放松一下。
语速:
Yoga hilft mir zu entspannen
瑜伽帮助我放松。
语速:
Nach der Arbeit entspanne ich mich
下班后我放松一下。
语速:
Die Massage entspannt den Körper
按摩使身体放松。
语速:
Entspann dich und genieße den Tag
放松一下,享受今天。
语速:

🗣️ Kontext · 短文与对话

Bruder Yun und Meister Li treffen sich am Flughafen Frankfurt und sprechen über ihre bevorstehenden Flug- und Zugreisen.
僧人云兄弟与道长李大师在法兰克福机场偶然相遇。他们都在准备各自的旅行,交流了出行计划与对交通工具的选择。这段对话展示了现代交际背景下修行者的旅程选择。
两篇情境对话 · 三篇叙述短文。对话由「僧」与「道」轮流发言,每次一句;全部支持逐词悬停释义、点词朗读、单句朗读与全篇朗读。

💬 对话 1

法兰克福机场候机厅的偶然相遇与旅行问候
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

💬 对话 2

讨论远方出行与环游世界的计划
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

📖 短文 1 · 一次去意大利的特别旅行

Ich reise sehr gerne nach Italien, weil das Essen dort köstlich ist. Wir reisen jedes Jahr zusammen ins Ausland. Meine Schwester reist am liebsten allein mit dem Zug. Letztes Jahr ist mein Bruder nach Japan gereist. Wohin reist du diesen Sommer mit deiner Familie? Wir wollen günstig fliegen und buchen die Tickets früh. Nächste Woche werden wir endlich nach Berlin reisen.
我很喜欢去意大利,因为那里的美食非常美味。我们每年都一起去国外旅行。我妹妹最喜欢独自坐火车出行。去年我兄弟去了日本。今年夏天你和家人去哪儿旅行?我们想坐便宜的航班,所以早早就订好了机票。下周我们终于要去柏林了。

📖 短文 2 · 飞越阿尔卑斯山

Wir fliegen morgen nach Paris, um ein Museum zu besuchen. Das Flugzeug fliegt sehr hoch am blauen Himmel. Ich fliege zum ersten Mal nach New York. Gestern flogen die Passagiere direkt über die Alpen. Wann geht der nächste Flug nach Tokio? Im Herbst fliegen viele Vögel in den Süden. Ich buche ein Ticket bei Lufthansa für meine Geschäftsreise.
我们明天飞往巴黎去参观博物馆。飞机在蔚蓝的天空中高高飞翔。我是第一次飞往纽约。昨天乘客们直接飞越了阿尔卑斯山。下一班去东京的航班是什么时候?秋天,许多鸟儿飞往南方。我订了一张汉莎航空的机票去出差。

📖 短文 3 · 游历世界的智慧

Viele Menschen möchten die Welt sehen und reisen um die Welt. Bruder Yun bucht seine Tickets meistens direkt online. Meister Li reiste früher oft mit dem Zug durch Europa. Wenn man reist, lernt man neue Kulturen kennen. Seine Familie reist oft nach Spanien im Sommer. Er möchte am liebsten direkt nach Tokio fliegen. Deshalb wird er seine Koffer bald packen.
许多人想看看这个世界,于是去环游世界。云兄弟通常直接在网上订机票。李大师以前经常坐火车游览欧洲。在旅途中,人们能够了解不同的文化。他的家人夏天经常去西班牙。他最想直接飞往东京。所以他很快就会收拾行李了。