德语空间介词大全 — 20个常用空间介词 · 每个介词10例句
in +Dat/+Akk (在…里/进入…)
+Dat/+Akk (在…里/进入…) — 表示位置在容器/空间内 (Dat)，或进入某处 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich wohne in Berlin.
我住在柏林。
语速：
Er ist in der Küche.
他在厨房里。
语速：
Wir gehen in die Schule.
我们去学校。
语速：
Das Buch liegt in der Tasche.
书在包里。
语速：
Sie arbeitet in einem Büro.
她在办公室工作。
语速：
Die Kinder spielen im Garten.
孩子们在花园玩。
语速：
Er springt in das Wasser.
他跳进水里。
语速：
Ich lege den Brief in den Umschlag.
我把信放进信封。
语速：
Der Vogel fliegt in den Käfig.
鸟飞进笼子。
语速：
Wir sitzen in einem Café.
我们坐在咖啡馆里。
语速：
auf +Dat/+Akk (在…上面/到…上)
+Dat/+Akk (在…上面/到…上) — 表示位置在水平面上 (Dat)，或移动到平面上 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Das Buch liegt auf dem Tisch.
书在桌子上。
语速：
Ich lege das Heft auf den Tisch.
我把本子放桌上。
语速：
Die Katze sitzt auf dem Sofa.
猫坐在沙发上。
语速：
Er steht auf der Brücke.
他站在桥上。
语速：
Wir fahren aufs Land.
我们去乡下。
语速：
Der Ball liegt auf dem Boden.
球在地上。
语速：
Sie klettert auf den Baum.
她爬上树。
语速：
Auf dem Berg liegt Schnee.
山上有雪。
语速：
Ich setze mich auf den Stuhl.
我坐到椅子上。
语速：
Der Apfel liegt auf dem Teller.
苹果在盘子上。
语速：
an +Dat/+Akk (在…旁/贴着)
+Dat/+Akk (在…旁/贴着) — 表示接触、贴近或紧邻 (Dat)，或朝某点移动 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Das Bild hängt an der Wand.
画挂在墙上。
语速：
Ich sitze am Fenster.
我坐在窗边。
语速：
Wir wohnen am Meer.
我们住在海边。
语速：
Er stellt die Leiter an die Wand.
他把梯子靠墙。
语速：
Die Kinder spielen am Strand.
孩子们在沙滩玩。
语速：
Ich hänge das Bild an die Wand.
我把画挂到墙上。
语速：
An der Tür steht ein Mann.
门旁站着一个男人。
语速：
Sie schreibt an der Tafel.
她在黑板上写字。
语速：
Er lehnt sich an die Mauer.
他靠在墙上。
语速：
Wir treffen uns am Bahnhof.
我们在火车站见面。
语速：
unter +Dat/+Akk (在…下面)
+Dat/+Akk (在…下面) — 表示位置在下方 (Dat)，或移动到下方 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Die Katze liegt unter dem Tisch.
猫在桌下。
语速：
Der Hund kriecht unter das Bett.
狗钻到床下。
语速：
Wir sitzen unter dem Baum.
我们坐在树下。
语速：
Die Schuhe stehen unter der Bank.
鞋在长椅下。
语速：
Ich lege den Teppich unter den Tisch.
我把地毯放桌下。
语速：
Unter der Brücke fließt ein Fluss.
桥下流着一条河。
语速：
Die Maus versteckt sich unter dem Schrank.
老鼠躲在柜子下。
语速：
Er stellt den Koffer unter das Bett.
他把行李箱放床下。
语速：
Die Zeitung liegt unter dem Kissen.
报纸在枕头下。
语速：
Der Ball rollt unter das Auto.
球滚到车下。
语速：
über +Dat/+Akk (在…上方/越过)
+Dat/+Akk (在…上方/越过) — 表示悬于上方 (Dat)，或越过、经过 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Die Lampe hängt über dem Tisch.
灯挂在桌上方。
语速：
Der Vogel fliegt über das Haus.
鸟飞过房子。
语速：
Wir fahren über die Brücke.
我们过桥。
语速：
Über dem Sofa hängt ein Bild.
沙发上方挂着画。
语速：
Er springt über den Zaun.
他跳过篱笆。
语速：
Die Wolken ziehen über die Stadt.
云飘过城市。
语速：
Ich lege ein Tuch über den Tisch.
我把桌布铺桌上。
语速：
Über den Bergen leuchtet die Sonne.
山上方阳光闪耀。
语速：
Das Flugzeug fliegt über die Wolken.
飞机飞越云端。
语速：
Die Fahne weht über dem Dach.
旗在屋顶上飘。
语速：
vor +Dat/+Akk (在…前面)
+Dat/+Akk (在…前面) — 表示位于前方 (Dat)，或移动到前方 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Das Auto steht vor dem Haus.
车停在房子前。
语速：
Er stellt sich vor die Tür.
他站到门前。
语速：
Vor der Schule warten Kinder.
学校前有孩子等着。
语速：
Wir treffen uns vor dem Kino.
我们在影院前见。
语速：
Sie sitzt vor mir.
她坐在我前面。
语速：
Das Kind läuft vor das Auto.
孩子跑到车前。
语速：
Vor dem Fenster steht ein Baum.
窗前有棵树。
语速：
Er stellt die Blumen vor die Tür.
他把花放门前。
语速：
Vor dem Bahnhof stehen Taxis.
火车站前停着出租车。
语速：
Ich stehe vor einem Problem.
我面临一个问题。
语速：
hinter +Dat/+Akk (在…后面)
+Dat/+Akk (在…后面) — 表示位于后方 (Dat)，或移动到后方 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Der Garten liegt hinter dem Haus.
花园在房子后面。
语速：
Das Kind versteckt sich hinter dem Vorhang.
孩子躲在窗帘后。
语速：
Er stellt das Fahrrad hinter das Haus.
他把自行车放房后。
语速：
Hinter dem Berg liegt ein See.
山后有个湖。
语速：
Die Sonne geht hinter den Wolken unter.
太阳落到云后。
语速：
Ich sitze hinter dir.
我坐在你后面。
语速：
Hinter der Tür steht ein Schrank.
门后有个柜子。
语速：
Der Hund läuft hinter das Auto.
狗跑到车后。
语速：
Hinter uns kommt der Bus.
我们后面来了公交。
语速：
Sie stellt sich hinter mich.
她站到我后面。
语速：
neben +Dat/+Akk (在…旁边)
+Dat/+Akk (在…旁边) — 表示紧邻侧面 (Dat)，或移动到侧面 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Die Bank steht neben dem Baum.
长椅在树旁。
语速：
Er setzt sich neben mich.
他坐到我旁边。
语速：
Neben der Post ist eine Bank.
邮局旁有家银行。
语速：
Das Kind sitzt neben der Mutter.
孩子坐在妈妈旁。
语速：
Ich stelle den Stuhl neben den Tisch.
我把椅子放桌旁。
语速：
Neben dem Bett steht eine Lampe.
床边有盏灯。
语速：
Sie geht neben ihm.
她走在他旁边。
语速：
Neben der Schule ist ein Park.
学校旁有公园。
语速：
Der Hund liegt neben dem Sofa.
狗躺在沙发旁。
语速：
Ich stelle mich neben den Lehrer.
我站到老师旁。
语速：
zwischen +Dat/+Akk (在…之间)
+Dat/+Akk (在…之间) — 表示位于两者之间 (Dat)，或移动到两者之间 (Akk)。
📖 例句 (Beispielsätze)
Der Tisch steht zwischen den Stühlen.
桌子在椅子之间。
语速：
Er sitzt zwischen mir und dir.
他坐在你我之间。
语速：
Zwischen den Bäumen steht ein Haus.
树间有座房子。
语速：
Ich stelle die Vase zwischen die Bücher.
我把花瓶放书之间。
语速：
Zwischen den Häusern liegt ein Garten.
房子间有个花园。
语速：
Das Kind sitzt zwischen den Eltern.
孩子坐在父母之间。
语速：
Zwischen Berlin und München liegt Leipzig.
柏林和慕尼黑之间有莱比锡。
语速：
Er schiebt den Zettel zwischen die Seiten.
他把纸条塞到书页间。
语速：
Zwischen den Wolken sieht man die Sonne.
云间可见太阳。
语速：
Der Weg führt zwischen zwei Feldern hindurch.
路穿过两块田。
语速：
bei +Dat (在…附近/家)
+Dat (在…附近/家) — 表示在某人处、某地附近或在某处工作/居住。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich wohne bei meinen Eltern.
我住在父母家。
语速：
Er arbeitet bei Siemens.
他在西门子工作。
语速：
Wir treffen uns bei mir.
我们在我家见。
语速：
Potsdam liegt bei Berlin.
波茨坦在柏林附近。
语速：
Das Buch ist bei mir.
书在我这。
语速：
Sie ist beim Arzt.
她在医生那里。
语速：
Bei uns regnet es.
我们这在下雨。
语速：
Er wohnt bei einem Freund.
他住朋友那里。
语速：
Bei schönem Wetter gehen wir spazieren.
天气好时我们散步。
语速：
Ich bleibe heute bei dir.
今天我留在你那。
语速：
zu +Dat (到…去/朝向)
+Dat (到…去/朝向) — 表示到某人处、某目的地去（人、地点、机构）。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich gehe zum Arzt.
我去看医生。
语速：
Wir fahren zur Schule.
我们去学校。
语速：
Er kommt zu mir.
他到我这来。
语速：
Sie geht zum Bahnhof.
她去火车站。
语速：
Das Kind läuft zur Mutter.
孩子跑向妈妈。
语速：
Ich fahre zu meinen Großeltern.
我去祖父母家。
语速：
Wir gehen heute zum Essen aus.
我们今天出去吃饭。
语速：
Er geht zur Arbeit.
他去上班。
语速：
Sie geht zum Friseur.
她去理发店。
语速：
Ich komme später zu dir.
我晚点来找你。
语速：
nach +Dat (去…国家/城市/方向)
+Dat (去…国家/城市/方向) — 表示去无冠词的国家、城市或某个方向。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich fliege nach Berlin.
我飞往柏林。
语速：
Wir fahren nach Deutschland.
我们去德国。
语速：
Er reist nach Italien.
他去意大利旅行。
语速：
Der Zug fährt nach München.
火车开往慕尼黑。
语速：
Sie geht nach Hause.
她回家。
语速：
Wir fliegen morgen nach Paris.
我们明天飞巴黎。
语速：
Ich gehe nach links.
我往左走。
语速：
Er zeigt nach oben.
他指向上方。
语速：
Der Bus fährt nach Norden.
车向北开。
语速：
Wir gehen nach draußen.
我们出去。
语速：
aus +Dat (从…里出来/出身)
+Dat (从…里出来/出身) — 表示从容器/空间出来，或表示出身、来源。
📖 例句 (Beispielsätze)
Er kommt aus Deutschland.
他来自德国。
语速：
Sie geht aus dem Haus.
她走出房子。
语速：
Der Rauch steigt aus dem Schornstein.
烟从烟囱升起。
语速：
Ich nehme das Buch aus der Tasche.
我从包里拿书。
语速：
Wir kommen aus der Schule.
我们放学了。
语速：
Das Wasser läuft aus dem Hahn.
水从水龙头流出。
语速：
Sie stammt aus einer alten Familie.
她出身老家庭。
语速：
Er trinkt aus der Flasche.
他从瓶子里喝。
语速：
Die Kinder rennen aus dem Klassenzimmer.
孩子们跑出教室。
语速：
Aus dem Ofen kommt Wärme.
炉子散出热气。
语速：
von +Dat (从…出发/来自)
+Dat (从…出发/来自) — 表示从某人、某处出发，或来源。
📖 例句 (Beispielsätze)
Der Brief ist von meiner Mutter.
信是我妈妈的。
语速：
Ich komme vom Bahnhof.
我从火车站来。
语速：
Er fährt von Berlin nach Paris.
他从柏林去巴黎。
语速：
Das Geschenk ist von dir.
礼物是你送的。
语速：
Sie nimmt das Buch vom Tisch.
她从桌上拿书。
语速：
Von hier sind es zehn Kilometer.
从这里十公里。
语速：
Er springt vom Dach.
他从屋顶跳下。
语速：
Von meinem Fenster sehe ich das Meer.
从我窗户能看到海。
语速：
Sie geht von der Arbeit nach Hause.
她下班回家。
语速：
Der Wind kommt von Norden.
风从北方来。
语速：
gegenüber +Dat (在…对面)
+Dat (在…对面) — 表示位置在对面（前置或后置于名词均可）。
📖 例句 (Beispielsätze)
Die Bank ist gegenüber dem Bahnhof.
银行在火车站对面。
语速：
Er wohnt mir gegenüber.
他住我对面。
语速：
Gegenüber der Schule ist ein Park.
学校对面有公园。
语速：
Sie sitzt mir gegenüber.
她坐我对面。
语速：
Das Kino liegt gegenüber dem Café.
影院在咖啡馆对面。
语速：
Gegenüber meinem Haus steht ein Baum.
我家对面有棵树。
语速：
Er stellt sich mir gegenüber.
他站到我对面。
语速：
Gegenüber der Kirche ist ein Markt.
教堂对面有集市。
语速：
Das Hotel liegt der Post gegenüber.
酒店在邮局对面。
语速：
Uns gegenüber wohnt eine Familie.
我们对面住着一家人。
语速：
entlang +Akk (沿着)
+Akk (沿着) — 表示沿着某条线/路径移动，通常后置。
📖 例句 (Beispielsätze)
Wir gehen den Fluss entlang.
我们沿河走。
语速：
Er fährt die Straße entlang.
他沿街开。
语速：
Sie läuft den Weg entlang.
她沿小路走。
语速：
Die Kinder rennen den Strand entlang.
孩子们沿沙滩跑。
语速：
Wir spazieren die Küste entlang.
我们沿海岸散步。
语速：
Er geht das Ufer entlang.
他沿河岸走。
语速：
Die Bäume stehen die Straße entlang.
树沿街而立。
语速：
Wir radeln den Kanal entlang.
我们沿运河骑车。
语速：
Sie fahren die Autobahn entlang.
他们沿高速开。
语速：
Er ging den Zaun entlang.
他沿篱笆走。
语速：
durch +Akk (穿过/通过)
+Akk (穿过/通过) — 表示穿越、通过某空间。
📖 例句 (Beispielsätze)
Wir gehen durch den Park.
我们穿过公园。
语速：
Er fährt durch die Stadt.
他穿过城市。
语速：
Der Zug fährt durch den Tunnel.
火车穿过隧道。
语速：
Sie läuft durch den Wald.
她穿过树林。
语速：
Wir wandern durch die Berge.
我们徒步穿山。
语速：
Das Licht scheint durchs Fenster.
光透窗而入。
语速：
Er reist durch Europa.
他游历欧洲。
语速：
Wir fahren durchs Land.
我们游遍全国。
语速：
Der Wind weht durch die Bäume.
风穿过树林。
语速：
Sie geht durch die Tür.
她穿过门。
语速：
um +Akk (围绕/环绕)
+Akk (围绕/环绕) — 表示围绕某物移动或位置在四周。
📖 例句 (Beispielsätze)
Wir sitzen um den Tisch.
我们围坐桌旁。
语速：
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕太阳转。
语速：
Er läuft um den See.
他绕湖跑。
语速：
Um das Haus steht ein Zaun.
房子四周有篱笆。
语速：
Wir gehen um die Ecke.
我们拐弯。
语速：
Sie legt einen Schal um den Hals.
她围围巾。
语速：
Die Kinder spielen um den Baum.
孩子们围树玩。
语速：
Um das Feuer sitzen viele Leute.
篝火旁坐了很多人。
语速：
Er wickelt ein Tuch um den Kopf.
他围头巾。
语速：
Die Mauer geht um den Garten.
墙围着花园。
语速：
gegen +Akk (撞向/朝向)
+Akk (撞向/朝向) — 表示朝向、撞击或抵住某物。
📖 例句 (Beispielsätze)
Das Auto fährt gegen den Baum.
车撞上树。
语速：
Er lehnt sich gegen die Wand.
他靠着墙。
语速：
Der Regen schlägt gegen das Fenster.
雨打窗。
语速：
Sie stößt gegen den Tisch.
她撞到桌子。
语速：
Wir fahren gegen den Wind.
我们逆风开。
语速：
Der Ball prallt gegen die Mauer.
球撞墙。
语速：
Er stellt die Leiter gegen die Wand.
他把梯子靠墙。
语速：
Sie schwimmt gegen den Strom.
她逆流游。
语速：
Gegen Norden ziehen die Vögel.
鸟朝北方飞。
语速：
Er drückte die Nase gegen die Scheibe.
他把鼻子贴玻璃。
语速：
ab +Dat (从…出发)
+Dat (从…出发) — 表示从某地点出发。
📖 例句 (Beispielsätze)
Der Zug fährt ab München.
火车从慕尼黑出发。
语速：
Ab Berlin gibt es einen Direktflug.
从柏林有直飞。
语速：
Der Bus startet ab Hauptbahnhof.
车从中央车站发车。
语速：
Ab hier läuft der Weg bergauf.
从这里路开始上坡。
语速：
Ab Werk kostet es weniger.
出厂价更便宜。
语速：
Wir fliegen ab Frankfurt.
我们从法兰克福起飞。
语速：
Ab dieser Kreuzung fahre ich.
从这个路口开始我开。
语速：
Der Preis gilt ab Lager.
价格是出库价。
语速：
Ab dem Bahnhof gehen wir zu Fuß.
从火车站起我们步行。
语速：
Der Flug geht ab Terminal 2.
航班从2号航站楼起飞。
语速：