德语连词大全 — 10个常用连词（三）
1. da 从属连词
因为/既然 — da 引导原因从句。从句动词放末尾。da 从句常放在主句前面。
📖 例句 (Beispielsätze)
Da es regnet , bleiben wir zu Hause .
因为下雨，我们待在家。
语速：
Da er krank ist , kann er nicht kommen .
既然他病了，他就不能来了。
语速：
Da ich kein Geld habe , kaufe ich nichts .
因为我没有钱，我什么都不买。
语速：
Da die Geschäfte geschlossen waren , gingen wir wieder zurück .
因为商店关门了，我们又回去了。
语速：
Da ich müde bin , gehe ich früh ins Bett .
既然我累了，我就早早上床。
语速：
Da du schon hier bist , können wir sofort anfangen .
既然你已经到了，我们可以马上开始。
语速：
Da es schon spät ist , sollten wir nach Hause gehen .
因为很晚了，我们该回家了。
语速：
Da der Zug Verspätung hat , warte ich hier .
因为火车晚点，我在这里等。
语速：
Da wir uns lange nicht gesehen haben , gibt es viel zu erzählen .
既然我们很久没见了，有很多要讲的。
语速：
Da es heute heiß ist , gehe ich ins Schwimmbad .
因为今天很热，我去游泳馆。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
既然你来了，我们就开始吧。
Da du hier bist, fangen wir an.
因为太贵了，我没买。
Da es zu teuer war, habe ich es nicht gekauft.
既然天气这么好，我们出去散步吧。
Da das Wetter so schön ist, gehen wir spazieren.
因为他没有时间，会议取消了。
Da er keine Zeit hatte, wurde die Sitzung abgesagt.
2. indem 从属连词
通过…方式 — indem 引导方式从句。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Er verdient Geld , indem er Nachhilfe gibt .
他通过给学生辅导来赚钱。
语速：
Man lernt Deutsch , indem man viel spricht und liest .
人们通过多说多读来学德语。
语速：
Sie hält sich fit , indem sie täglich Sport macht .
她通过每天做运动来保持健康。
语速：
Ich löse das Problem , indem ich einen Experten frage .
我通过咨询专家来解决问题。
语速：
Er spart Energie , indem er weniger Auto fährt .
他通过少开车来节约能源。
语速：
Indem wir zusammenarbeiten , erreichen wir mehr .
通过合作，我们能取得更多成就。
语速：
Du kannst deine Noten verbessern , indem du regelmäßig lernst .
你可以通过规律学习来提高成绩。
语速：
Sie beruhigt sich , indem sie Musik hört .
她通过听音乐来平静自己。
语速：
Er lernte Klavier , indem er täglich zwei Stunden übte .
他通过每天练习两小时学会了弹钢琴。
语速：
Ich unterhalte mich , indem ich Bücher lese oder Filme schaue .
我通过读书或看电影来娱乐。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我通过每天跑步来减肥。
Ich nehme ab, indem ich täglich laufe.
他通过写日记来提高写作水平。
Er verbessert sein Schreiben, indem er Tagebuch schreibt.
我们通过多听来提高口语。
Wir verbessern unsere Aussprache, indem wir viel hören.
她通过省钱买了新手机。
Sie kaufte ein neues Handy, indem sie Geld sparte.
3. ob 从属连词
是否 — ob 引导间接问句从句。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich weiß nicht , ob er kommt .
我不知道他是否来。
语速：
Kannst du mir sagen , ob der Laden heute geöffnet hat ?
你能告诉我商店今天是否开门吗？
语速：
Es ist fraglich , ob das stimmt .
这个是否正确是有疑问的。
语速：
Sie fragt mich , ob ich mitkommen möchte .
她问我是否想一起去。
语速：
Ich überlege , ob ich das Angebot annehmen soll .
我在考虑是否应该接受这个报价。
语速：
Weißt du , ob der Bus pünktlich ist ?
你知道公交车是否准时吗？
语速：
Er fragte , ob wir Zeit hätten .
他问我们是否有时间。
语速：
Ob er wohl noch kommt ?
他还会来吗？
语速：
Die Frage ist , ob wir genug Personal haben .
问题是我们是否有足够的人员。
语速：
Ich bin nicht sicher , ob ich die Prüfung bestehe .
我不确定是否能通过考试。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我不知道她是否在家。
Ich weiß nicht, ob sie zu Hause ist.
您能告诉我是否有空房吗？
Können Sie mir sagen, ob es noch freie Zimmer gibt?
我还不确定是否要去。
Ich bin noch nicht sicher, ob ich gehen soll.
问题是他是否会说德语。
Die Frage ist, ob er Deutsch sprechen kann.
4. bevor 从属连词
在…之前 — bevor 引导时间从句。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Du musst die Hände waschen , bevor du isst .
你吃饭前必须先洗手。
语速：
Bevor ich zur Arbeit gehe , trinke ich einen Kaffee .
上班之前我喝一杯咖啡。
语速：
Er rief mich an , bevor er losfuhr .
他在出发之前给我打了电话。
语速：
Wir sollten den Vertrag lesen , bevor wir ihn unterschreiben .
我们应该在签合同之前读一遍。
语速：
Sie machte das Licht aus , bevor sie das Haus verließ .
她在离开房子之前关了灯。
语速：
Denk nach , bevor du antwortest !
回答之前先想想！
语速：
Ich möchte dich sehen , bevor du abreist .
我想在你出发前见你一面。
语速：
Bevor es dunkel wird , sollten wir zurückgehen .
在天黑之前我们该回去了。
语速：
Er las die Nachrichten , bevor er zur Arbeit ging .
他上班之前看了新闻。
语速：
Bevor du eine Entscheidung triffst , sprich mit deinen Eltern .
在你做决定之前，跟你的父母谈谈。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
出门前检查一下窗户。
Bevor du das Haus verlässt, überprüfe die Fenster.
吃饭前先洗手。
Wasch dir die Hände, bevor du isst.
他在睡觉之前读了书。
Bevor er schlief, las er ein Buch.
我们在出发前吃了早餐。
Wir frühstückten, bevor wir losfuhren.
5. nachdem 从属连词
在…之后 — nachdem 引导时间从句。通常从句用完成时。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Nachdem ich gegessen hatte , ging ich spazieren .
我吃完饭之后去散步了。
语速：
Nachdem er die Prüfung bestanden hatte , feierte er mit Freunden .
他通过考试之后跟朋友们庆祝了。
语速：
Wir fahren nach Hause , nachdem der Film zu Ende ist .
电影结束之后我们回家。
语速：
Nachdem sie das Studium abgeschlossen hatte , fand sie einen Job .
她完成学业之后找到了一份工作。
语速：
Bitte ruf mich an , nachdem du angekommen bist .
你到了之后请给我打电话。
语速：
Nachdem es geregnet hatte , schien die Sonne .
下雨之后太阳出来了。
语速：
Nachdem ich das Buch gelesen hatte , sah ich den Film .
我读完书之后看了电影。
语速：
Nachdem wir uns ausgeruht hatten , setzten wir die Reise fort .
我们休息之后继续了旅程。
语速：
Er ging ins Bett , nachdem er die Nachrichten geschaut hatte .
他看完新闻之后上床睡觉了。
语速：
Nachdem ich Deutsch gelernt hatte , konnte ich in Berlin arbeiten .
我学了德语之后能在柏林工作了。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
他吃完饭之后看了电视。
Nachdem er gegessen hatte, sah er fern.
她毕业之后找到了工作。
Nachdem sie ihr Studium abgeschlossen hatte, fand sie einen Job.
你到了之后给我发消息。
Schick mir eine Nachricht, nachdem du angekommen bist.
我到家之后给你打电话。
Nachdem ich zu Hause angekommen bin, rufe ich dich an.
6. während 从属连词
在…期间/而 — während 引导时间从句（同时）或对比从句（然而）。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Während ich koche , höre ich Musik .
我做饭的时候听音乐。
语速：
Er las ein Buch , während sie fern sah .
他在看书而她在看电视。
语速：
Während des Regens blieben wir zu Hause .
下雨期间我们待在家。
语速：
Während er Deutsch lernt , lernt sie Englisch .
他学德语而她学英语。
语速：
Bitte nicht stören , während ich arbeite .
我工作的时候请勿打扰。
语速：
Während die Sonne schien , regnete es gleichzeitig .
太阳照着的同时在下雨。
语速：
Er ist sehr sportlich , während sein Bruder lieber liest .
他很爱运动而他哥哥更喜欢读书。
语速：
Während der Fahrt darf man nicht telefonieren .
开车期间不许打电话。
语速：
Ich trinke Kaffee , während sie Tee bevorzugt .
我喝咖啡而她更喜欢茶。
语速：
Während wir warteten , erzählte er eine Geschichte .
我们等的时候他讲了一个故事。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我学习的时候请不要说话。
Während ich lerne, sprich bitte nicht.
他喜欢夏天而她喜欢冬天。
Er mag den Sommer, während sie den Winter mag.
吃饭期间不要看手机。
Während des Essens soll man nicht aufs Handy schauen.
我做饭时他打扫卫生。
Während ich koche, putzt er.
7. seit/seitdem 从属连词
自从 — seit/seitdem 引导时间从句，表示从某个时间点开始持续到现在。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Seit ich in Berlin wohne , bin ich glücklicher .
自从我住在柏林以来，我更开心了。
语速：
Seitdem er den Job hat , ist er viel beschäftigt .
自从他有了这份工作，他就很忙。
语速：
Seit wir uns kennen , sind wir gute Freunde .
自从我们认识以来，我们就是好朋友。
语速：
Seitdem sie Deutsch lernt , kann sie mehr verstehen .
自从她学德语以来，她能理解更多了。
语速：
Seit ich Sport mache , fühle ich mich besser .
自从我做运动以来，我感觉更好了。
语速：
Seitdem das neue Gesetz gilt , hat sich vieles geändert .
自从新法律生效以来，很多事情变了。
语速：
Seit er hier arbeitet , ist die Stimmung besser .
自从他在这里工作以来，气氛更好了。
语速：
Seitdem ich sie getroffen habe , denke ich oft an sie .
自从我见到她以来，我经常想起她。
语速：
Seit wir das Haus gekauft haben , fühlen wir uns zu Hause .
自从我们买了房以来，我们有家的感觉了。
语速：
Seitdem es das Internet gibt , ist vieles einfacher .
自从有互联网以来，很多事情更简单了。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
自从我戒烟以来，我感觉更健康了。
Seit ich mit dem Rauchen aufgehört habe, fühle ich mich gesünder.
自从他离开之后，这里很安静。
Seitdem er weg ist, ist es hier sehr ruhig.
自从我们搬到这里，我们认识了很多新朋友。
Seit wir hierher gezogen sind, haben wir viele neue Freunde kennengelernt.
自从有了孩子，生活变得更充实了。
Seitdem wir Kinder haben, ist das Leben erfüllter.
8. bis 从属连词
直到 — bis 引导时间从句，表示主句动作持续到从句动作发生。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Warte hier , bis ich zurückkomme .
在这里等到我回来。
语速：
Er arbeitete , bis die Sonne unterging .
他一直工作到太阳下山。
语速：
Bis du fertig bist , bleibe ich bei dir .
直到你完成为止，我留在这里。
语速：
Sie lernte , bis sie alles verstanden hatte .
她一直学到什么都懂了。
语速：
Bis der Regen aufhört , bleiben wir im Café .
直到雨停为止，我们待在咖啡厅。
语速：
Ich warte , bis du dich entschieden hast .
我等到你做了决定。
语速：
Bis der Arzt kommt , musst du ruhig bleiben .
直到医生来之前，你必须保持安静。
语速：
Er spielte , bis es dunkel wurde .
他一直玩到天黑。
语速：
Bis ich das Geld gespart habe , kann ich es nicht kaufen .
直到我存够钱，我才能买。
语速：
Bitte bleib , bis ich fertig bin .
请留到我完成。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
等到我回来再走。
Bleib hier, bis ich zurückkomme.
直到下课才允许离开。
Bis der Unterricht zu Ende ist, darfst du nicht gehen.
我一直等到他出现。
Ich wartete, bis er erschien.
直到天亮我们才睡觉。
Bis es hell wurde, schliefen wir nicht.
9. sobald 从属连词
一…就 — sobald 引导时间从句，表示从句动作一发生，主句动作就随之发生。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Sobald ich fertig bin , rufe ich dich an .
我一完成就给你打电话。
语速：
Er kam , sobald er die Nachricht erhielt .
他一收到消息就来了。
语速：
Sobald es klingelt , öffne die Tür .
铃一响就开门。
语速：
Wir fahren los , sobald alle da sind .
大家一到齐我们就出发。
语速：
Sobald der Film anfängt , sei bitte leise .
电影一开始就请安静。
语速：
Ich sage dir Bescheid , sobald ich mehr weiß .
我一了解更多就告诉你。
语速：
Sobald die Sonne aufgeht , wache ich auf .
太阳一出来我就醒了。
语速：
Sobald du in Berlin bist , besuche mich .
你一到柏林就来看我。
语速：
Er lächelte , sobald er sie sah .
他一看到她就笑了。
语速：
Sobald die Prüfung vorbei ist , feiern wir .
考试一结束我们就庆祝。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我一到家就给你写信。
Sobald ich zu Hause bin, schreibe ich dir.
雨一停我们就走。
Sobald es aufhört zu regnen, gehen wir.
他一到就开始了工作。
Sobald er ankam, begann er mit der Arbeit.
工作一完成我们就可以休息。
Sobald die Arbeit fertig ist, können wir uns ausruhen.
10. falls 从属连词
假如/万一 — falls 引导条件从句，表示假设的情况。与 wenn 类似但更强调不确定性。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Falls es regnet , bringen wir einen Schirm mit .
万一下雨，我们就带把伞。
语速：
Ruf mich an , falls du Hilfe brauchst .
如果你需要帮助就给我打电话。
语速：
Falls ich zu spät komme , fangt ohne mich an .
万一我迟到，你们就先开始。
语速：
Falls du Fragen hast , frag einfach .
假如你有问题就直接问。
语速：
Wir verschieben den Ausflug , falls es schneit .
要是下雪的话我们就推迟出游。
语速：
Falls er nicht antwortet , schreibe ich ihm noch mal .
要是他不回复，我就再写一遍。
语速：
Falls du Zeit hast , können wir einen Kaffee trinken .
如果你有时间，我们可以喝杯咖啡。
语速：
Nimm eine Jacke mit , falls es kalt wird .
带件夹克，万一变冷。
语速：
Falls es ein Problem gibt , melde dich bei mir .
如果有问题就找我。
语速：
Falls der Plan nicht funktioniert , haben wir einen Plan B .
假如计划行不通，我们还有B计划。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
万一下雨，就别等我了。
Falls es regnet, wartet nicht auf mich.
如果你有空，我们去看电影吧。
Falls du Zeit hast, gehen wir ins Kino.
要是你找不到，就给我打电话。
Falls du es nicht findest, ruf mich an.
假如明天天气好，我们就去爬山。
Falls das Wetter morgen schön ist, gehen wir wandern.