德语连词大全 — 10个常用连词（二）
1. entweder…oder 并列连词
要么…要么 — entweder…oder 是双部分并列连词，表示二选一。entweder 放在第一部分前，oder 放在第二部分前。语序不变。
📖 例句 (Beispielsätze)
Entweder kommst du heute oder morgen .
你要么今天来要么明天来。
语速：
Entweder wir gewinnen oder wir verlieren .
我们要么赢要么输。
语速：
Du musst entweder Deutsch lernen oder Englisch lernen .
你必须要么学德语要么学英语。
语速：
Entweder gehen wir ins Kino oder wir bleiben zu Hause .
我们要么去电影院要么待在家。
语速：
Ich kaufe entweder das rote Kleid oder das blaue .
我要么买红色裙子要么买蓝色那条。
语速：
Entweder er ruft an oder er schreibt eine E-Mail .
他要么打电话要么写邮件。
语速：
Sie fliegt entweder nach Paris oder nach Rom .
她要么飞巴黎要么飞罗马。
语速：
Entweder du sagst die Wahrheit oder du schweigst .
你要么说真话要么沉默。
语速：
Entweder trinken wir Bier oder wir trinken Wein .
我们要么喝啤酒要么喝葡萄酒。
语速：
Entweder regnet es heute oder die Sonne scheint .
今天要么下雨要么出太阳。
语速：
✏️ 练习A：拖拽填空 (Drag & Drop)
将正确的连词拖入空白处
Entweder du hilfst mir ? du laesst es sein.
Wir gehen ? ins Kino oder ins Theater.
Ich trinke ? Kaffee oder Tee.
Du musst ? lernen oder arbeiten.
Er sagt ? ja oder nein.
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
你要么现在写要么之后写。
Entweder schreibst du jetzt oder spaeter.
我们要么坐火车要么坐飞机。
Entweder fahren wir mit dem Zug oder wir fliegen.
他要么去柏林要么留在汉堡。
Entweder geht er nach Berlin oder er bleibt in Hamburg.
你要么学要么忘掉。
Entweder du lernst oder du vergisst.
🔗 练习C：连句 (Sätze verbinden)
将两个句子用连词连接起来
A: Du kommst heute.
B: Du kommst morgen.
Entweder du kommst heute oder morgen.
A: Wir bestellen Pizza.
B: Wir bestellen Pasta.
Entweder wir bestellen Pizza oder Pasta.
A: Sie kauft das Hemd.
B: Sie kauft die Jacke.
Entweder sie kauft das Hemd oder die Jacke.
A: Er geht ins Fitnessstudio.
B: Er joggt im Park.
Entweder er geht ins Fitnessstudio oder er joggt im Park.
2. weder…noch 并列连词
既不…也不 — weder…noch 是双部分并列连词，表示否定两个选项。weder 在第一部分前，noch 在第二部分前，语序不变。相当于否定版的 sowohl…als auch。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich mag weder Kaffee noch Tee .
我既不喜欢咖啡也不喜欢茶。
语速：
Er hat weder Zeit noch Geld .
他既没有时间也没有钱。
语速：
Sie spricht weder Deutsch noch Englisch .
她既不会说德语也不会说英语。
语速：
Wir essen weder Fleisch noch Fisch .
我们既不吃肉也不吃鱼。
语速：
Das ist weder gut noch schlecht .
这既不好也不坏。
语速：
Er kam weder gestern noch heute .
他昨天没来今天也没来。
语速：
Ich will weder schlafen noch essen .
我既不想睡觉也不想吃饭。
语速：
Sie kaufte weder das Kleid noch die Schuhe .
她既没买裙子也没买鞋。
语速：
Weder er noch sie wusste die Antwort .
他和她都不知道答案。
语速：
Ich habe weder Hunger noch Durst .
我既不饿也不渴。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
他既没有车也没有房。
Er hat weder Auto noch Haus.
我既不看电视也不听广播。
Ich sehe weder fern noch hoere ich Radio.
这既不难也不简单。
Das ist weder schwer noch einfach.
她既没写信也没打电话。
Sie hat weder geschrieben noch angerufen.
3. sowohl…als auch 并列连词
既…又 — sowohl…als auch 是双部分并列连词，表示两个选项都成立。相当于肯定版的 weder…noch。语序不变。
📖 例句 (Beispielsätze)
Sie ist sowohl klug als auch fleissig .
她既聪明又勤奋。
语速：
Ich spreche sowohl Deutsch als auch Englisch .
我既会说德语也会说英语。
语速：
Er mag sowohl Fussball als auch Basketball .
他既喜欢足球也喜欢篮球。
语速：
Wir reisten sowohl nach Italien als auch nach Spanien .
我们既去了意大利也去了西班牙。
语速：
Das Buch ist sowohl interessant als auch lehrreich .
这本书既有趣又有教育意义。
语速：
Er kocht sowohl gerne als auch backt er gerne .
他既喜欢做饭也喜欢烘焙。
语速：
Sowohl die Kinder als auch die Erwachsenen hatten Spass .
孩子和成人都玩得很开心。
语速：
Ich lese sowohl Romane als auch Sachbuecher .
我既读小说也读非虚构书。
语速：
Die Wohnung ist sowohl gross als auch hell .
这套公寓既大又明亮。
语速：
Er arbeitet sowohl als Lehrer als auch als Autor .
他既当老师又当作家。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
她既漂亮又聪明。
Sie ist sowohl schoen als auch klug.
我既喜欢猫也喜欢狗。
Ich mag sowohl Katzen als auch Hunde.
这部电影既有趣又感人。
Der Film ist sowohl interessant als auch bewegend.
他既会唱歌又会跳舞。
Er kann sowohl singen als auch tanzen.
4. je…desto 从属连词
越…越 — je…desto 是双部分连词，表示比例关系。je 引导从句（动词放末尾），desto 引导主句（动词第二位）。也可用 je…umso。
📖 例句 (Beispielsätze)
Je mehr ich lerne , desto mehr weiss ich .
我学得越多，知道得越多。
语速：
Je aelter er wird , desto weiser wird er .
他年纪越大，变得越睿智。
语速：
Je schneller du laeufst , desto frueher kommst du an .
你跑得越快，到得越早。
语速：
Je frueher , desto besser .
越早越好。
语速：
Je mehr Geld er hat , desto mehr gibt er aus .
他的钱越多，花得越多。
语速：
Je laenger ich warte , desto ungeduldiger werde ich .
我等得越久，就越不耐烦。
语速：
Je weniger du isst , desto mehr nimmst du ab .
你吃得越少，瘦得越多。
语速：
Je hoeher der Berg , desto kaelter die Luft .
山越高，空气越冷。
语速：
Je laenger der Urlaub , desto besser die Erholung .
假期越长，休息得越好。
语速：
Je mehr ich uebe , desto besser spiele ich .
我练习越多，演奏得越好。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
越热越多喝水。
Je heisser es ist, desto mehr trinkt man.
来得越早越好。
Je frueher du kommst, desto besser.
书越读越有趣。
Je mehr ich lese, desto interessanter wird das Buch.
他越老越聪明。
Je aelter er wird, desto klueger wird er.
5. um…zu 带zu不定式
为了 — um…zu 引出带 zu 的不定式结构，表示目的。主语必须与主句一致。um 在从句开头，zu+动词原形在从句末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich lerne Deutsch , um in Deutschland zu arbeiten .
我学德语是为了在德国工作。
语速：
Er steht frueh auf , um zu joggen .
他早起是为了慢跑。
语速：
Sie geht in die Bibliothek , um zu lernen .
她去图书馆是为了学习。
语速：
Wir fahren nach Berlin , um Freunde zu besuchen .
我们去柏林是为了拜访朋友。
语速：
Ich kaufe ein Woerterbuch , um besser zu uebersetzen .
我买词典是为了更好地翻译。
语速：
Er spart Geld , um ein Auto zu kaufen .
他省钱是为了买车。
语速：
Sie uebt taeglich , um die Pruefung zu bestehen .
她每天练习是为了通过考试。
语速：
Ich rufe dich an , um dir zu gratulieren .
我打电话是为了祝贺你。
语速：
Er ging nach Hause , um sich auszuruhen .
他回家是为了休息。
语速：
Ich mache Sport , um fit zu bleiben .
我做运动是为了保持健康。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我去了超市为了买面包。
Ich ging zum Supermarkt, um Brot zu kaufen.
他学德语是为了读歌德。
Er lernt Deutsch, um Goethe zu lesen.
她写信是为了感谢你。
Sie schreibt, um dir zu danken.
我们开车去为了看风景。
Wir fahren, um die Landschaft zu sehen.
6. statt…zu 带zu不定式
而不是 — statt…zu 引出带 zu 的不定式，表示不做某事而做另一件事。主语必须与主句一致。statt 在从句开头，zu+动词原形在末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Statt zu lernen , spielt er Computerspiele .
他没有学习，而是在玩电脑游戏。
语速：
Statt zu arbeiten , schaut er fern .
他没有工作，而是在看电视。
语速：
Statt mit dem Bus zu fahren , ging er zu Fuss .
他没有坐公交车，而是步行去的。
语速：
Statt zu kochen , bestellten wir Pizza .
我们没有做饭，而是订了披萨。
语速：
Statt ins Kino zu gehen , blieb sie zu Hause .
她没有去电影院，而是待在家。
语速：
Statt zu helfen , lachte er nur .
他没有帮忙，反而只是笑。
语速：
Statt zu reden , solltest du zuhoeren .
你不应该说，而应该倾听。
语速：
Statt zu schlafen , las ich ein Buch .
我没有睡觉，而是读了一本书。
语速：
Statt zu warten , ging er weg .
他没有等，而是走开了。
语速：
Statt zu sparen , gab sie alles aus .
她没有省钱，而是全部花掉了。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
他没有跑步而是散步了。
Statt zu laufen, ging er spazieren.
她没有唱歌而是跳了舞。
Statt zu singen, tanzte sie.
你应该省钱而不是花钱。
Du solltest sparen, statt Geld auszugeben.
他没有打电话而是发了消息。
Statt anzurufen, schrieb er eine Nachricht.
7. so…dass 从属连词
如此…以至于 — so…dass 是双部分连词，表示程度和结果。so 在主句中修饰形容词/副词，dass 引导结果从句，从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Es war so kalt , dass ich nicht schlafen konnte .
太冷了，以至于我睡不着。
语速：
Er ist so muede , dass er im Stehen einschlaeft .
他太累了，以至于站着就睡着了。
语速：
Das Buch war so spannend , dass ich es nicht weglegen konnte .
这本书太精彩了，以至于我放不下来。
语速：
Sie sprach so schnell , dass niemand sie verstand .
她说得太快，以至于没人听懂。
语速：
Der Kaffee war so heiss , dass ich ihn nicht trinken konnte .
咖啡太烫了，以至于我喝不了。
语速：
Er lief so schnell , dass er gewann .
他跑得如此之快，以至于赢了。
语速：
Die Arbeit war so schwer , dass sie nicht fertig wurde .
这项工作太难了，以至于她没有完成。
语速：
Ich hatte so viel Hunger , dass ich zwei Pizzen ass .
我太饿了，以至于吃了两份披萨。
语速：
Er war so gluecklich , dass er weinte .
他太幸福了，以至于哭了。
语速：
Es regnete so stark , dass wir zu Hause blieben .
雨下得太大，以至于我们待在家。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
他太累了，以至于不能工作。
Er ist so muede, dass er nicht arbeiten kann.
音乐太响了，以至于我听不见你。
Die Musik ist so laut, dass ich dich nicht hoeren kann.
这个问题太难了，以至于没人能回答。
Die Frage ist so schwer, dass niemand antworten kann.
她太好了，以至于所有人都喜欢她。
Sie ist so nett, dass alle sie moegen.
8. wenn 从属连词
当…时/如果 — wenn 引导时间从句（表示现在或将来、重复发生的事件）或条件从句。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Wenn ich Zeit habe komme ich .
如果我有时间，我就会来。
语速：
Wenn es regnet , bleiben wir zu Hause .
如果下雨，我们就待在家。
语速：
Wenn ich muede bin , gehe ich frueh schlafen .
当我累了，我就早睡。
语速：
Wenn du Hunger hast , kannst du etwas essen .
如果你饿了，可以吃点东西。
语速：
Wenn er in Berlin ist , besucht er mich .
当他在柏林时，他会来看我。
语速：
Immer wenn ich sie sehe , laechelt sie .
每当我看她时，她就微笑。
语速：
Wenn das Wetter schoen ist , gehen wir spazieren .
天气好的话，我们去散步。
语速：
Wenn ich viel Geld haette , wuerde ich reisen .
如果我有很多钱，我会去旅行。
语速：
Ruf mich an , wenn du ankommst .
你到了就给我打电话。
语速：
Wenn man Deutsch lernt , muss man viel ueben .
学德语就必须多练习。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
如果有空，我就去看你。
Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich.
下雨的时候我待在家。
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
如果你想，我们可以去看电影。
Wenn du willst, koennen wir ins Kino gehen.
每当我听到这首歌，我就想起你。
Immer wenn ich dieses Lied hoere, denke ich an dich.
9. als 从属连词
当(过去一次性) — als 引导时间从句，表示过去发生的一次性事件。与 wenn 的区别在于：als 用于过去一次性，wenn 用于现在/将来/重复。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Als ich ein Kind war , spielte ich oft im Garten .
当我还是个孩子时，我经常在花园里玩。
语速：
Als er nach Hause kam , war niemand da .
当他回到家时，没有人在。
语速：
Als ich sie das erste Mal sah , wusste ich es sofort .
当我第一次见到她时，我立刻知道了。
语速：
Als die Sonne aufging , wachten wir auf .
当太阳升起时，我们醒了。
语速：
Als ich fertig war , ging ich nach Hause .
当我完成时，我回家了。
语速：
Als er die Nachricht erhielt , freute er sich sehr .
当他收到消息时，他非常高兴。
语速：
Als ich jünger war , wohnte ich in München .
我年轻时住在慕尼黑。
语速：
Als es klingelte , öffnete er die Tür .
当门铃响起时，他打开了门。
语速：
Als wir ankamen , hatte das Konzert schon begonnen .
当我们到达时，音乐会已经开始了。
语速：
Als ich 18 wurde , bekam ich ein Auto .
当我满18岁时，我得到了一辆车。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我到家时，妈妈正在做饭。
Als ich nach Hause kam, kochte meine Mutter.
他年轻时常去旅行。
Als er jung war, reiste er oft.
电话响时我正在睡觉。
Als das Telefon klingelte, schlief ich.
她毕业时非常开心。
Als sie ihr Studium abschloss, war sie sehr gluecklich.
10. damit 从属连词
为了/以便 — damit 引导目的从句，表示"为了…"。与 um…zu 的区别：damit 可用于主句和从句主语不同的情况。从句动词放末尾。
📖 例句 (Beispielsätze)
Ich lerne Deutsch , damit ich in Deutschland arbeiten kann .
我学德语，以便能在德国工作。
语速：
Er erklaert es langsam , damit alle es verstehen .
他慢慢地解释，以便大家都能理解。
语速：
Sie schreibt die Notiz , damit sie es nicht vergisst .
她写下笔记，以便不忘记。
语速：
Wir muessen uns beeilen , damit wir den Zug nicht verpassen .
我们得赶快，以免错过火车。
语速：
Ich gebe dir das Buch , damit du es lesen kannst .
我把这本书给你，以便你能读。
语速：
Sprich lauter , damit man dich besser versteht .
说大声点，以便大家能更好地听懂你。
语速：
Die Mutter kocht gesund , damit die Kinder stark bleiben .
妈妈做健康的饭菜，以便孩子们保持强壮。
语速：
Er schliesst das Fenster , damit es nicht so laut ist .
他关上窗户，以便不那么吵。
语速：
Ich rufe dich an , damit du Bescheid weisst .
我打电话给你，好让你知道。
语速：
Sie uebt taeglich , damit sie die Pruefung besteht .
她每天练习，以便通过考试。
语速：
📝 练习B：翻译成德语 (Übersetzung)
将中文翻译成德语
我说慢点，以便你能听懂。
Ich spreche langsam, damit du mich verstehst.
他存钱，以便能买一辆车。
Er spart Geld, damit er ein Auto kaufen kann.
请写得清楚一点，以便我能读懂。
Schreib bitte deutlich, damit ich es lesen kann.
我关上电视，以便能集中注意力。
Ich mache den Fernseher aus, damit ich mich konzentrieren kann.