德语常用形容词（三）情绪与感受 — 10个形容词 · 每个10例句

📑 目录

📊 概览表

形容词中文用法要点例句
glücklich幸福的/快乐的表示幸福；glücklich über + 第四格 表示为某事高兴。详情 →
traurig悲伤的traurig über + 第四格 表示为某事难过。详情 →
wütend愤怒的wütend auf + 第四格 对某人生气。详情 →
nervös紧张的考试或面试前的紧张状态。详情 →
zufrieden满意的zufrieden mit + 第三格 表示对某事满意。详情 →
überrascht惊讶的überrascht von + 第三格 表示对某事惊讶。详情 →
ängstlich害怕的/胆怯的形容容易担心；Angst haben vor 也常用。详情 →
stolz自豪的stolz auf + 第四格 表示为某人/某事骄傲。详情 →
einsam孤独的形容缺少陪伴，也可指地方偏僻。详情 →
aufgeregt激动的既可表示兴奋，也可表示紧张。详情 →

glücklich 幸福的/快乐的

幸福的/快乐的 — 表示幸福；glücklich über + 第四格 表示为某事高兴。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich bin heute sehr glücklich.
我今天很幸福。
语速：
Sie ist glücklich über das Ergebnis.
她对这个结果很高兴。
语速：
Wir hatten eine glückliche Zeit.
我们有过一段幸福的时光。
语速：
Ein glückliches Kind lacht viel.
幸福的孩子常常笑。
语速：
Er ist glücklicher als früher.
他比以前更幸福。
语速：
Glückliche Menschen schlafen besser.
幸福的人睡得更好。
语速：
Das war der glücklichste Tag meines Lebens.
那是我一生中最幸福的一天。
语速：
Bist du glücklich in dieser Stadt?
你在这座城市幸福吗？
语速：
Musik macht mich glücklich.
音乐让我快乐。
语速：
Sie sieht glücklich aus.
她看起来很幸福。
语速：

traurig 悲伤的

悲伤的 — traurig über + 第四格 表示为某事难过。

📖 例句 (Beispielsätze)

Er ist heute sehr traurig.
他今天很难过。
语速：
Sie ist traurig über die Nachricht.
她为这个消息难过。
语速：
Das ist eine traurige Geschichte.
这是一个悲伤的故事。
语速：
Warum bist du so traurig?
你为什么这么难过？
语速：
Traurige Musik gefällt mir manchmal.
我有时喜欢忧伤的音乐。
语速：
Der Film hat ein trauriges Ende.
这部电影有个悲伤的结局。
语速：
Nach dem Abschied waren wir traurig.
告别之后我们很难过。
语速：
Ihre Augen sehen traurig aus.
她的眼睛看上去很悲伤。
语速：
Er wurde immer trauriger.
他变得越来越悲伤。
语速：
Sei nicht traurig, morgen ist ein neuer Tag!
别难过，明天是新的一天！
语速：

wütend 愤怒的

愤怒的 — wütend auf + 第四格 对某人生气。

📖 例句 (Beispielsätze)

Der Chef ist heute wütend.
老板今天很生气。
语速：
Sie ist wütend auf ihren Kollegen.
她对同事很生气。
语速：
Er antwortet mit wütender Stimme.
他用愤怒的声音回答。
语速：
Warum bist du so wütend?
你为什么这么生气？
语速：
Ein wütender Mensch spricht zu laut.
愤怒的人说话太大声。
语速：
Sie wurde wütend über die Antwort.
她因为这个回答而生气。
语速：
Wütende Worte helfen niemandem.
愤怒的话对谁都没有帮助。
语速：
Der Fahrer war wütend im Verkehr.
司机在路上很生气。
语速：
Ich bin nicht wütend, nur müde.
我不是生气，只是累了。
语速：
Nach dem Gespräch war er weniger wütend.
谈话之后他没那么生气了。
语速：

nervös 紧张的

紧张的 — 考试或面试前的紧张状态。

📖 例句 (Beispielsätze)

Vor der Prüfung bin ich nervös.
考试前我很紧张。
语速：
Sie ist heute besonders nervös.
她今天特别紧张。
语速：
Ein nervöser Student vergisst viel.
紧张的学生会忘很多东西。
语速：
Er spricht nervös mit dem Chef.
他紧张地和老板说话。
语速：
Warum bist du so nervös?
你为什么这么紧张？
语速：
Nervöse Hände zittern oft.
紧张的手常常发抖。
语速：
Vor dem Interview war er nervöser.
面试前他更紧张。
语速：
Kaffee macht mich nervös.
咖啡让我紧张。
语速：
Sie war nervös wegen der Reise.
她因为旅行而紧张。
语速：
Bleib ruhig und werde nicht nervös!
保持冷静，别紧张！
语速：

zufrieden 满意的

满意的 — zufrieden mit + 第三格 表示对某事满意。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden.
我对结果满意。
语速：
Der Chef ist zufrieden mit unserer Arbeit.
老板对我们的工作满意。
语速：
Sie hat ein zufriedenes Gesicht.
她一脸满足。
语速：
Wir sind zufrieden mit der Wohnung.
我们对这套房子很满意。
语速：
Zufriedene Kunden kommen wieder.
满意的顾客会再来。
语速：
Er ist zufriedener als vorher.
他比以前更满足。
语速：
Bist du mit dem Preis zufrieden?
你对价格满意吗？
语速：
Ein zufriedenes Leben braucht wenig.
满足的生活所需不多。
语速：
Sie war nicht ganz zufrieden.
她并不完全满意。
语速：
Nach dem Essen sind alle zufrieden.
吃完饭大家都很满足。
语速：

überrascht 惊讶的

惊讶的 — überrascht von + 第三格 表示对某事惊讶。

📖 例句 (Beispielsätze)

Ich bin sehr überrascht.
我很惊讶。
语速：
Sie war überrascht von der Nachricht.
她对这个消息感到惊讶。
语速：
Ein überraschtes Gesicht sagt alles.
一张惊讶的脸说明一切。
语速：
Er sieht überrascht aus.
他看起来很惊讶。
语速：
Wir waren überrascht über den Preis.
我们对价格感到惊讶。
语速：
Warum bist du so überrascht?
你为什么这么惊讶？
语速：
Die Gäste waren angenehm überrascht.
客人们感到惊喜。
语速：
Sie war überrascht, aber glücklich.
她惊讶却很开心。
语速：
Der Lehrer war von der Antwort überrascht.
老师对这个回答感到意外。
语速：
Alle waren überrascht von seinem Erfolg.
所有人都对他的成功感到惊讶。
语速：

ängstlich 害怕的/胆怯的

害怕的/胆怯的 — 形容容易担心；Angst haben vor 也常用。

📖 例句 (Beispielsätze)

Das Kind ist sehr ängstlich.
这个孩子很胆小。
语速：
Sie schaut ängstlich zur Tür.
她害怕地看向门口。
语速：
Ein ängstlicher Hund bellt viel.
胆小的狗常常叫。
语速：
Er war ängstlich vor der Prüfung.
考试前他很害怕。
语速：
Ängstliche Menschen brauchen Ruhe.
胆怯的人需要安宁。
语速：
Warum bist du so ängstlich?
你为什么这么害怕？
语速：
Sie spricht mit ängstlicher Stimme.
她用害怕的声音说话。
语速：
Der Patient war ängstlich beim Arzt.
病人在医生那里很紧张。
语速：
Nach dem Film war das Kind ängstlich.
看完电影后孩子很害怕。
语速：
Sei nicht ängstlich, ich bin bei dir!
别害怕，我在你身边！
语速：

stolz 自豪的

自豪的 — stolz auf + 第四格 表示为某人/某事骄傲。

📖 例句 (Beispielsätze)

Die Eltern sind stolz auf ihr Kind.
父母为孩子感到骄傲。
语速：
Ich bin stolz auf meine Arbeit.
我为我的工作自豪。
语速：
Er zeigt ein stolzes Gesicht.
他露出自豪的表情。
语速：
Sie war stolz auf das Ergebnis.
她为这个结果感到骄傲。
语速：
Ein stolzer Lehrer lobt seine Schüler.
一位自豪的老师表扬他的学生。
语速：
Wir sind stolz auf unsere Stadt.
我们为我们的城市自豪。
语速：
Warum bist du so stolz?
你为什么这么骄傲？
语速：
Stolze Worte klingen manchmal hart.
骄傲的话有时听起来生硬。
语速：
Der Junge lief stolz nach Hause.
男孩自豪地跑回家。
语速：
Sie ist stolzer als früher.
她比以前更自豪。
语速：

einsam 孤独的

孤独的 — 形容缺少陪伴，也可指地方偏僻。

📖 例句 (Beispielsätze)

Er fühlt sich einsam.
他感到孤独。
语速：
Die alte Frau lebt einsam.
这位老太太孤独地生活。
语速：
Ein einsames Haus steht im Wald.
一座孤零零的房子在森林里。
语速：
Im Winter ist die Stadt einsam.
冬天这座城市很冷清。
语速：
Einsame Menschen brauchen Freunde.
孤独的人需要朋友。
语速：
Sie war einsam in der neuen Stadt.
她在新城市里很孤独。
语速：
Warum bist du so einsam?
你为什么这么孤单？
语速：
Der einsame Weg führt zum Meer.
那条僻静的路通向大海。
语速：
Nach dem Umzug fühlte er sich einsamer.
搬家后他觉得更孤独。
语速：
Musik hilft gegen einsame Abende.
音乐能缓解孤单的夜晚。
语速：

aufgeregt 激动的

激动的 — 既可表示兴奋，也可表示紧张。

📖 例句 (Beispielsätze)

Die Kinder sind sehr aufgeregt.
孩子们非常兴奋。
语速：
Vor der Reise bin ich aufgeregt.
旅行前我很激动。
语速：
Sie spricht aufgeregt am Telefon.
她在电话里激动地说话。
语速：
Ein aufgeregter Gast wartet an der Tür.
一位激动的客人在门口等着。
语速：
Er war aufgeregt vor dem Interview.
面试前他很紧张。
语速：
Warum bist du so aufgeregt?
你为什么这么激动？
语速：
Wir waren alle aufgeregt über die Nachricht.
我们都对这个消息很激动。
语速：
Aufgeregte Menschen sprechen schnell.
激动的人说话很快。
语速：
Sie war aufgeregter als ich.
她比我更激动。
语速：
Nach dem Spiel waren alle aufgeregt.
比赛后大家都很兴奋。
语速：

🗣️ Kontext · 短文与对话

Bruder Yun und Meister Li treffen sich in einem ruhigen Stadtpark in Berlin, um über die Emotionen der Menschen in der modernen Welt zu sprechen.
僧人云兄与道士李大师在柏林的一座安静公园里相遇。他们坐在长椅上，看着往来的行人，交流对现代人喜怒哀乐与幸福悲伤的看法。
两篇情境对话 · 三篇叙述短文。对话由「僧」与「道」轮流发言，每次一句；全部支持逐词悬停释义、点词朗读、单句朗读与全篇朗读。

💬 对话 1

柏林公园的长椅上，两人讨论着城市人们的喜怒哀乐。
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

💬 对话 2

两人在茶馆喝茶，谈论离别与人生的起伏。
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

📖 短文 1 · 幸福与平静

Ich bin heute sehr glücklich in diesem ruhigen Tempel. Wir hatten eine glückliche Zeit während der gemeinsamen Meditation. Glückliche Menschen schlafen besser in der Nacht. Ein glückliches Kind lacht viel im Garten. Schöne Musik macht mich immer wieder glücklich. Der Mönch ist heute glücklicher als früher. Das war bestimmt der glücklichste Tag seines Lebens.
今天身处这座宁静的寺庙中，我感到十分幸福充实。一起禅修冥想时，我们度过了一段美好的时光。内心安乐的人夜里睡得更香。快乐的孩子在花园里欢笑不断。优美的音乐总能一次次带给我快乐。这位僧人如今比过去更加安乐幸福。那一定是他一生中最美好的一天。

📖 短文 2 · 面对悲伤

Ein Mann im Park sieht heute sehr traurig aus. Sie ist traurig über die Nachricht von ihrem Freund. Manchmal gefällt mir eine traurige Geschichte nicht. Nach dem Abschied wurden ihre Augen immer trauriger. Dieser alte Film hat ein sehr trauriges Ende. Warum sind manche Menschen manchmal so traurig? Aber der Meister sagt: Sei nicht traurig, morgen wird es besser!
公园里有个男子今天看起来十分忧伤。听到朋友传来的消息，她心里很难过。有时候我不怎么喜欢悲伤的故事。离别之后，她的眼神愈发流露出伤感。这部老电影有一个非常伤感的结局。为什么有些人有时会如此难过呢？可大师说道：“切莫伤感，明天一切都会好起来的！”

📖 短文 3 · 生活的悟道

Sie ist glücklich über das gute Ergebnis ihrer Arbeit. Bist du glücklich in dieser großen Stadt? Wir hatten gestern ein gesundes Abendessen und eine glückliche Zeit. Ein glückliches Kind sieht immer froh aus. Gute Musik macht mich und meine Freunde glücklich. Jeder Mensch sucht den glücklichsten Tag in seinem Leben. Wenn wir die Natur verstehen, werden wir morgen noch glücklicher.
看到工作取得了满意的成果，她感到非常高兴。在这座大城市里，你过得幸福吗？我们昨天享用了健康的晚餐，度过了一段愉快的时光。快乐的孩子看起来总是无忧无虑。美妙的音乐能给我和朋友们带来快乐。每个人都在寻找自己一生中最幸福的一天。当我们领悟了自然的真谛，明天便会过得更加幸福。