🇩🇪 德语动词 machen · 做

💡 交互功能:
• 点击德语单词 → 播放发音,并显示释义 / 语法 / 词源提示
• 点击 🔊 朗读整句 → 播放完整例句
• 语速可调 — 从 0.5× 到 2.0×
• 点击组标题 可折叠 / 展开该组内容
• 每组附带 概览表格 方便复习

📑 内容目录

① 第1组🔨 动词 machen (做)共 10 个例句▼
#德语例句中文
1Ich mache meine Hausaufgaben.我做我的家庭作业.
2Du machst einen Fehler.你做一个错误.
3Er macht sich Sorgen.他做自己担心.
4Wir machen einen Ausflug.我们做一次郊游.
5Ihr macht viel Lärm.你们做很多噪音.
6Sie machen eine Pause.他们做一个休息.
7Ich mache das Bett.我做这个床.
8Kannst du mir einen Gefallen machen?你能你给我一个忙做?
9Wir machen einen Vorschlag.我们做一个建议.
10Sie macht sich fertig.她做自己准备好.
Ich mache meine Hausaufgaben .
我做我的家庭作业.
语速
Du machst einen Fehler .
你做一个错误.
语速
Er macht sich Sorgen .
他做自己担心.
语速
Wir machen einen Ausflug .
我们做一次郊游.
语速
Ihr macht viel Lärm .
你们做很多噪音.
语速
Sie machen eine Pause .
他们做一个休息.
语速
Ich mache das Bett .
我做这个床.
语速
Kannst du mir einen Gefallen machen ?
你能你给我一个忙做?
语速
Wir machen einen Vorschlag .
我们做一个建议.
语速
Sie macht sich fertig .
她做自己准备好.
语速

🗣️ Kontext · 短文与对话

Bruder Yun und Meister Li wohnen zusammen in einer WG in Berlin und organisieren ihren gemeinsamen Alltag sowie ihre Freizeit.
僧人云兄弟与道士李大师共同住在柏林的一套合租房里。他们不仅要处理日常琐事和学习,还在规划周末的活动。通过真实的日常生活片段,展示如何熟练运用动词 machen 表达各种生活场景。
两篇情境对话 · 三篇叙述短文。对话由「僧」与「道」轮流发言,每次一句;全部支持逐词悬停释义、点词朗读、单句朗读与全篇朗读。

💬 对话 1

晨间在合租房客厅:云兄弟和李大师准备开始一天的工作与学习。
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

💬 对话 2

下午在书房:两人一起检查作业并讨论周末的郊游计划。
僧
僧 · Bruder Yun
道
道 · Meister Li

📖 短文 1 · 留学生的忙碌早晨

Jeden Morgen steht Zhang Wei früh auf und macht sofort sein Bett. Danach macht er sich schnell für die Universität fertig. Vor der ersten Vorlesung macht er eine kurze Pause im Park. Manchmal macht er sich Sorgen wegen der schweren Sprachprüfung. Aber sein deutscher Freund macht ihm einen guten Vorschlag zum Lernen. Gemeinsam machen sie am Wochenende einen Ausflug ins Grüne. Das hilft allen, neue Energie für die nächste Woche zu tanken.
张伟每天早晨都早早起床,立刻把床铺整理好。随后,他迅速收拾妥当准备去大学。第一节课开始前,他在公园里歇了会儿。有时他会为难度很大的语言考试感到担忧。不过他的德国朋友给他的学习提了个好建议。周末,他们一起去郊外踏青。这有助于大家蓄满能量,迎接新的一周。

📖 短文 2 · 合租房里的学习日常

Die Studenten wohnen zusammen und lernen oft am großen Tisch. Ich mache gerade meine Hausaufgaben für den heutigen Kurs. Mein Freund schaut auf den Text und sagt: Du machst hier einen Fehler. Die Nachbarn im Haus machen heute leider sehr viel Lärm. Trotzdem machen die Fleißigen keine Pause und arbeiten konzentriert weiter. Am Abend sind alle Aufgaben fertig und alle freuen sich. Kannst du mir jetzt einen Gefallen machen und das Licht ausmachen?
学生们合租在一起,常常围在大桌子旁学习。我正在做今天的课后作业。我的朋友看着文章说:“你这里写错了一个地方。”可惜今天楼里的邻居吵得很。尽管如此,勤奋的人们依然没有休息,继续专心学习。到了晚上,所有作业都完成了,大家都很高兴。你现在能帮我个忙,把灯关了吗?

📖 短文 3 · 精彩的周末郊游

Am Freitagabend machen die Freunde einen wunderbaren Vorschlag. Sie wollen am nächsten Morgen zusammen einen Ausflug an den See machen. Niemand macht sich Sorgen um das Wetter, denn die Sonne scheint. Am Samstagmorgen macht sich die ganze Gruppe pünktlich fertig. Auf dem Weg machen sie eine kleine Pause an einer Wiese. Sie genießen die Natur und machen keine laute Musik. Am Abend kommen alle glücklich und zufrieden nach Hause zurück.
周五晚上,朋友们提出了一个绝妙的主意。他们打算第二天一早一起去湖边游玩。没人担心天气,因为阳光正好。周六早晨,一行人全都准时收拾妥当准备出发。途中,他们在草地上歇了一小会儿。他们享受着大自然,没有把音乐开得很大声。傍晚,大家都开开心心、心满意足地回到了家。