Bruder Yun und Meister Li treffen sich in einem Münchner Café und sprechen über Berufe, Arbeitszeiten und das moderne Arbeitsleben in Deutschland.
云兄与李大师在慕尼黑的一家咖啡馆相遇，讨论德国的各种职业、工作时间以及现代职场生活。两人分享了对工作与生活平衡的看法。
Viele Menschen leben und arbeiten in München.
Ich arbeite heute als Produktmanager bei Mercedes.
Mein Bruder arbeitet als Ingenieur bei BMW.
Er arbeitete früher auch als Verkäufer in einem Geschäft.
Seine Frau arbeitet als Ärztin im Krankenhaus.
Sie haben diese Woche alle sehr viel gearbeitet.
Morgen werden sie frei haben und zu Hause bleiben.
许多人在慕尼黑生活和工作。我今天在奔驰担任产品经理。我兄弟在宝马做工程师。他以前也在一家商店当过销售员。他的妻子在医院当医生。他们这周都工作得非常忙。明天他们放假，会待在家里。
Mein Freund Erhart arbeitet als Lehrer an einer Schule.
Er arbeitet von Montag bis Freitag sehr konzentriert.
Vorher hatte er lange als Sekretär gearbeitet.
Er hatte früher weniger Zeit für seine Familie.
Jetzt arbeitet er gern, aber er würde lieber mehr Pausen machen.
Er sagte mir: Du solltest weniger stressig arbeiten.
Morgen wird er bis Nachmittag in München unterrichten.
我的朋友埃尔哈特在一所学校当老师。他周一到周五工作时都非常专注。在此之前，他曾长期担任秘书。他以前陪家人的时间比较少。现在他挺喜欢工作，但也希望能多休息一会儿。他跟我说：你工作时不要压力太大。明天他要在慕尼黑上课直到下午。
Viele Manager und Sekretärinnen arbeiten sehr viel in der Stadt.
Sie haben viel gearbeitet und sind am Freitag oft müde.
Ich hätte mehr Energie, wenn ich genug Schlaf bekäme.
Viele Arbeitnehmer würden lieber öfter zu Hause bleiben.
Bitte arbeite stets konzentriert, aber vergeude deine Gesundheit nicht.
Wir arbeiten, um zu leben, und das ist genug.
Morgen ist ein neuer Tag, an dem wir ruhig arbeiten können.
这座城市里的许多经理和秘书工作都很忙。他们工作量很大，到了周五往往很疲惫。如果睡眠充足，我就会更有精力。许多上班族更希望能经常待在家里。工作时要始终专注，但切记不要透支你的健康。我们工作是为了生活，这就足够了。明天又是新的一天，我们可以从容地工作。