法语连词大全 (下) — 20个进阶连词

📑 目录

1. ni...ni 并列连词

既不……也不 — ni...ni 是并列连词，连接两个否定成分。使用时动词必须加 ne。若连接两个主语，动词用复数。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il ne mange ni...ni de la viande ni du poisson .
他既不吃肉也不吃鱼。
语速：
Elle ne parle ni...ni anglais ni allemand .
她既不会说英语也不会说德语。
语速：
Je n' ai ni...ni frère ni sœur .
我既没有兄弟也没有姐妹。
语速：
Nous n' avons ni...ni le temps ni l'argent pour voyager .
我们既没有时间也没有钱去旅行。
语速：
Ce n' est ni...ni vrai ni faux .
这既不是真的也不是假的。
语速：
Il ne fume ni...ni ne boit .
他既不抽烟也不喝酒。
语速：
Tu ne veux ni...ni l'un ni l'autre .
你既不想要这个也不想要那个。
语速：
Elle n' aime ni...ni le café ni le thé .
她既不喜欢咖啡也不喜欢茶。
语速：
Ni Pierre ni...ni Marie ne sont venus .
皮埃尔和玛丽都没有来。
语速：
Je ne connais ni...ni cette ville ni ses habitants .
我既不了解这座城市也不了解它的居民。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il ne mange ? de la viande ni du poisson.
他既不吃肉也不吃鱼。
ni...ni soit...soit ou...ou tantôt...tantôt
Elle ne parle ? anglais ni allemand.
她既不会说英语也不会说德语。
soit...soit ou...ou tantôt...tantôt ni...ni
Je n'ai ? frère ni sœur.
我既没有兄弟也没有姐妹。
ou...ou tantôt...tantôt ni...ni soit...soit
Nous n'avons ? le temps ni l'argent pour voyager.
我们既没有时间也没有钱去旅行。
tantôt...tantôt ni...ni soit...soit ou...ou
Ce n'est ? vrai ni faux.
这既不是真的也不是假的。
ni...ni soit...soit ou...ou tantôt...tantôt

📝 练习B：翻译成法语

他既不抽烟也不喝酒。
她既不喜欢咖啡也不喜欢茶。
皮埃尔和玛丽都没有来。
我既不了解这座城市也不了解它的居民。
你既不想要这个也不想要那个。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il ne mange ____ de la viande ___ de poisson.
他既不吃肉也不吃鱼。
ni ou et mais
Je n'ai ____ frère ___ sœur.
我既没有兄弟也没有姐妹。
et ou ni donc
Ce n'est ____ vrai ___ faux.
这既不是真的也不是假的。
ou ni et car
___ Pierre ___ Marie ne sont venus. ____
皮埃尔和玛丽都没有来。
Ni...ni Soit...soit Non seulement...mais aussi Tantôt...tantôt
Elle ne parle ____ anglais ___ allemand.
她既不会说英语也不会说德语。
et ni ou donc

2. soit...soit 并列连词

要么……要么 — soit...soit 是并列连词，表示选择关系，连接两个可能的选项。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Tu peux prendre soit...soit le métro soit le bus .
你可以要么乘地铁要么乘公交车。
语速：
On se retrouve soit...soit aujourd'hui soit demain .
我们要么今天要么明天碰面。
语速：
Vous pouvez choisir soit...soit le rouge soit le bleu .
您可以选择要么红色要么蓝色。
语速：
Il viendra soit...soit en train soit en voiture .
他要么坐火车要么开车来。
语速：
Nous irons soit...soit au cinéma soit au restaurant .
我们要么去电影院要么去餐厅。
语速：
Tu peux payer soit...soit en espèces soit par carte .
你可以要么付现金要么刷卡。
语速：
Elle étudie soit...soit le piano soit le violon .
她要么学钢琴要么学小提琴。
语速：
Le train arrive soit...soit à huit heures soit à neuf heures .
火车要么八点要么九点到。
语速：
On peut dîner soit...soit à la maison soit au restaurant .
我们可以要么在家吃晚饭要么去餐厅。
语速：
Soit tu viens soit...soit tu restes .
要么你来，要么你留下。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Tu peux prendre ? le métro soit le bus.
你可以要么乘地铁要么乘公交车。
soit...soit ni...ni ou...ou tantôt...tantôt
On se retrouve ? aujourd'hui soit demain.
我们要么今天要么明天碰面。
ni...ni ou...ou tantôt...tantôt soit...soit
Il viendra ? en train soit en voiture.
他要么坐火车要么开车来。
ou...ou tantôt...tantôt soit...soit ni...ni
Tu peux payer ? en espèces soit par carte.
你可以要么付现金要么刷卡。
tantôt...tantôt soit...soit ni...ni ou...ou
Le train arrive ? à huit heures soit à neuf heures.
火车要么八点要么九点到。
soit...soit ni...ni ou...ou tantôt...tantôt

📝 练习B：翻译成法语

你可以要么乘地铁要么乘公交车。
我们要么去电影院要么去餐厅。
她要么学钢琴要么学小提琴。
我们可以要么在家吃晚饭要么去餐厅。
要么你来，要么你留下。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Tu peux prendre ____ le métro ___ le bus.
你可以要么乘地铁要么乘公交车。
et soit ou ni
On se retrouve ____ aujourd'hui ___ demain.
我们要么今天要么明天碰面。
ni soit et mais
Il viendra ____ en train ___ en voiture.
他要么坐火车要么开车来。
soit ni et donc
Tu peux payer ____ en espèces ___ par carte.
你可以要么付现金要么刷卡。
et ni soit ou
___ tu viens, ___ tu restes. ____
要么你来，要么你留下。
Soit...soit Ni...ni Et...et Ou...ou

3. tantôt...tantôt 并列连词

时而……时而 — tantôt...tantôt 是并列连词，表示交替变化，连接两个状态或动作。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il est tantôt...tantôt content tantôt fâché .
他时而满意，时而生气。
语速：
Le temps est tantôt...tantôt au soleil tantôt à la pluie .
天气时而出太阳，时而下雨。
语速：
Elle rit tantôt...tantôt tantôt pleure .
她时而笑，时而哭。
语速：
Il travaille tantôt...tantôt à la maison tantôt au bureau .
他时而在家工作，时而在办公室工作。
语速：
Le bébé dort tantôt...tantôt tantôt mange .
婴儿时而睡觉，时而吃东西。
语速：
Je suis tantôt...tantôt heureux tantôt triste .
我时而快乐，时而悲伤。
语速：
La route est tantôt...tantôt plate tantôt montante .
路时而平坦，时而上坡。
语速：
Il parle tantôt...tantôt fort tantôt bas .
他时而言大声，时而言小声。
语速：
Elle porte tantôt...tantôt du rouge tantôt du noir .
她时而穿红色，时而穿黑色。
语速：
Les prix varient tantôt...tantôt tantôt montent tantôt descendent .
价格时而上涨，时而下降。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il est ? content tantôt fâché.
他时而满意，时而生气。
tantôt...tantôt soit...soit ni...ni d'une part...d'autre part
Le temps est ? au soleil tantôt à la pluie.
天气时而出太阳，时而下雨。
soit...soit ni...ni d'une part...d'autre part tantôt...tantôt
Elle rit ? tantôt pleure.
她时而笑，时而哭。
ni...ni d'une part...d'autre part tantôt...tantôt soit...soit
Il travaille ? à la maison tantôt au bureau.
他时而在家工作，时而在办公室工作。
d'une part...d'autre part tantôt...tantôt soit...soit ni...ni
Je suis ? heureux tantôt triste.
我时而快乐，时而悲伤。
tantôt...tantôt soit...soit ni...ni d'une part...d'autre part

📝 练习B：翻译成法语

他时而满意，时而生气。
天气时而出太阳，时而下雨。
她时而笑，时而哭。
他时而在家工作，时而在办公室工作。
价格时而上涨，时而下降。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il est ____ content ___ fâché.
他时而满意，时而生气。
ou tantôt ni soit
Le temps est ____ au soleil ___ à la pluie.
天气时而出太阳，时而下雨。
soit tantôt et ni
Elle rit ____ ___ pleure.
她时而笑，时而哭。
et ou tantôt ni
Je suis ____ heureux ___ triste.
我时而快乐，时而悲伤。
tantôt ou et mais
La route est ____ plate ___ montante.
路时而平坦，时而上坡。
ou soit tantôt ni

4. d'une part...d'autre part 并列连词

一方面……另一方面 — d'une part...d'autre part 是并列连词，用于从两个方面论述同一主题，常用于书面语。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

D'une part d'une part...d'autre part il est intelligent d'autre part il est paresseux .
一方面他很聪明，另一方面他很懒惰。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part le projet est innovant d'autre part il coûte cher .
一方面这个项目很创新，另一方面它花费很高。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part j'aime mon travail d'autre part je suis trop fatigué .
一方面我喜欢我的工作，另一方面我太累了。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part la ville est magnifique d'autre part la vie y est chère .
一方面这座城市很壮丽，另一方面生活费用很高。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part elle parle bien français d'autre part elle écrit mal .
一方面她法语说得好，另一方面她写得不好。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part le livre est intéressant d'autre part il est trop long .
一方面这本书很有趣，另一方面它太长了。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part il veut voyager d'autre part il n'a pas d'argent .
一方面他想旅行，另一方面他没有钱。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part les cours sont utiles d'autre part ils sont chers .
一方面课程很有用，另一方面它们很贵。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part le restaurant est élégant d'autre part le service est lent .
一方面餐厅很优雅，另一方面服务很慢。
语速：
D'une part d'une part...d'autre part j'étudie l'anglais d'autre part je travaille à mi-temps .
一方面我学英语，另一方面我兼职工作。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

D'une part il est intelligent ? d'autre part il est paresseux.
一方面他很聪明，另一方面他很懒惰。
d'une part...d'autre part en effet au contraire soit...soit
D'une part le projet est innovant ? d'autre part il coûte cher.
一方面这个项目很创新，另一方面它花费很高。
en effet au contraire soit...soit d'une part...d'autre part
D'une part j'aime mon travail ? d'autre part je suis trop fatigué.
一方面我喜欢我的工作，另一方面我太累了。
au contraire soit...soit d'une part...d'autre part en effet
D'une part la ville est magnifique ? d'autre part la vie y est chère.
一方面这座城市很壮丽，另一方面生活费用很高。
soit...soit d'une part...d'autre part en effet au contraire
D'une part le livre est intéressant ? d'autre part il est trop long.
一方面这本书很有趣，另一方面它太长了。
d'une part...d'autre part en effet au contraire soit...soit

📝 练习B：翻译成法语

一方面他很聪明，另一方面他很懒惰。
一方面这个项目很创新，另一方面它花费很高。
一方面我喜欢我的工作，另一方面我太累了。
一方面这座城市很壮丽，另一方面生活费用很高。
一方面她法语说得好，另一方面她写得不好。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

___ il est intelligent, ___ il est paresseux. ____
一方面他很聪明，另一方面他很懒惰。
D'une part...d'autre part Ni...ni Soit...soit Tantôt...tantôt
D'une part le projet est innovant, ___ il coûte cher. ____
一方面这个项目很创新，另一方面它花费很高。
d'autre part ni soit tantôt
D'une part j'aime mon travail, ___ je suis trop fatigué. ____
一方面我喜欢我的工作，另一方面我太累了。
d'autre part ou et mais
D'une part la ville est magnifique, ___ la vie y est chère. ____
一方面这座城市很壮丽，另一方面生活费用很高。
ou d'autre part et ni
D'une part le livre est intéressant, ___ il est trop long. ____
一方面这本书很有趣，另一方面它太长了。
d'autre part ni soit tantôt

5. au contraire 并列连词

相反 — au contraire 是并列连词/副词短语，用于表示与前述内容相反的情况。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il n'est pas triste au contraire il est très content .
他不悲伤，相反，他很高兴。
语速：
Ce n'est pas difficile au contraire c'est très facile .
这不困难，相反，这很容易。
语速：
Le film n'est pas ennuyeux au contraire il est passionnant .
电影不无聊，相反，它很激动人心。
语速：
Elle ne déteste pas ce plat au contraire elle l'adore .
她不讨厌这道菜，相反，她很喜欢。
语速：
Il ne travaille pas moins au contraire il travaille plus .
他没有少工作，相反，他工作更多了。
语速：
Ce n'est pas une perte au contraire c'est une occasion .
这不是损失，相反，这是一个机会。
语速：
Le voyage n'est pas long au contraire il est court .
旅行不漫长，相反，它很短。
语速：
Tu ne dérange pas au contraire tu m'aides .
你不打扰我，相反，你帮了我。
语速：
Marie n'est pas paresseuse au contraire elle est très active .
玛丽不懒惰，相反，她很活跃。
语速：
Ce livre n'est pas cher au contraire il est très abordable .
这本书不贵，相反，它很实惠。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il n'est pas triste, ? il est très content.
他不悲伤，相反，他很高兴。
au contraire en effet en revanche cependant
Ce n'est pas difficile, ? c'est très facile.
这不困难，相反，这很容易。
en effet en revanche cependant au contraire
Le film n'est pas ennuyeux, ? il est passionnant.
电影不无聊，相反，它很激动人心。
en revanche cependant au contraire en effet
Ce n'est pas une perte, ? c'est une occasion.
这不是损失，相反，这是一个机会。
cependant au contraire en effet en revanche
Le voyage n'est pas long, ? il est court.
旅行不漫长，相反，它很短。
au contraire en effet en revanche cependant

📝 练习B：翻译成法语

他不悲伤，相反，他很高兴。
这不困难，相反，这很容易。
电影不无聊，相反，它很激动人心。
这不是损失，相反，这是一个机会。
你不打扰我，相反，你帮了我。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il n'est pas triste, ___ il est très content. ____
他不悲伤，相反，他很高兴。
au contraire ni soit tantôt
Ce n'est pas difficile, ___ c'est très facile. ____
这不困难，相反，这很容易。
ou au contraire et ni
Le film n'est pas ennuyeux, ___ il est passionnant. ____
电影不无聊，相反，它很激动人心。
et ou au contraire ni
Ce n'est pas une perte, ___ c'est une occasion. ____
这不是损失，相反，这是一个机会。
ni au contraire soit ou
Le voyage n'est pas long, ___ il est court. ____
旅行不漫长，相反，它很短。
au contraire ni soit ou

6. en effet 并列连词

确实/事实上 — en effet 是并列连词/副词短语，用于确认或解释前述内容。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il est fatigué en effet il a travaillé toute la nuit .
他很累，确实，他工作了一整夜。
语速：
Ce restaurant est excellent en effet les plats sont délicieux .
这家餐厅极好，事实上，菜很美味。
语速：
Le trafic est horrible en effet il y a un accident .
交通很糟糕，确实，这里发生了一起事故。
语速：
Elle parle bien français en effet elle a vécu à Paris .
她法语说得好，确实，她在巴黎生活过。
语速：
Le cours est difficile en effet il y a beaucoup de devoirs .
课程很难，确实，有很多作业。
语速：
Il est riche en effet il a trois maisons .
他很富有，确实，他有三栋房子。
语速：
La ville est belle en effet elle a un centre historique .
城市很美，确实，它有一个历史中心。
语速：
Tu as raison en effet le train est en retard .
你说得对，确实，火车晚点了。
语速：
Ce livre est fameux en effet il a gagné un prix .
这本书很出名，确实，它获了奖。
语速：
Le temps est froid en effet il fait moins cinq degrés .
天气很冷，确实，气温低于五度。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il est fatigué, ? il a travaillé toute la nuit.
他很累，确实，他工作了一整夜。
en effet au contraire en revanche néanmoins
Ce restaurant est excellent, ? les plats sont délicieux.
这家餐厅极好，事实上，菜很美味。
au contraire en revanche néanmoins en effet
Elle parle bien français, ? elle a vécu à Paris.
她法语说得好，确实，她在巴黎生活过。
en revanche néanmoins en effet au contraire
Tu as raison, ? le train est en retard.
你说得对，确实，火车晚点了。
néanmoins en effet au contraire en revanche
Le temps est froid, ? il fait moins cinq degrés.
天气很冷，确实，气温低于五度。
en effet au contraire en revanche néanmoins

📝 练习B：翻译成法语

他很累，确实，他工作了一整夜。
这家餐厅极好，事实上，菜很美味。
她法语说得好，确实，她在巴黎生活过。
你说得对，确实，火车晚点了。
天气很冷，确实，气温低于五度。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il est fatigué, ___ il a travaillé toute la nuit. ____
他很累，确实，他工作了一整夜。
en effet ni soit tantôt
Ce restaurant est excellent, ___ les plats sont délicieux. ____
这家餐厅极好，事实上，菜很美味。
ou en effet et ni
Elle parle bien français, ___ elle a vécu à Paris. ____
她法语说得好，确实，她在巴黎生活过。
et ou en effet ni
Tu as raison, ___ le train est en retard. ____
你说得对，确实，火车晚点了。
en effet ni soit ou
Le temps est froid, ___ il fait moins cinq degrés. ____
天气很冷，确实，气温低于五度。
ou ni en effet soit

7. c'est-à-dire 并列连词

也就是说 — c'est-à-dire 是并列连词/副词短语，用于解释或澄清前述内容。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il est bilingue c'est-à-dire il parle deux langues .
他是双语的，也就是说，他会说两种语言。
语速：
Le train est complet c'est-à-dire il n'y a plus de places .
火车满了，也就是说，没有座位了。
语速：
C'est un quadri c'est-à-dire un appartement de quatre pièces .
这是个四居室，也就是说，有四个房间的公寓。
语速：
Il est végétarien c'est-à-dire il ne mange pas de viande .
他是素食者，也就是说，他不吃肉。
语速：
On se retrouve à dix heures c'est-à-dire dans une heure .
我们十点碰面，也就是说，一小时后。
语速：
Elle est mineure c'est-à-dire elle a moins de dix-huit ans .
她是未成年人，也就是说，她不到十八岁。
语速：
Le magasin est fermé c'est-à-dire qu'il n' ouvre pas aujourd'hui .
商店关门了，也就是说，今天不开门。
语速：
C'est facultatif c'est-à-dire tu n'es pas obligé de le faire .
这是可选的，也就是说，你不是必须做。
语速：
Il travaille à temps partiel c'est-à-dire vingt heures par semaine .
他兼职工作，也就是说，每周二十小时。
语速：
La réunion est reportée c'est-à-dire qu'elle aura lieu la semaine prochaine .
会议推迟了，也就是说，将在下周举行。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il est bilingue, ? il parle deux langues.
他是双语的，也就是说，他会说两种语言。
c'est-à-dire par exemple en effet au contraire
Le train est complet, ? il n'y a plus de places.
火车满了，也就是说，没有座位了。
par exemple en effet au contraire c'est-à-dire
Il est végétarien, ? il ne mange pas de viande.
他是素食者，也就是说，他不吃肉。
en effet au contraire c'est-à-dire par exemple
Elle est mineure, ? elle a moins de dix-huit ans.
她是未成年人，也就是说，她不到十八岁。
au contraire c'est-à-dire par exemple en effet
C'est facultatif, ? tu n'es pas obligé de le faire.
这是可选的，也就是说，你不是必须做。
c'est-à-dire par exemple en effet au contraire

📝 练习B：翻译成法语

他是双语的，也就是说，他会说两种语言。
火车满了，也就是说，没有座位了。
他是素食者，也就是说，他不吃肉。
她是未成年人，也就是说，她不到十八岁。
这是可选的，也就是说，你不是必须做。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il est bilingue, ___ il parle deux langues. ____
他是双语的，也就是说，他会说两种语言。
c'est-à-dire ni soit tantôt
Le train est complet, ___ il n'y a plus de places. ____
火车满了，也就是说，没有座位了。
ou c'est-à-dire et ni
Il est végétarien, ___ il ne mange pas de viande. ____
他是素食者，也就是说，他不吃肉。
et ou c'est-à-dire ni
Elle est mineure, ___ elle a moins de dix-huit ans. ____
她是未成年人，也就是说，她不到十八岁。
c'est-à-dire ni soit ou
C'est facultatif, ___ tu n'es pas obligé de le faire. ____
这是可选的，也就是说，你不是必须做。
ou ni c'est-à-dire soit

8. en revanche 并列连词

相反/作为对比 — en revanche 是并列连词/副词短语，用于表示对比或补偿关系。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Le restaurant est cher en revanche la nourriture est excellente .
餐厅很贵，作为对比，食物极好。
语速：
Il est mauvais en maths en revanche il est excellent en français .
他数学差，相反，他法语很优秀。
语速：
Le film est long en revanche l'histoire est passionnante .
电影很长，作为对比，故事很激动人心。
语速：
La chambre est petite en revanche elle est très confortable .
房间很小，相反，它很舒适。
语速：
Il pleut en revanche il fait doux .
下雨了，作为对比，天气很温和。
语速：
Le travail est difficile en revanche le salaire est intéressant .
工作很难，相反，工资很可观。
语速：
Elle ne chante pas bien en revanche elle danse magnifiquement .
她唱歌不好，相反，她跳舞极好。
语速：
La ville est bruyante en revanche la campagne est calme .
城市很嘈杂，作为对比，乡村很安静。
语速：
Ce téléphone est cher en revanche il est très puissant .
这手机很贵，相反，它很强大。
语速：
Le livre est épais en revanche il est très bien écrit .
书很厚，作为对比，写得很好。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Le restaurant est cher, ? la nourriture est excellente.
餐厅很贵，作为对比，食物极好。
en revanche au contraire en effet cependant
Il est mauvais en maths, ? il est excellent en français.
他数学差，相反，他法语很优秀。
au contraire en effet cependant en revanche
La chambre est petite, ? elle est très confortable.
房间很小，相反，它很舒适。
en effet cependant en revanche au contraire
Le travail est difficile, ? le salaire est intéressant.
工作很难，相反，工资很可观。
cependant en revanche au contraire en effet
La ville est bruyante, ? la campagne est calme.
城市很嘈杂，作为对比，乡村很安静。
en revanche au contraire en effet cependant

📝 练习B：翻译成法语

餐厅很贵，作为对比，食物极好。
他数学差，相反，他法语很优秀。
房间很小，相反，它很舒适。
工作很难，相反，工资很可观。
城市很嘈杂，作为对比，乡村很安静。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Le restaurant est cher, ___ la nourriture est excellente. ____
餐厅很贵，作为对比，食物极好。
en revanche ni soit tantôt
Il est mauvais en maths, ___ il est excellent en français. ____
他数学差，相反，他法语很优秀。
ou en revanche et ni
La chambre est petite, ___ elle est très confortable. ____
房间很小，相反，它很舒适。
et ou en revanche ni
Le travail est difficile, ___ le salaire est intéressant. ____
工作很难，相反，工资很可观。
en revanche ni soit ou
La ville est bruyante, ___ la campagne est calme. ____
城市很嘈杂，作为对比，乡村很安静。
ou ni en revanche soit

9. néanmoins 并列连词

然而/尽管如此 — néanmoins 是并列连词，表示让步转折。用于书面语。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il pleut néanmoins je sors .
下雨了，然而，我还是要出去。
语速：
Elle est fatiguée néanmoins elle continue à travailler .
她很累，尽管如此，她继续工作。
语速：
Le chemin est difficile néanmoins nous avançons .
路很难走，然而，我们继续前进。
语速：
Il n'a pas d'argent néanmoins il est heureux .
他没有钱，尽管如此，他很快乐。
语速：
Le début est dur néanmoins ça s'améliore .
开始很艰难，然而，情况在好转。
语速：
Tu as tort néanmoins je te pardonnerai .
你错了，尽管如此，我会原谅你。
语速：
La tâche est complexe néanmoins elle l'a terminée .
任务很复杂，然而，她完成了。
语速：
Il est jeune néanmoins il est très talentueux .
他很年轻，尽管如此，他很有天赋。
语速：
Le projet est risqué néanmoins il vaut le coup .
项目有风险，然而，值得一试。
语速：
Les résultats sont modestes néanmoins ils sont encourageants .
结果一般，尽管如此，它们令人鼓舞。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il pleut, ? je sors.
下雨了，然而，我还是要出去。
néanmoins toutefois cependant en effet
Elle est fatiguée, ? elle continue à travailler.
她很累，尽管如此，她继续工作。
toutefois cependant en effet néanmoins
Le chemin est difficile, ? nous avançons.
路很难走，然而，我们继续前进。
cependant en effet néanmoins toutefois
Il n'a pas d'argent, ? il est heureux.
他没有钱，尽管如此，他很快乐。
en effet néanmoins toutefois cependant
Il est jeune, ? il est très talentueux.
他很年轻，尽管如此，他很有天赋。
néanmoins toutefois cependant en effet

📝 练习B：翻译成法语

下雨了，然而，我还是要出去。
她很累，尽管如此，她继续工作。
路很难走，然而，我们继续前进。
他没有钱，尽管如此，他很快乐。
他很年轻，尽管如此，他很有天赋。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il pleut, ___ je sors. ____
下雨了，然而，我还是要出去。
néanmoins ni soit tantôt
Elle est fatiguée, ___ elle continue à travailler. ____
她很累，尽管如此，她继续工作。
ou néanmoins et ni
Le chemin est difficile, ___ nous avançons. ____
路很难走，然而，我们继续前进。
et ou néanmoins ni
Il n'a pas d'argent, ___ il est heureux. ____
他没有钱，尽管如此，他很快乐。
néanmoins ni soit ou
Il est jeune, ___ il est très talentueux. ____
他很年轻，尽管如此，他很有天赋。
ou ni néanmoins soit

10. toutefois 并列连词

然而/不过 — toutefois 是并列连词，表示让步转折，语气比 mais 稍正式。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il veut voyager toutefois il manque de temps .
他想去旅行，不过，他缺少时间。
语速：
Le livre est intéressant toutefois il est trop cher .
书很有趣，然而，太贵了。
语速：
Elle parle bien français toutefois elle fait encore des fautes .
她法语说得好，不过，她还犯错误。
语速：
Tu as raison toutefois ce n'est pas simple .
你是对的，不过，这不简单。
语速：
Le film est bien toutefois il est un peu long .
电影不错，然而，有点长。
语速：
La offre est intéressante toutefois je dois réfléchir .
报价很有吸引力，不过，我需要考虑。
语速：
Il est compétent toutefois il manque d'expérience .
他有能力，然而，他缺少经验。
语速：
Le restaurant est élégant toutefois le service est lent .
餐厅很优雅，不过，服务很慢。
语速：
C'est une bonne idée toutefois il faut du temps .
这是个好主意，然而，需要时间。
语速：
Les résultats sont bons toutefois on peut mieux faire .
结果不错，不过，我们可以做得更好。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il veut voyager, ? il manque de temps.
他想去旅行，不过，他缺少时间。
toutefois néanmoins cependant en revanche
Le livre est intéressant, ? il est trop cher.
书很有趣，然而，太贵了。
néanmoins cependant en revanche toutefois
Elle parle bien français, ? elle fait encore des fautes.
她法语说得好，不过，她还犯错误。
cependant en revanche toutefois néanmoins
Tu as raison, ? ce n'est pas simple.
你是对的，不过，这不简单。
en revanche toutefois néanmoins cependant
Il est compétent, ? il manque d'expérience.
他有能力，然而，他缺少经验。
toutefois néanmoins cependant en revanche

📝 练习B：翻译成法语

他想去旅行，不过，他缺少时间。
书很有趣，然而，太贵了。
她法语说得好，不过，她还犯错误。
你是对的，不过，这不简单。
他有能力，然而，他缺少经验。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il veut voyager, ___ il manque de temps. ____
他想去旅行，不过，他缺少时间。
toutefois ni soit tantôt
Le livre est intéressant, ___ il est trop cher. ____
书很有趣，然而，太贵了。
ou toutefois et ni
Elle parle bien français, ___ elle fait encore des fautes. ____
她法语说得好，不过，她还犯错误。
et ou toutefois ni
Tu as raison, ___ ce n'est pas simple. ____
你是对的，不过，这不简单。
toutefois ni soit ou
Il est compétent, ___ il manque d'expérience. ____
他有能力，然而，他缺少经验。
ou ni toutefois soit

11. cependant 并列连词

然而/但是 — cependant 是并列连词，表示转折，相当于mais的正式用法。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il pleut cependant je dois sortir .
下雨了，然而我必须出去。
语速：
Elle est malade cependant elle va au travail .
她病了，但是她去上班了。
语速：
Le film est long cependant il est captivant .
电影很长，然而很引人入胜。
语速：
Tu as raison cependant il faut être prudent .
你是对的，但是需要谨慎。
语速：
Le trafic est dense cependant nous arrivons à l'heure .
交通很拥挤，然而我们准时到了。
语速：
Il n'a pas d'expérience cependant il apprend vite .
他没有经验，然而他学得很快。
语速：
La maison est vieille cependant elle est solide .
房子很旧，但是很坚固。
语速：
Le prix est élevé cependant la qualité est là .
价格很高，然而质量确实好。
语速：
Je veux y aller cependant je n'ai pas le temps .
我想去那里，但是我没有时间。
语速：
Le temps est froid cependant le soleil brille .
天气很冷，然而太阳在闪耀。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il pleut, ? je dois sortir.
下雨了，然而我必须出去。
cependant néanmoins toutefois en revanche
Elle est malade, ? elle va au travail.
她病了，但是她去上班了。
néanmoins toutefois en revanche cependant
Le film est long, ? il est captivant.
电影很长，然而很引人入胜。
toutefois en revanche cependant néanmoins
Tu as raison, ? il faut être prudent.
你是对的，但是需要谨慎。
en revanche cependant néanmoins toutefois
Le trafic est dense, ? nous arrivons à l'heure.
交通很拥挤，然而我们准时到了。
cependant néanmoins toutefois en revanche

📝 练习B：翻译成法语

下雨了，然而我必须出去。
她病了，但是她去上班了。
电影很长，然而很引人入胜。
你是对的，但是需要谨慎。
交通很拥挤，然而我们准时到了。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il pleut, ___ je dois sortir. ____
下雨了，然而我必须出去。
cependant ni soit tantôt
Elle est malade, ___ elle va au travail. ____
她病了，但是她去上班了。
ou cependant et ni
Le film est long, ___ il est captivant. ____
电影很长，然而很引人入胜。
et ou cependant ni
Tu as raison, ___ il faut être prudent. ____
你是对的，但是需要谨慎。
cependant ni soit ou
Le trafic est dense, ___ nous arrivons à l'heure. ____
交通很拥挤，然而我们准时到了。
ou ni cependant soit

12. non seulement...mais aussi 并列连词

不仅……而且 — non seulement...mais aussi 是并列连词，表示递进关系。若non seulement置于句首，主谓倒装。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il non seulement...mais aussi est intelligent mais aussi très travailleur .
他不仅聪明，而且很勤奋。
语速：
Elle parle non seulement...mais aussi français mais aussi anglais .
她不仅会说法语，而且会说英语。
语速：
Non seulement il a réussi mais aussi il a gagné le premier prix .
他不仅成功了，而且获得了一等奖。
语速：
Ce livre non seulement...mais aussi est intéressant mais aussi très utile .
这本书不仅有趣，而且很有用。
语速：
Le restaurant non seulement...mais aussi est bon mais aussi pas cher .
这家餐厅不仅好吃，而且不贵。
语速：
Elle est non seulement...mais aussi belle mais aussi intelligente .
她不仅美丽，而且聪明。
语速：
Il joue non seulement...mais aussi du piano mais aussi du violon .
他不仅会弹钢琴，而且会拉小提琴。
语速：
Non seulement elle chante mais aussi elle compose .
她不仅唱歌，而且作曲。
语速：
Cette ville non seulement...mais aussi est belle mais aussi animée .
这座城市不仅美丽，而且热闹。
语速：
Il a non seulement...mais aussi un diplôme mais aussi de l'expérience .
他不仅有学位，而且有经验。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il est ? intelligent mais aussi très travailleur.
他不仅聪明，而且很勤奋。
non seulement...mais aussi ni...ni soit...soit en effet
Elle parle ? français mais aussi anglais.
她不仅会说法语，而且会说英语。
ni...ni soit...soit en effet non seulement...mais aussi
Ce livre est ? intéressant mais aussi très utile.
这本书不仅有趣，而且很有用。
soit...soit en effet non seulement...mais aussi ni...ni
Elle est ? belle mais aussi intelligente.
她不仅美丽，而且聪明。
en effet non seulement...mais aussi ni...ni soit...soit
Cette ville est ? belle mais aussi animée.
这座城市不仅美丽，而且热闹。
non seulement...mais aussi ni...ni soit...soit en effet

📝 练习B：翻译成法语

他不仅聪明，而且很勤奋。
她不仅会说法语，而且会说英语。
这本书不仅有趣，而且很有用。
她不仅美丽，而且聪明。
他不仅有学位，而且有经验。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il est ___ intelligent ___ très travailleur. ____
他不仅聪明，而且很勤奋。
non seulement...mais aussi ni...ni soit...soit tantôt...tantôt
Elle parle ___ français ___ anglais. ____
她不仅会说法语，而且会说英语。
ni...ni non seulement...mais aussi soit...soit ou...ou
Ce livre est ___ intéressant ___ très utile. ____
这本书不仅有趣，而且很有用。
non seulement...mais aussi ni...ni tantôt...tantôt soit...soit
Elle est ___ belle ___ intelligente. ____
她不仅美丽，而且聪明。
soit...soit non seulement...mais aussi ni...ni tantôt...tantôt
Cette ville est ___ belle ___ animée. ____
这座城市不仅美丽，而且热闹。
non seulement...mais aussi ni...ni soit...soit tantôt...tantôt

13. soit que...soit que 从属连词

无论是……还是 — soit que...soit que 是从属连词，表示两种可能性，后接虚拟式(subjonctif)。语式：虚拟式。

📖 例句 (Exemples)

Soit qu'il pleuve soit que...soit que qu'il fasse beau je sors .
无论下雨还是天晴，我都出去。
语速：
Soit que tu viennes soit que...soit que que tu restes décide vite .
无论你来还是留下，快做决定。
语速：
Soit qu'il soit là soit que...soit que qu'il soit parti je dois le savoir .
无论他在还是走了，我必须知道。
语速：
Soit que nous ayons le temps soit que...soit que que nous n'ayons pas le temps faisons de notre mieux .
无论我们有没有时间，都尽力而为。
语速：
Soit qu'elle veuille soit que...soit que qu'elle ne veuille pas c'est son choix .
无论她想还是不想，这是她的选择。
语速：
Soit que le train soit en retard soit que...soit que qu'il soit annulé nous serons en retard .
无论火车晚点还是取消，我们都会迟到。
语速：
Soit que tu comprennes soit que...soit que que tu ne comprennes pas écoute bien .
无论你理解还是不理解，都好好听。
语速：
Soit qu'ils acceptent soit que...soit que qu'ils refusent la décision sera prise .
无论他们接受还是拒绝，决定都将做出。
语速：
Soit qu'il fasse chaud soit que...soit que qu'il fasse froid je cours .
无论天热还是天冷，我都跑步。
语速：
Soit que ce soit vrai soit que...soit que que ce soit faux il faut vérifier .
无论这是真的还是假的，都需要核实。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Soit qu'il pleuve ? soit qu'il fasse beau, je sors.
无论下雨还是天晴，我都出去。
soit que...soit que ni...ni soit...soit de sorte que
Soit qu'il soit là ? soit qu'il soit parti, je dois le savoir.
无论他在还是走了，我必须知道。
ni...ni soit...soit de sorte que soit que...soit que
Soit que le train soit en retard ? soit qu'il soit annulé, nous serons en retard.
无论火车晚点还是取消，我们都会迟到。
soit...soit de sorte que soit que...soit que ni...ni
Soit qu'il fasse chaud ? soit qu'il fasse froid, je cours.
无论天热还是天冷，我都跑步。
de sorte que soit que...soit que ni...ni soit...soit
Soit que ce soit vrai ? soit que ce soit faux, il faut vérifier.
无论这是真的还是假的，都需要核实。
soit que...soit que ni...ni soit...soit de sorte que

📝 练习B：翻译成法语

无论下雨还是天晴，我都出去。
无论他在还是走了，我必须知道。
无论火车晚点还是取消，我们都会迟到。
无论天热还是天冷，我都跑步。
无论这是真的还是假的，都需要核实。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

___ il pleuve, ___ il fasse beau, je sors. ____
无论下雨还是天晴，我都出去。
Soit que...soit que Ni...ni Soit...soit Tantôt...tantôt
___ il soit là, ___ il soit parti, je dois le savoir. ____
无论他在还是走了，我必须知道。
Ni...ni Soit que...soit que Soit...soit Tantôt...tantôt
___ le train soit en retard, ___ il soit annulé, nous serons en retard. ____
无论火车晚点还是取消，我们都会迟到。
Soit que...soit que Ni...ni Soit...soit Tantôt...tantôt
___ il fasse chaud, ___ il fasse froid, je cours. ____
无论天热还是天冷，我都跑步。
Soit...soit Ni...ni Soit que...soit que Tantôt...tantôt
___ ce soit vrai, ___ ce soit faux, il faut vérifier. ____
无论这是真的还是假的，都需要核实。
Soit que...soit que Ni...ni Soit...soit Tantôt...tantôt

14. de sorte que 从属连词

以至于/使得 — de sorte que 是从属连词，表示结果。主句是原因，从句是结果。可接直陈式或虚拟式。语式：直陈式/虚拟式。

📖 例句 (Exemples)

Il a beaucoup travaillé de sorte que il est épuisé .
他工作了很多，以至于筋疲力尽了。
语速：
Je me suis levé tôt de sorte que j'ai pu finir à temps .
我早起，使得我能按时完成。
语速：
La route était glissante de sorte que la voiture a dérapé .
路很滑，以至于车打滑了。
语速：
Il parle fort de sorte que tout le monde entend .
他说话大声，使得所有人都能听见。
语速：
Nous avons pris un taxi de sorte que nous sommes arrivés à l'heure .
我们坐了出租车，使得我们准时到了。
语速：
Le professeur a expliqué de sorte que tout le monde ait compris .
老师解释了，使得所有人都理解了。
语速：
Elle a économisé de sorte que elle peut acheter une maison .
她存了钱，以至于她能买房子。
语速：
Il a neigé de sorte que les routes sont coupées .
下了雪，使得道路被切断了。
语速：
J'ai révisé de sorte que je suis prêt .
我复习了，使得我准备好了。
语速：
Le bruit est fort de sorte que je n'entends rien .
噪音很大，以至于我什么都听不见。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il a beaucoup travaillé, ? il est épuisé.
他工作了很多，以至于筋疲力尽了。
de sorte que si bien que à condition que dès que
Je me suis levé tôt, ? j'ai pu finir à temps.
我早起，使得我能按时完成。
si bien que à condition que dès que de sorte que
La route était glissante, ? la voiture a dérapé.
路很滑，以至于车打滑了。
à condition que dès que de sorte que si bien que
Nous avons pris un taxi, ? nous sommes arrivés à l'heure.
我们坐了出租车，使得我们准时到了。
dès que de sorte que si bien que à condition que
J'ai révisé, ? je suis prêt.
我复习了，使得我准备好了。
de sorte que si bien que à condition que dès que

📝 练习B：翻译成法语

他工作了很多，以至于筋疲力尽了。
我早起，使得我能按时完成。
路很滑，以至于车打滑了。
我们坐了出租车，使得我们准时到了。
噪音很大，以至于我什么都听不见。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il a beaucoup travaillé, ___ il est épuisé. ____
他工作了很多，以至于筋疲力尽了。
de sorte que ni soit tantôt
Je me suis levé tôt, ___ j'ai pu finir à temps. ____
我早起，使得我能按时完成。
ou de sorte que et ni
La route était glissante, ___ la voiture a dérapé. ____
路很滑，以至于车打滑了。
et ou de sorte que ni
Nous avons pris un taxi, ___ nous sommes arrivés à l'heure. ____
我们坐了出租车，使得我们准时到了。
de sorte que ni soit ou
J'ai révisé, ___ je suis prêt. ____
我复习了，使得我准备好了。
ou ni de sorte que soit

15. si bien que 从属连词

以至于/结果是 — si bien que 是从属连词，表示结果，相当于de sorte que。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Il a beaucoup bu si bien que il est ivre .
他喝了很多，以至于醉了。
语速：
La tempête a été violente si bien que des arbres sont tombés .
暴风雨很猛烈，结果是一些树倒了。
语速：
Je n'avais pas mon téléphone si bien que je n'ai pas pu t'appeler .
我没带手机，结果是我没能打电话给你。
语速：
Il a couru si bien que il est arrivé premier .
他跑了，以至于第一个到达。
语速：
Le train est en retard si bien que je suis arrivé en retard .
火车晚点了，结果是我迟到了。
语速：
Elle a beaucoup pleuré si bien que ses yeux sont rouges .
她哭了很多，以至于眼睛红了。
语速：
La neige a tout bloqué si bien que personne n'a pu sortir .
雪阻塞了一切，结果是没人能出去。
语速：
Il fait très froid si bien que l'eau a gelé .
天气很冷，以至于水结冰了。
语速：
Le bruit était assourdissant si bien que nous n'entendions rien .
噪音震耳欲聋，以至于我们什么都听不见。
语速：
Il a mangé trop si bien que il a mal au ventre .
他吃太多了，结果是肚子疼。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Il a beaucoup bu, ? il est ivre.
他喝了很多，以至于醉了。
si bien que de sorte que à mesure que dès que
Je n'avais pas mon téléphone, ? je n'ai pas pu t'appeler.
我没带手机，结果是我没能打电话给你。
de sorte que à mesure que dès que si bien que
Il a couru, ? il est arrivé premier.
他跑了，以至于第一个到达。
à mesure que dès que si bien que de sorte que
Le train est en retard, ? je suis arrivé en retard.
火车晚点了，结果是我迟到了。
dès que si bien que de sorte que à mesure que
Il a mangé trop, ? il a mal au ventre.
他吃太多了，结果是肚子疼。
si bien que de sorte que à mesure que dès que

📝 练习B：翻译成法语

他喝了很多，以至于醉了。
我没带手机，结果是我没能打电话给你。
他跑了，以至于第一个到达。
火车晚点了，结果是我迟到了。
他吃太多了，结果是肚子疼。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Il a beaucoup bu, ___ il est ivre. ____
他喝了很多，以至于醉了。
si bien que ni soit tantôt
Je n'avais pas mon téléphone, ___ je n'ai pas pu t'appeler. ____
我没带手机，结果是我没能打电话给你。
ou si bien que et ni
Il a couru, ___ il est arrivé premier. ____
他跑了，以至于第一个到达。
et ou si bien que ni
Le train est en retard, ___ je suis arrivé en retard. ____
火车晚点了，结果是我迟到了。
si bien que ni soit ou
Il a mangé trop, ___ il a mal au ventre. ____
他吃太多了，结果是肚子疼。
ou ni si bien que soit

16. dès que 从属连词

一……就 — dès que 是从属连词，表示时间关系，两个动作紧密相连。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Dès que je arrive dès que je t'appelle .
我一到就给你打电话。
语速：
Dès que le soleil se lève dès que nous partons .
太阳一升起我们就出发。
语速：
Dès que tu as fini dès que tu peux sortir .
你一完成就可以出去。
语速：
Dès que j'ai eu mon diplôme dès que j'ai trouvé du travail .
我一拿到学位就找到了工作。
语速：
Dès que il voit Marie dès que il rougit .
他一看到玛丽就脸红。
语速：
Dès que le printemps arrive dès que les fleurs poussent .
春天一到花就开了。
语速：
Dès que tu te sens mieux dès que tu peux sortir .
你一感觉好些就可以出去。
语速：
Dès que j'ai reçu le message dès que j'ai répondu .
我一收到消息就回复了。
语速：
Dès que la cloche sonne dès que les élèves sortent .
铃一响学生就出去。
语速：
Dès que nous avons mangé dès que nous partons .
我们一吃完就出发。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Dès que j'arrive, ? je t'appelle.
我一到就给你打电话。
dès que aussitôt que à mesure que pendant que
Dès que le soleil se lève, ? nous partons.
太阳一升起我们就出发。
aussitôt que à mesure que pendant que dès que
Dès que tu as fini, ? tu peux sortir.
你一完成就可以出去。
à mesure que pendant que dès que aussitôt que
Dès qu'il voit Marie, ? il rougit.
他一看到玛丽就脸红。
pendant que dès que aussitôt que à mesure que
Dès que nous avons mangé, ? nous partons.
我们一吃完就出发。
dès que aussitôt que à mesure que pendant que

📝 练习B：翻译成法语

我一到就给你打电话。
太阳一升起我们就出发。
你一完成就可以出去。
他一看到玛丽就脸红。
我们一吃完就出发。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

___ j'arrive, je t'appelle. ____
我一到就给你打电话。
Dès que Ni Soit Tantôt
___ le soleil se lève, nous partons. ____
太阳一升起我们就出发。
Ni Dès que Soit Tantôt
___ tu as fini, tu peux sortir. ____
你一完成就可以出去。
Dès que Ni Soit Ou
___ il voit Marie, il rougit. ____
他一看到玛丽就脸红。
Ni Soit Dès que Tantôt
___ nous avons mangé, nous partons. ____
我们一吃完就出发。
Dès que Ni Soit Ou

17. aussitôt que 从属连词

一……就 — aussitôt que 是从属连词，用法与dès que相同，表示两个动作紧密相连。较书面化。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

Aussitôt que j'ai reçu le courrier aussitôt que j'ai répondu .
我一收到邮件就回复了。
语速：
Aussitôt que la réunion est finie aussitôt que je pars .
会议一结束我就离开。
语速：
Aussitôt que tu seras prêt aussitôt que nous partirons .
你一准备好我们就出发。
语速：
Aussitôt que le train s'arrête aussitôt que les passagers descendent .
火车一停乘客就下车。
语速：
Aussitôt que j'ai vu l'erreur aussitôt que je l'ai corrigée .
我一看到错误就纠正了。
语速：
Aussitôt que le téléphone sonne aussitôt que il répond .
电话一响他就接。
语速：
Aussitôt que la nuit tombe aussitôt que les lampes s'allument .
夜幕一降临灯就亮了。
语速：
Aussitôt que tu m'envoies le fichier aussitôt que je le lis .
你一把文件发给我我就读。
语速：
Aussitôt que l'accident est arrivé aussitôt que la police est venue .
事故一发生警察就来了。
语速：
Aussitôt que le chef a fini aussitôt que le plat est servi .
厨师一做完菜就上了。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Aussitôt que j'ai reçu le courrier, ? j'ai répondu.
我一收到邮件就回复了。
aussitôt que dès que à mesure que après que
Aussitôt que la réunion est finie, ? je pars.
会议一结束我就离开。
dès que à mesure que après que aussitôt que
Aussitôt que tu seras prêt, ? nous partirons.
你一准备好我们就出发。
à mesure que après que aussitôt que dès que
Aussitôt que le train s'arrête, ? les passagers descendent.
火车一停乘客就下车。
après que aussitôt que dès que à mesure que
Aussitôt que le téléphone sonne, ? il répond.
电话一响他就接。
aussitôt que dès que à mesure que après que

📝 练习B：翻译成法语

我一收到邮件就回复了。
会议一结束我就离开。
你一准备好我们就出发。
火车一停乘客就下车。
电话一响他就接。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

___ j'ai reçu le courrier, j'ai répondu. ____
我一收到邮件就回复了。
Aussitôt que Ni Soit Tantôt
___ la réunion est finie, je pars. ____
会议一结束我就离开。
Ni Aussitôt que Soit Tantôt
___ tu seras prêt, nous partirons. ____
你一准备好我们就出发。
Aussitôt que Ni Soit Ou
___ le train s'arrête, les passagers descendent. ____
火车一停乘客就下车。
Ni Soit Aussitôt que Tantôt
___ le téléphone sonne, il répond. ____
电话一响他就接。
Aussitôt que Ni Soit Ou

18. à mesure que 从属连词

随着 — à mesure que 是从属连词，表示两个动作同时进展。语式：直陈式。

📖 例句 (Exemples)

À mesure que le temps passe à mesure que on oublie .
随着时间的流逝，人们会忘记。
语速：
À mesure que nous montons à mesure que l'air devient plus rare .
随着我们往上爬，空气变得更稀薄。
语速：
À mesure que j'étudie à mesure que je comprends mieux .
随着我学习，我理解得更好了。
语速：
À mesure que la nuit avance à mesure que il fait plus froid .
随着夜深，天变得更冷了。
语速：
À mesure que les années passent à mesure que on devient plus sage .
随着岁月流逝，人们变得更明智。
语速：
À mesure que le bâtiment prend forme à mesure que on en voit la beauté .
随着建筑成型，人们看到了它的美。
语速：
À mesure que tu liras à mesure que tu découvriras de nouveaux mondes .
随着你阅读，你会发现新世界。
语速：
À mesure que la technologie évolue à mesure que la vie change .
随着技术发展，生活也在改变。
语速：
À mesure que le soleil se couche à mesure que le ciel devient rouge .
随着太阳落山，天空变红了。
语速：
À mesure que l'enfant grandit à mesure que il apprend plus de choses .
随着孩子长大，他学到更多事情。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

À mesure que le temps passe, ? on oublie.
随着时间的流逝，人们会忘记。
à mesure que dès que pendant que aussitôt que
À mesure que nous montons, ? l'air devient plus rare.
随着我们往上爬，空气变得更稀薄。
dès que pendant que aussitôt que à mesure que
À mesure que j'étudie, ? je comprends mieux.
随着我学习，我理解得更好了。
pendant que aussitôt que à mesure que dès que
À mesure que la nuit avance, ? il fait plus froid.
随着夜深，天变得更冷了。
aussitôt que à mesure que dès que pendant que
À mesure que les années passent, ? on devient plus sage.
随着岁月流逝，人们变得更明智。
à mesure que dès que pendant que aussitôt que

📝 练习B：翻译成法语

随着时间的流逝，人们会忘记。
随着我们往上爬，空气变得更稀薄。
随着我学习，我理解得更好了。
随着夜深，天变得更冷了。
随着岁月流逝，人们变得更明智。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

___ le temps passe, on oublie. ____
随着时间的流逝，人们会忘记。
À mesure que Ni Soit Tantôt
___ nous montons, l'air devient plus rare. ____
随着我们往上爬，空气变得更稀薄。
Ni À mesure que Soit Tantôt
___ j'étudie, je comprends mieux. ____
随着我学习，我理解得更好了。
À mesure que Ni Soit Ou
___ la nuit avance, il fait plus froid. ____
随着夜深，天变得更冷了。
Ni Soit À mesure que Tantôt
___ les années passent, on devient plus sage. ____
随着岁月流逝，人们变得更明智。
À mesure que Ni Soit Ou

19. à condition que 从属连词

只要 — à condition que 是从属连词，表示条件，后接虚拟式(subjonctif)。语式：虚拟式。

📖 例句 (Exemples)

Je viendrai à condition que tu viennes aussi .
我会来，只要你也来。
语速：
Tu peux sortir à condition que tu fasses tes devoirs .
你可以出去，只要你做作业。
语速：
Nous acceptons à condition que le prix soit raisonnable .
我们接受，只要价格合理。
语速：
Il partira à condition que le temps le permette .
他将离开，只要天气允许。
语速：
Je t'aiderai à condition que tu m'écoutes .
我会帮你，只要你听我的。
语速：
On peut y aller à condition que tout soit prêt .
我们可以去，只要一切准备好了。
语速：
Elle acceptera à condition que vous soyez sérieux .
她会接受，只要您认真。
语速：
Je te prêterai ma voiture à condition que tu conduises prudemment .
我会把车借给你，只要你小心驾驶。
语速：
Nous partirons à condition que la météo soit bonne .
我们将出发，只要天气好。
语速：
Tu réussiras à condition que tu travailles régulièrement .
你会成功，只要你规律地工作。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Je viendrai, ? tu viennes aussi.
我会来，只要你也来。
à condition que à moins que de sorte que si bien que
Tu peux sortir, ? tu fasses tes devoirs.
你可以出去，只要你做作业。
à moins que de sorte que si bien que à condition que
Nous acceptons, ? le prix soit raisonnable.
我们接受，只要价格合理。
de sorte que si bien que à condition que à moins que
Je t'aiderai, ? tu m'écoutes.
我会帮你，只要你听我的。
si bien que à condition que à moins que de sorte que
Tu réussiras, ? tu travailles régulièrement.
你会成功，只要你规律地工作。
à condition que à moins que de sorte que si bien que

📝 练习B：翻译成法语

我会来，只要你也来。
你可以出去，只要你做作业。
我们接受，只要价格合理。
我会帮你，只要你听我的。
你会成功，只要你规律地工作。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Je viendrai, ___ tu viennes aussi. ____
我会来，只要你也来。
à condition que ni soit tantôt
Tu peux sortir, ___ tu fasses tes devoirs. ____
你可以出去，只要你做作业。
ou à condition que et ni
Nous acceptons, ___ le prix soit raisonnable. ____
我们接受，只要价格合理。
et ou à condition que ni
Je t'aiderai, ___ tu m'écoutes. ____
我会帮你，只要你听我的。
à condition que ni soit ou
Tu réussiras, ___ tu travailles régulièrement. ____
你会成功，只要你规律地工作。
ou ni à condition que soit

20. à moins que 从属连词

除非 — à moins que 是从属连词，表示否定的条件，后接虚拟式(subjonctif)。常加 ne explétif。语式：虚拟式。

📖 例句 (Exemples)

Je viendrai à moins que je ne sois malade .
我会来，除非我病了。
语速：
Nous partirons à moins que le train ne soit annulé .
我们将出发，除非火车被取消。
语速：
Tu réussiras à moins que tu ne renonces .
你会成功，除非你放弃。
语速：
Il acceptera à moins que elle ne refuse .
他会接受，除非她拒绝。
语速：
Je te prêterai de l'argent à moins que tu n'en aies déjà assez .
我会借钱给你，除非你已经够了。
语速：
On fera la fête à moins que le voisin ne se plaigne .
我们将举办聚会，除非邻居抱怨。
语速：
Nous irons au cinéma à moins que tu n'aies une meilleure idée .
我们将去电影院，除非你有更好的主意。
语速：
Le match aura lieu à moins que la pluie ne tombe .
比赛将举行，除非下雨。
语速：
Je finirai à moins que quelque chose ne m'arrive .
我会完成的，除非发生什么事。
语速：
Elle viendra à moins que son train ne soit en retard .
她会来，除非她的火车晚点。
语速：

✏️ 练习A：拖拽填空

Je viendrai, ? je ne sois malade.
我会来，除非我病了。
à moins que à condition que de sorte que si bien que
Nous partirons, ? le train ne soit annulé.
我们将出发，除非火车被取消。
à condition que de sorte que si bien que à moins que
Tu réussiras, ? tu ne renonces.
你会成功，除非你放弃。
de sorte que si bien que à moins que à condition que
Il acceptera, ? elle ne refuse.
他会接受，除非她拒绝。
si bien que à moins que à condition que de sorte que
Le match aura lieu, ? la pluie ne tombe.
比赛将举行，除非下雨。
à moins que à condition que de sorte que si bien que

📝 练习B：翻译成法语

我会来，除非我病了。
我们将出发，除非火车被取消。
你会成功，除非你放弃。
他会接受，除非她拒绝。
比赛将举行，除非下雨。

📋 练习C：选择题 (Choix multiples)

选择正确的连词或表达

Je viendrai, ___ je ne sois malade. ____
我会来，除非我病了。
à moins que ni soit tantôt
Nous partirons, ___ le train ne soit annulé. ____
我们将出发，除非火车被取消。
ou à moins que et ni
Tu réussiras, ___ tu ne renonces. ____
你会成功，除非你放弃。
et ou à moins que ni
Il acceptera, ___ elle ne refuse. ____
他会接受，除非她拒绝。
à moins que ni soit ou
Le match aura lieu, ___ la pluie ne tombe. ____
比赛将举行，除非下雨。
ou ni à moins que soit
法语连词大全 (下) — 20个进阶连词 | 共 200 例句 + 300 练习题