🇨🇳 普通话常用副词(五)· 不 / 没 / 别 / 一定 / 可能 / 当然 / 真 / 到底

💡 本课主题:否定与语气副词——表示否定、肯定与语气。共 8 个词条、40 个例句。点击词语查看释义并听发音,点击 🔊 听整句,先听后看,再用 🎙 录音跟读。

📑 内容目录

● 第❶组 不 bù Used to negate verbs, adjectives, or adverbs, indicating a general or habitual negation. · 5个例句 ▼
📌 不:“不”用于否定动词、形容词或副词,表示一般性或习惯性的否定。 常用于否定现在或将来发生的事情,以及表达主观意愿。
#普通话例句English Translation
1我不吃辣。I don't eat spicy food.
2这个不错!This is not bad!
3你不去吗?Aren't you going?
4我不知道。I don't know.
5他不喜欢学习。He doesn't like to study.
我wǒ不bù吃chī辣là。。
Ich esse nichts Scharfes.
I don't eat spicy food.
语速
这zhè个gè不bù错cuò!!
Das ist nicht schlecht!
This is not bad!
语速
你nǐ不bù去qù吗ma??
Gehst du nicht?
Aren't you going?
语速
我wǒ不bù知 道zhī dào。。
Ich weiß es nicht.
I don't know.
语速
他tā不bù喜 欢xǐ huān学 习xué xí。。
Er mag es nicht zu lernen.
He doesn't like to study.
语速
● 第❷组 没 méi Used to negate verbs, indicating that an action or event has not occurred, is not completed, or that something is not possessed. · 5个例句 ▼
📌 没:“没”用于否定动词,表示动作或事件未发生、未完成或不具备某物。 常用于否定过去发生的事情,或表示“有”的否定形式。
#普通话例句English Translation
1我没吃饭。I haven't eaten.
2他没来。He didn't come.
3你没有钱吗?Don't you have money?
4我没听懂。I didn't understand (by listening).
5这件事没完!This matter isn't over!
我wǒ没méi吃 饭chī fàn。。
Ich habe noch nicht gegessen.
I haven't eaten.
语速
他tā没méi来lái。。
Er ist nicht gekommen.
He didn't come.
语速
你nǐ没 有méi yǒu钱qián吗ma??
Hast du kein Geld?
Don't you have money?
语速
我wǒ没méi听 懂tīng dǒng。。
Ich habe es nicht verstanden.
I didn't understand (by listening).
语速
这zhè件jiàn事shì没méi完wán!!
Diese Angelegenheit ist noch nicht beendet!
This matter isn't over!
语速
● 第❸组 别 bié Indicates prohibition, dissuasion, or the negation of a possibility. · 5个例句 ▼
📌 别:“别”表示禁止、劝阻或否定某种可能性。 常用于祈使句,或表达“不要”的含义。
#普通话例句English Translation
1别走!Don't go!
2别忘了!Don't forget!
3你别生气了。Don't be angry anymore.
4别提了,烦!Don't mention it, it's annoying!
5他别是出事了吧?He didn't have an accident, did he?
别bié走zǒu!!
Geh nicht!
Don't go!
语速
别bié忘 了wàng le!!
Vergiss es nicht!
Don't forget!
语速
你nǐ别bié生 气shēng qì了le。。
Sei nicht mehr böse.
Don't be angry anymore.
语速
别bié提tí了le,,烦fán!!
Erwähne es nicht, es ist ärgerlich!
Don't mention it, it's annoying!
语速
他tā别bié是shì出 事chū shì了le吧ba??
Er hatte doch keinen Unfall, oder?
He didn't have an accident, did he?
语速
● 第❹组 一定 yī dìng Indicates certainty, definiteness, or inevitability. · 5个例句 ▼
📌 一定:“一定”表示肯定、确定或必然会发生。 可作副词修饰动词或形容词,也可作形容词。
#普通话例句English Translation
1你一定能行!You can definitely do it!
2他一定会来的。He will definitely come.
3这个事一定要办好。This matter must be handled well.
4他对你一定有意思。He definitely has feelings for you.
5放心,一定没问题。Don't worry, there'll definitely be no problem.
你nǐ一 定yī dìng能 行néng xíng!!
Du schaffst das bestimmt!
You can definitely do it!
语速
他tā一 定yī dìng会huì来lái的de。。
Er wird bestimmt kommen.
He will definitely come.
语速
这zhè个gè事shì一 定yī dìng要yào办 好bàn hǎo。。
Diese Angelegenheit muss gut erledigt werden.
This matter must be handled well.
语速
他tā对duì你nǐ一 定yī dìng有 意 思yǒu yì si。。
Er hat bestimmt Interesse an dir.
He definitely has feelings for you.
语速
放 心fàng xīn,,一 定yī dìng没méi问 题wèn tí。。
Keine Sorge, es wird bestimmt kein Problem geben.
Don't worry, there'll definitely be no problem.
语速
● 第❺组 可能 kě néng Indicates the probability of something happening or permission to do something. · 5个例句 ▼
📌 可能:“可能”表示某事发生的概率或允许做某事。 可作助动词、副词或名词使用。
#普通话例句English Translation
1他今天可能不来。He might not come today.
2我可能要迟到了。I might be late.
3这事有可能吗?Is this possible?
4你可能不知道。You might not know.
5天气可能会变化。The weather might change.
他tā今 天jīn tiān可 能kě néng不bù来lái。。
Er kommt heute vielleicht nicht.
He might not come today.
语速
我wǒ可 能kě néng要yào迟 到chí dào了le。。
Ich werde mich wahrscheinlich verspäten.
I might be late.
语速
这zhè事shì有yǒu可 能kě néng吗ma??
Ist das möglich?
Is this possible?
语速
你nǐ可 能kě néng不bù知 道zhī dào。。
Du weißt es vielleicht nicht.
You might not know.
语速
天 气tiān qì可 能kě néng会huì变 化biàn huà。。
Das Wetter könnte sich ändern.
The weather might change.
语速
● 第❻组 当然 dāng rán Indicates that something is natural, obvious, or beyond doubt. · 5个例句 ▼
📌 当然:“当然”表示理所当然或无须怀疑的肯定。 常用于回答、强调或表示情理之中。
#普通话例句English Translation
1当然!没问题!Of course! No problem!
2这当然是真的。This is naturally true.
3当然可以啊!Of course you can!
4我当然记得。Of course I remember.
5你当然没错。Of course you're not wrong.
当 然dāng rán!!没méi问 题wèn tí!!
Natürlich! Kein Problem!
Of course! No problem!
语速
这zhè当 然dāng rán是shì真 的zhēn de。。
Das ist natürlich wahr.
This is naturally true.
语速
当 然dāng rán可 以kě yǐ啊a!!
Natürlich kannst du!
Of course you can!
语速
我wǒ当 然dāng rán记 得jì de。。
Natürlich erinnere ich mich.
Of course I remember.
语速
你nǐ当 然dāng rán没méi错cuò。。
Du hast natürlich Recht.
Of course you're not wrong.
语速
● 第❼组 真 zhēn Indicates truthfulness or emphasizes degree. · 5个例句 ▼
📌 真:“真”表示真实性或强调程度。 常作副词修饰形容词或动词,也可作形容词。
#普通话例句English Translation
1你真棒!You're really great!
2这件事真难办。This matter is really difficult to handle.
3真的吗?Really?
4他真的很努力。He is really very hardworking.
5这味道真不错!This taste is really good!
你nǐ真zhēn棒bàng!!
Du bist wirklich toll!
You're really great!
语速
这zhè件jiàn事shì真zhēn难 办nán bàn。。
Diese Angelegenheit ist wirklich schwer zu handhaben.
This matter is really difficult to handle.
语速
真 的zhēn de吗ma??
Wirklich?
Really?
语速
他tā真 的zhēn de很hěn努 力nǔ lì。。
Er ist wirklich sehr fleißig.
He is really very hardworking.
语速
这zhè味 道wèi dào真zhēn不bù错cuò!!
Dieser Geschmack ist wirklich gut!
This taste is really good!
语速
● 第❽组 到底 dào dǐ Used to ask 'what on earth/in the end' or to emphasize a final result. · 5个例句 ▼
📌 到底:“到底”表示追问究竟或强调结果。 常用于疑问句,或表示经过一番周折后的最终结果。
#普通话例句English Translation
1你到底想怎样?What on earth do you want?
2这个词到底怎么用?How exactly is this word used?
3他到底还是走了。He still left in the end.
4我到底要不要去?Should I go or not?
5结果到底是怎样?What is the result in the end?
你nǐ到 底dào dǐ想xiǎng怎 样zěn yàng??
Was willst du denn eigentlich?
What on earth do you want?
语速
这zhè个gè词cí到 底dào dǐ怎 么zěn me用yòng??
Wie benutzt man dieses Wort eigentlich?
How exactly is this word used?
语速
他tā到 底dào dǐ还 是hái shì走zǒu了le。。
Am Ende ist er doch gegangen.
He still left in the end.
语速
我wǒ到 底dào dǐ要yào不bù要yào去qù??
Soll ich denn nun gehen oder nicht?
Should I go or not?
语速
结 果jié guǒ到 底dào dǐ是shì怎 样zěn yàng??
Wie ist das Ergebnis denn nun?
What is the result in the end?
语速