📌 大:表示体积、面积、程度等超出一般或平均水平。 常用于描述物体、空间、年龄、范围等。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 这个房间真大! | This room is really big! |
| 2 | 你的眼睛好大啊! | Your eyes are so big! |
| 3 | 他们家有多大? | How big is their home? |
| 4 | 今天风很大。 | The wind is very strong today. |
| 5 | 这件衣服对我太大了。 | This piece of clothing is too big for me. |
📖 详细学习
这个房间真大!
Dieses Zimmer ist wirklich groß!
This room is really big!
语速
你的眼睛好大啊!
Deine Augen sind so groß!
Your eyes are so big!
语速
他们家有多大?
Wie groß ist ihr Zuhause?
How big is their home?
语速
今天风很大。
Der Wind ist heute sehr stark.
The wind is very strong today.
语速
这件衣服对我太大了。
Dieses Kleidungsstück ist zu groß für mich.
This piece of clothing is too big for me.
语速
📌 小:表示体积、面积、程度等低于一般或平均水平。 常用于描述物体、空间、年龄、范围等,与“大”相对。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 这双鞋有点小。 | This pair of shoes is a bit small. |
| 2 | 别担心,只是小问题。 | Don't worry, it's just a small problem. |
| 3 | 他家的院子很小。 | His yard is very small. |
| 4 | 我有个小秘密。 | I have a little secret. |
| 5 | 你觉得他小气吗? | Do you think he is stingy? |
📖 详细学习
这双鞋有点小。
Dieses Paar Schuhe ist etwas klein.
This pair of shoes is a bit small.
语速
别担心,只是小问题。
Keine Sorge, es ist nur ein kleines Problem.
Don't worry, it's just a small problem.
语速
他家的院子很小。
Sein Hof ist sehr klein.
His yard is very small.
语速
我有个小秘密。
Ich habe ein kleines Geheimnis.
I have a little secret.
语速
你觉得他小气吗?
Findest du ihn geizig?
Do you think he is stingy?
语速
📌 高:表示物体、人或建筑物的垂直高度超出一般水平。 常用于描述高度、水平面、声音、地位等。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 这棵树真高! | This tree is so tall! |
| 2 | 你比我高多少? | How much taller are you than me? |
| 3 | 那座山很高。 | That mountain is very high. |
| 4 | 他对自己要求很高。 | He has very high expectations for himself. |
| 5 | 这件事可能性不高。 | The possibility of this matter is not high. |
📖 详细学习
这棵树真高!
Dieser Baum ist so hoch!
This tree is so tall!
语速
你比我高多少?
Wie viel größer bist du als ich?
How much taller are you than me?
语速
那座山很高。
Dieser Berg ist sehr hoch.
That mountain is very high.
语速
他对自己要求很高。
Er hat sehr hohe Ansprüche an sich selbst.
He has very high expectations for himself.
语速
这件事可能性不高。
Die Wahrscheinlichkeit dieser Angelegenheit ist nicht hoch.
The possibility of this matter is not high.
语速
📌 矮:表示物体、人或建筑物的垂直高度低于一般水平。 常用于描述高度,与“高”相对。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 他比他姐姐矮。 | He is shorter than his older sister. |
| 2 | 这棵树比较矮。 | This tree is relatively short. |
| 3 | 我喜欢矮一点的房子。 | I prefer a slightly shorter house. |
| 4 | 你觉得他矮吗? | Do you think he is short? |
| 5 | 这个桌子太矮了。 | This table is too low. |
📖 详细学习
他比他姐姐矮。
Er ist kleiner als seine ältere Schwester.
He is shorter than his older sister.
语速
这棵树比较矮。
Dieser Baum ist vergleichsweise klein.
This tree is relatively short.
语速
我喜欢矮一点的房子。
Ich mag etwas kleinere Häuser.
I prefer a slightly shorter house.
语速
你觉得他矮吗?
Findest du ihn klein?
Do you think he is short?
语速
这个桌子太矮了。
Dieser Tisch ist zu niedrig.
This table is too low.
语速
📌 长:表示物体、时间或距离的长度或时间跨度超出一般水平。 常用于描述长度、时间、距离等。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 你的头发很长。 | Your hair is very long. |
| 2 | 这条路有多长? | How long is this road? |
| 3 | 我等了很长时间。 | I waited for a long time. |
| 4 | 他画了一条长线。 | He drew a long line. |
| 5 | 长话短说,就是这样。 | To make a long story short, that's how it is. |
📖 详细学习
你的头发很长。
Deine Haare sind sehr lang.
Your hair is very long.
语速
这条路有多长?
Wie lang ist diese Straße?
How long is this road?
语速
我等了很长时间。
Ich habe lange gewartet.
I waited for a long time.
语速
他画了一条长线。
Er hat eine lange Linie gezeichnet.
He drew a long line.
语速
长话短说,就是这样。
Kurz gesagt, so ist es.
To make a long story short, that's how it is.
语速
📌 短:表示物体、时间或距离的长度或时间跨度低于一般水平。 常用于描述长度、时间、距离等,与“长”相对。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我喜欢短头发。 | I like short hair. |
| 2 | 这条短信很重要。 | This text message is very important. |
| 3 | 我们休息一下,时间很短。 | Let's take a break, time is short. |
| 4 | 你穿的裙子太短了。 | The skirt you are wearing is too short. |
| 5 | 这个故事很短。 | This story is very short. |
📖 详细学习
我喜欢短头发。
Ich mag kurze Haare.
I like short hair.
语速
这条短信很重要。
Diese Kurznachricht ist sehr wichtig.
This text message is very important.
语速
我们休息一下,时间很短。
Lass uns eine Pause machen, die Zeit ist kurz.
Let's take a break, time is short.
语速
你穿的裙子太短了。
Der Rock, den du trägst, ist zu kurz.
The skirt you are wearing is too short.
语速
这个故事很短。
Diese Geschichte ist sehr kurz.
This story is very short.
语速
📌 多:表示数量或程度超出一般水平。 常用于描述数量、程度,也可作疑问词。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 你吃了多少钱? | How much money did you spend (on food)? |
| 2 | 这儿的人很多。 | There are many people here. |
| 3 | 你有很多朋友吗? | Do you have many friends? |
| 4 | 别想那么多。 | Don't think so much. |
| 5 | 请再给我一点儿水。 | Please give me a little more water. |
📖 详细学习
你吃了多少钱?
Wie viel Geld hast du ausgegeben?
How much money did you spend (on food)?
语速
这儿的人很多。
Hier sind viele Leute.
There are many people here.
语速
你有很多朋友吗?
Hast du viele Freunde?
Do you have many friends?
语速
别想那么多。
Denk nicht so viel nach.
Don't think so much.
语速
请再给我一点儿水。
Bitte gib mir noch etwas Wasser.
Please give me a little more water.
语速
📌 少:表示数量或程度低于一般水平。 常用于描述数量、程度,与“多”相对。
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我的钱不多也不少。 | I have neither much nor little money. |
| 2 | 我喝了很少的水。 | I drank very little water. |
| 3 | 他很少生气。 | He rarely gets angry. |
| 4 | 我们班人很少。 | There are very few people in our class. |
| 5 | 他知道的东西太少了。 | He knows too little. |
📖 详细学习
我的钱不多也不少。
Ich habe weder viel noch wenig Geld.
I have neither much nor little money.
语速
我喝了很少的水。
Ich habe sehr wenig Wasser getrunken.
I drank very little water.
语速
他很少生气。
Er wird selten wütend.
He rarely gets angry.
语速
我们班人很少。
In unserer Klasse sind sehr wenige Leute.
There are very few people in our class.
语速
他知道的东西太少了。
Er weiß zu wenig.
He knows too little.
语速