📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 请给我一杯水。 | Please give me a glass of water. |
| 2 | 我给他打了个电话。 | I gave him a phone call. |
| 3 | 他给我雪中送炭般的帮助。 | He gave me help in my hour of need. |
| 4 | 这礼物是给你的。 | This gift is for you. |
| 5 | 把书给我。 | Give me the book. |
📖 详细学习
请给我一杯水。
Bitte geben Sie mir ein Glas Wasser.
Please give me a glass of water.
语速
我给他打了个电话。
Ich habe ihn angerufen.
I gave him a phone call.
语速
他给我雪中送炭般的帮助。 🏮 雪中送炭 — 在别人急需时给予帮助 (provide timely help; help in need)
Er hat mir in meiner Not geholfen.
He gave me help in my hour of need.
语速
这礼物是给你的。
Dieses Geschenk ist für dich.
This gift is for you.
语速
把书给我。
Gib mir das Buch.
Give me the book.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 你拿着这个包。 | Hold this bag. |
| 2 | 我拿了一本书。 | I took a book. |
| 3 | 他拿起毛笔，挥洒自如地写了起来。 | He picked up the brush and wrote with effortless elegan |
| 4 | 把东西拿过来。 | Bring the things over. |
| 5 | 我拿不定主意。 | I cannot make up my mind. |
📖 详细学习
你拿着这个包。
Du hältst diese Tasche.
Hold this bag.
语速
我拿了一本书。
Ich habe ein Buch genommen.
I took a book.
语速
他拿起毛笔，挥洒自如地写了起来。 🏮 挥洒自如 — 运用笔墨自如 (handle with ease and fluency)
Er nahm den Pinsel und begann flüssig und ungezwungen zu schreiben.
He picked up the brush and wrote with effortless elegance.
语速
把东西拿过来。
Bring die Sachen her.
Bring the things over.
语速
我拿不定主意。
Ich kann mich nicht entscheiden.
I cannot make up my mind.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 把书放在桌子上。 | Put the book on the table. |
| 2 | 我们放假了。 | We are on holiday. |
| 3 | 请把心放宽，顺其自然就好。 | Relax your mind and let nature take its course. |
| 4 | 他放下工作去旅行了。 | He put down his work and went traveling. |
📖 详细学习
把书放在桌子上。
Leg das Buch auf den Tisch.
Put the book on the table.
语速
我们放假了。
Wir haben Ferien bekommen.
We are on holiday.
语速
请把心放宽，顺其自然就好。 🏮 顺其自然 — 顺应事物的自然发展 (let nature take its course; go with the flow)
Beruhige dich bitte und lass die Dinge ihren Lauf nehmen.
Relax your mind and let nature take its course.
语速
他放下工作去旅行了。
Er hat die Arbeit liegen gelassen, um zu verreisen.
He put down his work and went traveling.
语速