📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我来自德国。 | I come from Germany. |
| 2 | 请来这边坐。 | Please come over here. |
| 3 | 他来自一个山清水秀的小城。 | He comes from a picturesque small town. |
| 4 | 你从哪里来？ | Where do you come from? |
| 5 | 欢迎来到北京！ | Welcome to Beijing! |
| 6 | 客人来了，我去开门。 | The guest has arrived, I will open the door. |
📖 详细学习
我来自德国。
Ich komme aus Deutschland.
I come from Germany.
语速
请来这边坐。
Bitte setzen Sie sich hierher.
Please come over here.
语速
他来自一个山清水秀的小城。 🏮 山清水秀 — 山水风景优美 (picturesque scenery of mountains and waters)
Er stammt aus einer kleinen Stadt mit malerischer Landschaft.
He comes from a picturesque small town.
语速
你从哪里来？
Woher kommst du?
Where do you come from?
语速
欢迎来到北京！
Willkommen in Peking!
Welcome to Beijing!
语速
客人来了，我去开门。
Gäste sind gekommen, ich gehe die Tür öffnen.
The guest has arrived, I will open the door.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我明天去上海。 | I am going to Shanghai tomorrow. |
| 2 | 他兴高采烈地去旅游了。 | He went traveling full of joy. |
| 3 | 你去哪儿？ | Where are you going? |
| 4 | 我们去吃饭吧。 | Let us go eat. |
| 5 | 她去公司上班了。 | She has gone to work. |
| 6 | 去年夏天我们去了四川，流连忘返。 | Last summer we went to Sichuan and did not want to retu |
📖 详细学习
我明天去上海。
Ich fahre morgen nach Shanghai.
I am going to Shanghai tomorrow.
语速
他兴高采烈地去旅游了。 🏮 兴高采烈 — 形容兴致高，精神饱满 (in high spirits; jubilant)
Er ist überglücklich auf Reisen gegangen.
He went traveling full of joy.
语速
你去哪儿？
Wohin gehst du?
Where are you going?
语速
我们去吃饭吧。
Lass uns essen gehen.
Let us go eat.
语速
她去公司上班了。
Sie ist zur Arbeit in die Firma gegangen.
She has gone to work.
语速
去年夏天我们去了四川，流连忘返。 🏮 流连忘返 — 留恋不愿离去 (so captivated as to forget to return)
Letzten Sommer waren wir in Sichuan und waren so begeistert, dass wir gar nicht mehr weg wollten.
Last summer we went to Sichuan and did not want to return at all.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我住在柏林。 | I live in Berlin. |
| 2 | 他住在一个鸟语花香的小区里。 | He lives in an idyllic residential area with birds sing |
| 3 | 你住在哪里？ | Where do you live? |
| 4 | 我们住在一家酒店。 | We are staying at a hotel. |
| 5 | 她住在市中心。 | She lives in the city center. |
📖 详细学习
我住在柏林。
Ich wohne in Berlin.
I live in Berlin.
语速
他住在一个鸟语花香的小区里。 🏮 鸟语花香 — 形容环境优美 (birds sing and flowers bloom; idyllic)
Er wohnt in einer Wohnanlage, wo Vögel singen und Blumen blühen (oder: in einer idyllischen Wohnanlage).
He lives in an idyllic residential area with birds singing and flowers blooming.
语速
你住在哪里？
Wo wohnst du?
Where do you live?
语速
我们住在一家酒店。
Wir wohnen in einem Hotel.
We are staying at a hotel.
语速
她住在市中心。
Sie wohnt im Stadtzentrum.
She lives in the city center.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我在一家银行工作。 | I work at a bank. |
| 2 | 她工作起来废寝忘食。 | She works so hard that she forgets to eat and sleep. |
| 3 | 你在哪里工作？ | Where do you work? |
| 4 | 他工作很忙。 | He works a lot. |
| 5 | 我工作了十年了。 | I have been working for ten years. |
📖 详细学习
我在一家银行工作。
Ich arbeite bei einer Bank.
I work at a bank.
语速
她工作起来废寝忘食。 🏮 废寝忘食 — 非常专心努力 (forget food and sleep; be totally absorbed)
Wenn sie arbeitet, vergisst sie Zeit und Essen.
She works so hard that she forgets to eat and sleep.
语速
你在哪里工作？
Wo arbeitest du?
Where do you work?
语速
他工作很忙。
Er ist sehr beschäftigt mit der Arbeit.
He works a lot.
语速
我工作了十年了。
Ich arbeite seit zehn Jahren.
I have been working for ten years.
语速