📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 你好，我叫王明。 | Hello, my name is Wang Ming. |
| 2 | 请问，您叫什么名字？ | Excuse me, what is your name? |
| 3 | 她叫李雪，待人接物十分得体，真是温文尔雅。 | Her name is Li Xue, she is really refined and courteous |
| 4 | 我叫张伟，初来乍到，请多关照。 | My name is Zhang Wei, I am new here, please take care o |
| 5 | 大家叫我小王就行了。 | Just call me Xiao Wang. |
| 6 | 他的名字叫刘洋。 | His name is Liu Yang. |
📖 详细学习
你好，我叫王明。
Hallo, ich heiße Wang Ming.
Hello, my name is Wang Ming.
语速
请问，您叫什么名字？
Entschuldigen Sie bitte, wie heißen Sie?
Excuse me, what is your name?
语速
她叫李雪，待人接物十分得体，真是温文尔雅。 🏮 温文尔雅 — 形容人文雅有礼貌 (refined and courteous)
Sie heißt Li Xue, ihr Umgang mit Menschen ist sehr angemessen, sie ist wirklich sanft und kultiviert.
Her name is Li Xue, she is really refined and courteous.
语速
我叫张伟，初来乍到，请多关照。 🏮 初来乍到 — 刚到一个新地方 (newly arrived; a newcomer)
Ich heiße Zhang Wei, bin neu hier und bitte um Ihre Nachsicht/Hilfe.
My name is Zhang Wei, I am new here, please take care of me.
语速
大家叫我小王就行了。
Ihr könnt mich einfach Xiao Wang nennen.
Just call me Xiao Wang.
语速
他的名字叫刘洋。
Sein Name ist Liu Yang.
His name is Liu Yang.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我是学生。 | I am a student. |
| 2 | 他是工程师，工作一丝不苟。 | He is an engineer and works very meticulously. |
| 3 | 您是老师吗？ | Are you a teacher? |
| 4 | 她是一位才华横溢的设计师。 | She is an extremely talented designer. |
| 5 | 这是我的名片。 | This is my business card. |
| 6 | 我们都是好朋友，志同道合。 | We are all good friends and share the same ideals. |
📖 详细学习
我是学生。
Ich bin Student.
I am a student.
语速
他是工程师，工作一丝不苟。 🏮 一丝不苟 — 做事认真细致 (meticulous; scrupulous about every detail)
Er ist Ingenieur und arbeitet äußerst gewissenhaft.
He is an engineer and works very meticulously.
语速
您是老师吗？
Sind Sie Lehrer?
Are you a teacher?
语速
她是一位才华横溢的设计师。 🏮 才华横溢 — 才华充分显露 (brimming with talent)
Sie ist eine sehr talentierte Designerin.
She is an extremely talented designer.
语速
这是我的名片。
Das ist meine Visitenkarte.
This is my business card.
语速
我们都是好朋友，志同道合。 🏮 志同道合 — 志向相同 (share the same ideals and path)
Wir sind alle gute Freunde, gleichgesinnt.
We are all good friends and share the same ideals.
语速
📊 概览表
| # | 普通话例句 | English Translation |
|---|
| 1 | 我有一个妹妹。 | I have a younger sister. |
| 2 | 他有很多朋友，为人光明磊落。 | He has many friends and is an upright person. |
| 3 | 你有时间吗？ | Do you have time? |
| 4 | 这里有一家很好的餐厅。 | There is a good restaurant here. |
| 5 | 我们有千载难逢的好机会。 | We have a once-in-a-lifetime opportunity. |
| 6 | 他有三十岁了。 | He is thirty years old. |
📖 详细学习
我有一个妹妹。
Ich habe eine jüngere Schwester.
I have a younger sister.
语速
他有很多朋友，为人光明磊落。 🏮 光明磊落 — 心地光明，胸怀坦荡 (open and aboveboard)
Er hat viele Freunde, er ist ein aufrichtiger und ehrlicher Mensch.
He has many friends and is an upright person.
语速
你有时间吗？
Hast du Zeit?
Do you have time?
语速
这里有一家很好的餐厅。
Hier gibt es ein sehr gutes Restaurant.
There is a good restaurant here.
语速
我们有千载难逢的好机会。 🏮 千载难逢 — 机会极其难得 (once in a thousand years; extremely rare)
Wir haben eine einmalige Gelegenheit.
We have a once-in-a-lifetime opportunity.
语速
他有三十岁了。
Er ist dreißig Jahre alt.
He is thirty years old.
语速