📖 أَفْعَالٌ عَرَبِيَّةٌ (٣) 🌿
第三批 · 20个常用动词 × 5个不同人称例句 = 100+ 实用短句 | 每个单词均附拉丁转写
🔊 单击单词 → 标准阿语朗读 | 再次单击 → 语法 & 词源 | 整句跟读/翻译
١. قَرَأَ(qaraʾa · 读/阅读)
قَرَأْتُqaraʾtu我读了ماضٍ (أنا)qaraʾtuكِتَابًاkitāban一本书مفعول بهkitābanمُفِيدًاmufīdan有益的صفةmufīdan.
قَرَأْتَqaraʾta你（男）读了ماضٍ (مخاطب)qaraʾtaالْقُرْآنَal-qurʾāna古兰经مفعول بهal-qurʾānaبِتَدَبُّرٍbitadabburin沉思地حالbitadabburin.
قَرَأَتْqaraʾat她读了ماضٍ (هي)qaraʾatالطَّالِبَةُaṭ-ṭālibatu女学生فاعلaṭ-ṭālibatuالْمَجَلَّةَal-majallata杂志مفعول بهal-majallata.
نَقْرَأُnaqraʾu我们读مضارع (نحن)naqraʾuالْأَخْبَارَal-akhbāra新闻مفعول بهal-akhbāraيَوْمِيًّاyawmiyyan每天yawmiyyan.
سَيَقْرَؤُونَsayaqraʾūna他们将读مستقبل (هم)sayaqraʾūnaالْقَصَصَal-qaṣaṣa故事مفعول بهal-qaṣaṣaلِلْأَطْفَالِlil-aṭfāli给孩子们lil-aṭfāli.
٢. سَمِعَ(samiʿa · 听/听见)
سَمِعْتُsamiʿtu我听见ماضٍ (أنا)samiʿtuصَوْتًاṣawtan声音مفعول بهṣawtanجَمِيلًاjamīlan优美的صفةjamīlan.
سَمِعْتَsamiʿta你（男）听见ماضٍsamiʿtaالْخَبَرَal-khabara消息مفعول بهal-khabaraالسَّارَّas-sārra令人高兴的as-sārra.
سَمِعَتْsamiʿat她听见ماضٍ مؤنثsamiʿatالْأُمُّal-ummu母亲فاعلal-ummuبُكَاءَbukāʾa哭声مفعول بهbukāʾaالطِّفْلِaṭ-ṭifli孩子aṭ-ṭifli.
نَسْمَعُnasmaʿu我们听见مضارع (نحن)nasmaʿuالْمُوسِيقَىal-mūsīqā音乐مفعول بهal-mūsīqāالْهَادِئَةَal-hādiʾata宁静的al-hādiʾata.
سَيَسْمَعُونَsayasmaʿūna他们将听见مستقبلsayasmaʿūnaالْمُحَاضَرَةَal-muḥāḍarata讲座al-muḥāḍarata.
٣. دَخَلَ(dakhala · 进入)
دَخَلْتُdakhaltu我进入ماضٍ (أنا)dakhaltuالْغُرْفَةَal-ghurfata房间مفعول بهal-ghurfataبِهُدُوءٍbihudūʾin安静地حالbihudūʾin.
دَخَلَdakhala他进入ماضٍ (هو)dakhalaالْفَلَّاحُal-fallāḥu农民فاعلal-fallāḥuالْحَقْلَal-ḥaql田地مفعول بهal-ḥaql.
دَخَلَتْdakhalat她进入ماضٍ مؤنثdakhalatالْفَتَاةُal-fatātu少女فاعلal-fatātuالْجَامِعَةَal-jāmiʿata大学al-jāmiʿata.
نَدْخُلُnadkhulu我们进入مضارع (نحن)nadkhuluالْمَكْتَبَةَal-maktabata图书馆مفعول بهal-maktabataكُلَّkulla每个kullaيَوْمٍyawmin天yawmin.
سَيَدْخُلُونَsayadkhulūna他们将进入مستقبلsayadkhulūnaالتَّارِيخَat-tārīkha历史مفعول بهat-tārīkha.
٤. خَرَجَ(kharaja · 出去/离开)
خَرَجْتُkharajtu我出去了ماضٍ (أنا)kharajtuمِنَmina从حرف جرminaالْبَيْتِal-bayti家مجرورal-baytiبَاكِرًاbākiran清晨bākiran.
خَرَجَkharaja他出去了ماضٍ (هو)kharajaالْمُوَظَّفُal-muwaẓẓafu职员فاعلal-muwaẓẓafuإِلَىilāilāالْعَمَلِal-ʿamali工作al-ʿamali.
خَرَجَتْkharajat她出去了ماضٍ مؤنثkharajatالسَّيِّدَةُas-sayyidatu女士فاعلas-sayyidatuلِلتَّسَوُّقِlit-tasawwuqi购物lit-tasawwuqi.
نَخْرُجُnakhruju我们出去مضارع (نحن)nakhrujuفِيfīfīنُزْهَةٍnuzhatin郊游حالnuzhatinأُسْبُوعِيًّاusbūʿiyyan每周usbūʿiyyan.
سَيَخْرُجُونَsayakhrujūna他们将出去مستقبلsayakhrujūnaلِلرِّيَاضَةِlir-riyāḍati去运动lir-riyāḍati.
٥. نَامَ(nāma · 睡觉)
نِمْتُnimtu我睡了ماضٍ (أنا)nimtuمُبَكِّرًاmubakkiran早地حالmubakkiranاللَّيْلَةَal-laylata昨晚al-laylata.
نِمْتَnimta你（男）睡了ماضٍnimtaقَلِيلًاqalīlan很少مفعول مطلقqalīlan.
نَامَتْnāmat她睡了ماضٍ مؤنثnāmatالطِّفْلَةُaṭ-ṭiflatu小女孩فاعلaṭ-ṭiflatuبِسَلَامٍbisalāmin安稳地bisalāmin.
نَنَامُnanāmu我们睡مضارع (نحن)nanāmuثَمَانِيَthamāniya八عددthamāniyaسَاعَاتٍsāʿātin小时sāʿātin.
سَيَنَامُونَsayanāmūna他们将睡مستقبلsayanāmūnaبَعْدَbaʿdabaʿdaالْعَشَاءِal-ʿashāʾi晚餐后al-ʿashāʾi.
٦. جَلَسَ(jalasa · 坐下/坐)
جَلَسْتُjalastu我坐下ماضٍ (أنا)jalastuعَلَىʿalāʿalāالْكُرْسِيِّal-kursiyyi椅子上مجرورal-kursiyyi.
جَلَسَjalasa他坐下ماضٍ (هو)jalasaالرَّجُلُar-rajulu男人فاعلar-rajuluأَمَامَamāma前面ظرف مكانamāmaالتِّلْفَازِat-tilfāzi电视at-tilfāzi.
جَلَسَتْjalasat她坐下ماضٍ مؤنثjalasatالْعَجُوزُal-ʿajūzu老妇人فاعلal-ʿajūzuعَلَىʿalāالْمَقْعَدِal-maqʿadi长椅al-maqʿadi.
نَجْلِسُnajlisu我们坐下مضارع (نحن)najlisuمَعًاmaʿan一起حالmaʿanلِتَنَاوُلِlitanāwuli享用litanāwuliالطَّعَامِaṭ-ṭaʿāmi食物aṭ-ṭaʿāmi.
سَيَجْلِسُونَsayajlisūna他们将坐下مستقبلsayajlisūnaفِيfīالصَّفِّaṣ-ṣaffi前排aṣ-ṣaffiالْأَوَّلِal-awwali第一al-awwali.
٧. رَجَعَ(rajaʿa · 返回)
رَجَعْتُrajaʿtu我返回ماضٍ (أنا)rajaʿtuمِنَminaminaالسَّفَرِas-safari旅行مجرورas-safariسَالِمًاsāliman平安地حالsāliman.
رَجَعَrajaʿa他返回ماضٍ (هو)rajaʿaالْوَلَدُal-waladu男孩فاعلal-waladuإِلَىilāilāالْمَنْزِلِal-manzili家al-manzili.
رَجَعَتْrajaʿat她返回ماضٍ مؤنثrajaʿatالْأُمُّal-ummu母亲فاعلal-ummuبَعْدَbaʿdabaʿdaالْعَمَلِal-ʿamali工作后al-ʿamali.
نَرْجِعُnarjiʿu我们返回مضارع (نحن)narjiʿuإِلَىilāالْبَيْتِal-bayti家al-baytiمَسَاءًmasāʾan傍晚masāʾan.
سَيَرْجِعُونَsayarjiʿūna他们将返回مستقبلsayarjiʿūnaبَعْدَbaʿdaأُسْبُوعَيْنِusbūʿayni两周后usbūʿayni.